Back If You Want to Make God Laugh
Chapters (103)
  1. Cover
  2. ALSO BY BIANCA MARAIS
  3. Dedication
  4. Map
  5. CHAPTER ONE
  6. CHAPTER TWO
  7. CHAPTER THREE
  8. CHAPTER FOUR
  9. CHAPTER FIVE
  10. CHAPTER SIX
  11. CHAPTER SEVEN
  12. CHAPTER EIGHT
  13. CHAPTER NINE
  14. CHAPTER TEN
  15. CHAPTER ELEVEN
  16. CHAPTER TWELVE
  17. CHAPTER THIRTEEN
  18. CHAPTER FOURTEEN
  19. CHAPTER FIFTEEN
  20. CHAPTER SIXTEEN
  21. CHAPTER SEVENTEEN
  22. CHAPTER EIGHTEEN
  23. CHAPTER NINETEEN
  24. CHAPTER TWENTY
  25. CHAPTER TWENTY-ONE
  26. CHAPTER TWENTY-TWO
  27. CHAPTER TWENTY-THREE
  28. CHAPTER TWENTY-FOUR
  29. CHAPTER TWENTY-FIVE
  30. CHAPTER TWENTY-SIX
  31. CHAPTER TWENTY-SEVEN
  32. CHAPTER TWENTY-EIGHT
  33. CHAPTER TWENTY-NINE
  34. CHAPTER THIRTY
  35. CHAPTER THIRTY-ONE
  36. CHAPTER THIRTY-TWO
  37. CHAPTER THIRTY-THREE
  38. CHAPTER THIRTY-FOUR
  39. CHAPTER THIRTY-FIVE
  40. CHAPTER THIRTY-SIX
  41. CHAPTER THIRTY-SEVEN
  42. CHAPTER THIRTY-EIGHT
  43. CHAPTER THIRTY-NINE
  44. CHAPTER FORTY
  45. CHAPTER FORTY-ONE
  46. CHAPTER FORTY-TWO
  47. CHAPTER FORTY-THREE
  48. CHAPTER FORTY-FOUR
  49. CHAPTER FORTY-FIVE
  50. CHAPTER FORTY-SIX
  51. CHAPTER FORTY-SEVEN
  52. CHAPTER FORTY-EIGHT
  53. CHAPTER FORTY-NINE
  54. CHAPTER FIFTY
  55. CHAPTER FIFTY-ONE
  56. CHAPTER FIFTY-TWO
  57. CHAPTER FIFTY-THREE
  58. CHAPTER FIFTY-FOUR
  59. CHAPTER FIFTY-FIVE
  60. CHAPTER FIFTY-SIX
  61. CHAPTER FIFTY-SEVEN
  62. CHAPTER FIFTY-EIGHT
  63. CHAPTER FIFTY-NINE
  64. CHAPTER SIXTY
  65. CHAPTER SIXTY-ONE
  66. CHAPTER SIXTY-TWO
  67. CHAPTER SIXTY-THREE
  68. CHAPTER SIXTY-FOUR
  69. CHAPTER SIXTY-FIVE
  70. CHAPTER SIXTY-SIX
  71. CHAPTER SIXTY-SEVEN
  72. CHAPTER SIXTY-EIGHT
  73. CHAPTER SIXTY-NINE
  74. CHAPTER SEVENTY
  75. CHAPTER SEVENTY-ONE
  76. CHAPTER SEVENTY-TWO
  77. CHAPTER SEVENTY-THREE
  78. CHAPTER SEVENTY-FOUR
  79. CHAPTER SEVENTY-FIVE
  80. CHAPTER SEVENTY-SIX
  81. CHAPTER SEVENTY-SEVEN
  82. CHAPTER SEVENTY-EIGHT
  83. CHAPTER SEVENTY-NINE
  84. CHAPTER EIGHTY
  85. CHAPTER EIGHTY-ONE
  86. CHAPTER EIGHTY-TWO
  87. CHAPTER EIGHTY-THREE
  88. CHAPTER EIGHTY-FOUR
  89. CHAPTER EIGHTY-FIVE
  90. CHAPTER EIGHTY-SIX
  91. CHAPTER EIGHTY-SEVEN
  92. CHAPTER EIGHTY-EIGHT
  93. CHAPTER EIGHTY-NINE
  94. CHAPTER NINETY
  95. CHAPTER NINETY-ONE
  96. CHAPTER NINETY-TWO
  97. CHAPTER NINETY-THREE
  98. CHAPTER NINETY-FOUR
  99. ACKNOWLEDGMENTS
  100. GLOSSARY OF TERMS
  101. AUTHOR’S NOTE
  102. ABOUT THE AUTHOR
  103. What’s next onyour reading list?

Then, a great big thank-you goes to my amazing publisher, Putnam. I’m so proud to be a part of the Putnam family and can’t believe how lucky I am to have such incredible people in my corner. Thank you to Danielle Dieterich, my wonderful editor, who took a mess of a first draft and shaped it into something I’m incredibly proud of. Her insight and guidance were invaluable and it was an absolute joy working with her.

I am forever indebted to: Ivan Held, Christine Ball, Sally Kim, Alexis Welby, Ashley Pattison McClay, Lauren Monaco, Emily Ollis, Madeline Schmitz, Brennin Cummings, as well as the Design and Production departments, my copy editor, Chandra Wohleber, all the Penguin Random House Sales consultants, the Foreign Rights division, and everyone else who had a hand in bringing this book to life and then distributing it. Katie McKee is the best PR person an author could ever wish for. Seriously, the world would be an infinitely better and kinder place if Katie were in charge of running it. Katie for president! Jordan Aaronson is an absolute delight and I’m so grateful to her for being such an amazing champion and for all her hard work. Thanks to Kaitlin Kall for designing another fabulous cover. Thanks as well to my awesome Penguin Random House Canadian team: Bonnie Maitland, Christina Vecchiato, Sam Church (Ruinsky), and Emma Ingram just to name a few.

Booksellers, librarians, book bloggers, and bookstagrammers are some of my favorite people, and I couldn’t do what I do without their amazing support. Their passion for reading ensures that books find their way into the right hands, and I can’t thank them enough for that or for being such a wonderfully supportive community. Thanks especially to Scott Pardon and Courtney Calder for all their phenomenal cheerleading.

A great big thank-you goes to my phenomenal agent, Cassandra Rogers of The Rights Factory, for never giving up on me, and for all that she does to make my career possible. Thanks as well to Olga Filina for her great big heart and excellent editorial brain. I can’t sing Cass’s and Olga’s praises loudly enough.

Thanks to Melusi Tshabalala of “Melusi’s Everyday Zulu” fame for being a superb sensitivity reader and helping me get the Zulu language and culture right. Follow him on Facebook and buy his hilarious and educational book—you won’t be sorry that you did! Thanks to Shayne Broomberg and Brett Uys for their technical advice with regards to farming, generators, and power stations. Thanks to Walter G. Speirs for answering questions about Scottish dialect; Tracey du Preez and Maureen Mokoena for answering medical questions; Izak Furstenburg for helping with Afrikaans translations; Liezel Klopper and Lynne Harrison for farming-life information; and Danielle De Grooth for designing a kick-ass map. All mistakes were my own!