Contents (230)
- Dedication
- Contents
- Part One
- Escape
- Best Friends
- Beach Food
- Teatime
- The Perfect Day
- Home
- The Worst Day
- Tangle
- Math Class
- My Family’s Outsides
- Visiting Grandmothers
- Dadi
- Seeds of Hope
- Nana
- Nana
- Nana
- My Grandmother Nana’s Hands
- Blue Cocoon
- Motia and Mehndi
- Part Two
- On Land
- settle
- Nurah Haqq
- My Mother
- Language Barrier
- Language
- Which Land Is Mine?
- Hotel
- Little
- Stop
- My Family
- Ammi Says
- Where?
- Part Three
- The Rec Center
- Warm Welcome
- Blue Cocoon
- Trophy Case
- TV
- School Morning
- The First Day of School
- Language Arts
- Science Class
- Hands
- Math Class Decisions
- Coloring 101
- Lunchtime
- Second Day of School
- Aidan
- Lab Partner
- Clothes
- Autumn
- Sweet in Comfort Suites
- Comfort in Comfort Suites
- The Ways of Rice
- House Hunting
- A New House
- Lunchtime
- Skype Calls
- Walking to the Rec Center
- Rec Center
- Cold
- Karachi
- American Winter
- Baba’s Patience
- Birds
- After School
- Bright-Yellow Flyer
- Teatime
- Skin
- Dollop of Hope
- Pep Talk
- Stahr
- Camouflage
- Imagine
- Difference
- Swim Tryouts
- Strokes
- Alyson
- Owais
- Masjid
- Junaid
- Hair
- School
- Stand Out
- Fall Parent Conferences
- Amphibian
- On the Way Home
- Swim Team
- Part Four
- My Mother’s Belly
- Back Home
- Doubts
- Before Bed
- My Father’s Answer
- Anger
- Swimming
- The Moment
- Teatime
- Part Five
- The House
- Raspberry
- Baby Sizes
- Nurah Haqq
- Skype
- Fajr Prayer Before Sunrise
- Nana’s Worries
- Swim Meets
- Where Is My Mother?
- Almost Neighbors
- The Next Day
- Teatime
- Plans of Penelope
- Staying Together
- The Surprise
- Leftover Paint
- Art Class
- My Art Teacher
- The Words of Ms. White
- Swim Meets
- Swim Meet
- Extra Sleep
- Afternoons
- Help
- Delayed Teatime
- Getting Better
- Part Six
- Bullied
- The Bus
- Jay
- Did You Know?
- The Incident
- I Wish
- Sunday School
- Pep Talk
- Courage
- Time
- Temper
- Inside
- The Incident
- Tomorrow
- Aftermath
- Terrorist Attack
- Knock on the Door
- Facts
- Art Class
- After the Terrorist Attack
- Part Seven
- Looks
- Jealousy
- Owais’s Room
- Extra Practice
- Star Athlete
- Instead of Pointers
- False Promises
- Before the Locker Rooms
- Locker Rooms
- Girls’ Locker Room
- Waiting
- Probably
- Lifeguard
- Stretcher
- Hospital
- Sorry
- Fighter
- Home Visit
- For My Brother
- Later
- Part Eight
- In America
- Dadi
- Airport
- Babysitting
- Hardware Store—$14.99
- Garden
- Deadheading
- Chess
- Junaid
- Conspirator
- The Walk Home
- Weighing Down of Words
- Aidan
- Decision
- The Mirror
- No Longer
- Lab
- Trying Again
- Melty Circles of Joy
- Unwanted
- Practice
- Spring Conferences
- Part Nine
- Owais’s Room
- Without Owais
- Offerings
- Returning
- My Father
- Thirsty
- Friends
- Hobbies of My Brother
- Who Do We Have?
- Stamina
- Sunday School
- Masjid Lobby
- Final Art Project
- Final Swim Meet
- Coach Kelly’s Warm-Up
- Diving Block
- 50 Yards
- Final Swim Meet
- Owais’s Turn
- Medal
- Newspaper
- Summer
- Visitor
- Teatime
- For My Mother
- So
- Windy Day
- Author’s Note
- Glossary
- Nurah’s Aloo Kabab Lunch Recipe
- Acknowledgments
- About the Author
- Copyright
- About the Publisher
underneath the sunny window
winking at me.
I grab one
fold it into
one rectangle
two rectangles
three rectangles
four.
I place it at the top
of my swimming bag
with a smile.
Teatime
Why don’t we both
try out for
the Center swim team?
Owais’s face
is happy.
Owais is the
athlete,
the one
with the medals and trophies.
I am okay,
but not good enough
to win a medal
or a trophy
or anything really—
at least not yet.
But when I see
Owais’s dark eyebrows
unstitched
I know I can win.
Maybe even a medal,
so that is why I ask.
That is why I say,
Let’s do it!
Maybe you can make
some friends,
adds Baba.
Definitely!
Enthusiasm
is
contagious.
Skin
At swim team tryouts
there is skin
skin
skin.
Arms and underarms
legs and thighs.
I am wearing leggings,
a swim shirt with sleeves.
And even though I am covered
covered
covered
I am scrutinized.
The odd one out,
again.
Dollop of Hope
The next day
at tryouts
one girl is there
wearing tights
and long sleeves
too!
She stands by me.
Does she know
I need a friend?
Before we dive
leaving a trail of bubbles
like hope behind us . . .
I’m Stahr!
I’m Nurah!
Pep Talk
Coach Kelly’s
hair is
curly,
bouncy,
like the tentacles
of an octopus.
But her voice is
low
and
rough.
If you make the team,
I expect
Winners
I expect
Medals
I expect
A strong team
I expect
You to do your best
I expect
Teamwork.
Any questions?
Stahr
Whose name has an extra h
but is pronounced like Star
finds me at school
before I go to
my safe triangle
underneath the stairwell.
Do you want to eat lunch with me?
8 words that change my life.
Stahr has freckles.
Not like me.
Stahr’s teeth are covered in metal.
Not like me.
Her eyes are pale green and gray.
Not like me.
She wears long sleeves
at school
all the time.
Just like me.
But one day at lunch,
she pulls up her sleeves,
and shows me the yellow,
the purple,
and the blue.
My dad hits us with his belt,
and cusses at us.
Don’t tell anyone, okay?
I am a good friend.
So I don’t.
Camouflage
I always wished I
had freckles,
but seeing Stahr’s,
I don’t think I would want
that many.
If Stahr wears green,
her eyes are green.
If Stahr wears gray,
her eyes are gray.
It doesn’t matter
what color I wear—
my eyes stay
dark dark brown.
Imagine
Underneath a sky
the color of promises
Stahr and I sit
at lunchtime
on a bench
in bright sunlight.
Imagine.
Difference
The difference between
having a friend
and not having a friend
can be told
from my face.
Before having a
friend
I would wear a mask
of silence.
I would not look here,
there,
everywhere,
but rather,
at the hallway floor.
Tile
after
tile.
With a friend,
I look here,