Back If You Want to Make God Laugh Save as PDF
Chapters (103)
  1. Cover
  2. ALSO BY BIANCA MARAIS
  3. Dedication
  4. Map
  5. CHAPTER ONE
  6. CHAPTER TWO
  7. CHAPTER THREE
  8. CHAPTER FOUR
  9. CHAPTER FIVE
  10. CHAPTER SIX
  11. CHAPTER SEVEN
  12. CHAPTER EIGHT
  13. CHAPTER NINE
  14. CHAPTER TEN
  15. CHAPTER ELEVEN
  16. CHAPTER TWELVE
  17. CHAPTER THIRTEEN
  18. CHAPTER FOURTEEN
  19. CHAPTER FIFTEEN
  20. CHAPTER SIXTEEN
  21. CHAPTER SEVENTEEN
  22. CHAPTER EIGHTEEN
  23. CHAPTER NINETEEN
  24. CHAPTER TWENTY
  25. CHAPTER TWENTY-ONE
  26. CHAPTER TWENTY-TWO
  27. CHAPTER TWENTY-THREE
  28. CHAPTER TWENTY-FOUR
  29. CHAPTER TWENTY-FIVE
  30. CHAPTER TWENTY-SIX
  31. CHAPTER TWENTY-SEVEN
  32. CHAPTER TWENTY-EIGHT
  33. CHAPTER TWENTY-NINE
  34. CHAPTER THIRTY
  35. CHAPTER THIRTY-ONE
  36. CHAPTER THIRTY-TWO
  37. CHAPTER THIRTY-THREE
  38. CHAPTER THIRTY-FOUR
  39. CHAPTER THIRTY-FIVE
  40. CHAPTER THIRTY-SIX
  41. CHAPTER THIRTY-SEVEN
  42. CHAPTER THIRTY-EIGHT
  43. CHAPTER THIRTY-NINE
  44. CHAPTER FORTY
  45. CHAPTER FORTY-ONE
  46. CHAPTER FORTY-TWO
  47. CHAPTER FORTY-THREE
  48. CHAPTER FORTY-FOUR
  49. CHAPTER FORTY-FIVE
  50. CHAPTER FORTY-SIX
  51. CHAPTER FORTY-SEVEN
  52. CHAPTER FORTY-EIGHT
  53. CHAPTER FORTY-NINE
  54. CHAPTER FIFTY
  55. CHAPTER FIFTY-ONE
  56. CHAPTER FIFTY-TWO
  57. CHAPTER FIFTY-THREE
  58. CHAPTER FIFTY-FOUR
  59. CHAPTER FIFTY-FIVE
  60. CHAPTER FIFTY-SIX
  61. CHAPTER FIFTY-SEVEN
  62. CHAPTER FIFTY-EIGHT
  63. CHAPTER FIFTY-NINE
  64. CHAPTER SIXTY
  65. CHAPTER SIXTY-ONE
  66. CHAPTER SIXTY-TWO
  67. CHAPTER SIXTY-THREE
  68. CHAPTER SIXTY-FOUR
  69. CHAPTER SIXTY-FIVE
  70. CHAPTER SIXTY-SIX
  71. CHAPTER SIXTY-SEVEN
  72. CHAPTER SIXTY-EIGHT
  73. CHAPTER SIXTY-NINE
  74. CHAPTER SEVENTY
  75. CHAPTER SEVENTY-ONE
  76. CHAPTER SEVENTY-TWO
  77. CHAPTER SEVENTY-THREE
  78. CHAPTER SEVENTY-FOUR
  79. CHAPTER SEVENTY-FIVE
  80. CHAPTER SEVENTY-SIX
  81. CHAPTER SEVENTY-SEVEN
  82. CHAPTER SEVENTY-EIGHT
  83. CHAPTER SEVENTY-NINE
  84. CHAPTER EIGHTY
  85. CHAPTER EIGHTY-ONE
  86. CHAPTER EIGHTY-TWO
  87. CHAPTER EIGHTY-THREE
  88. CHAPTER EIGHTY-FOUR
  89. CHAPTER EIGHTY-FIVE
  90. CHAPTER EIGHTY-SIX
  91. CHAPTER EIGHTY-SEVEN
  92. CHAPTER EIGHTY-EIGHT
  93. CHAPTER EIGHTY-NINE
  94. CHAPTER NINETY
  95. CHAPTER NINETY-ONE
  96. CHAPTER NINETY-TWO
  97. CHAPTER NINETY-THREE
  98. CHAPTER NINETY-FOUR
  99. ACKNOWLEDGMENTS
  100. GLOSSARY OF TERMS
  101. AUTHOR’S NOTE
  102. ABOUT THE AUTHOR
  103. What’s next onyour reading list?

The only closed door beckons. When Zodwa opens it, it reveals a small bathroom with a shower, toilet, and basin. Zodwa lifts the toilet seat to check that there’s water in the bowl. She presses the handle and the water flushes. It does the same thing again when she repeats the action. She turns the shower tap on and the water’s hot; she stands for a few minutes with her hand in the spray, amazed at the luxury of running water and plumbing.

Zodwa can’t believe this is all hers.

On the quick drive over, the woman said a whole family of farmworkers lived in it at one time, but the children all moved away and the husband and wife just retired. Zodwa doesn’t know much about her mother’s youth, just that she was orphaned young and fell under the care of another black woman who trained her as a housemaid on a farm. Considering the timeline of her mother’s life, these quarters must be the exact place where Leleti stayed all those years ago. The knowledge makes Zodwa feel less alone.

She unpacks what little she brought with her, hanging up her four dresses and a nightgown in the wardrobe while folding her two pairs of underwear and socks into the drawers. Zodwa puts all of her books on the kitchen table and then picks out the rock from the bottom of the bag, the one she was scared the woman, Ruth, had guessed at when she commented on the weight of it.

Since she couldn’t bring the whole shrine that Leleti built to Dumisa’s disappearance, Zodwa brought the biggest rock from the stack. She goes outside and, under the shade of a thorn tree, lays the rock down as a base that she can add to every day, thinking how time begins anew even as we drag our past into the future.

•   •   •

When Ruth comes back later, Zodwa rushes to the door at the sound of the car’s engine. This time Mandla is with her and Zodwa’s spirits soar at the sight of her son. She didn’t imagine his resemblance to Dumisa. His smile is an echo of her brother’s and she wishes so much that Leleti could see it.

“We brought you some stuff,” the woman calls. “Help us offload.”

The back of the luxury car is filled with bulging garbage bags. Ruth carries a bag in one hand and Mandla in the other. The boy is wearing Nike takkies that match his Nike tracksuit and sweatshirt, as well as a woolen Nike beanie pulled low over his forehead. Just that outfit alone cost more than all of Zodwa’s clothes combined. She watches as Ruth puts Mandla down on the floor of the cottage. He stares at the bare furnishings, his fingers in his mouth.