Chapters (89)
- Also by Alexander McCall Smith
- COPYRIGHT
- Contents
- Preface
- 1. Nothing But Tenderness
- 2. A Very Considerate Husband
- 3. At Big Lou’s
- 4. Auden and Burns, and Bertie
- 5. Pre-Natal Classroom – for Babies
- 6. The Ways of Ulysses
- 7. Anthropological Issues
- 8. Domenica Has Coffee With Dilly
- 9. The Grosseto Road
- 10. The Return of Pat Macgregor
- 11. Pat’s Flat
- 12. The Green Hotel
- 13. On the 23 Bus
- 14. Regurgitation Issues
- 15. Edinburgh People
- 16. For Love or Money
- 17. The News from Arbroath
- 18. Ten Years with the Pygmies
- 19. The Question of Cosmetic Surgery
- 20. The Aphrodite of Dundas Street
- 21. Impressionists and Post-Impressionists
- 22. More About Baden-Powell
- 23. The Insouciance of Tofu
- 24. Some Sophisticated Colours
- 25. 100 Things for a Boy to Do: Part 1
- 26. 100 Things for a Boy to Do: Part 2
- 27. Forgery Exposed
- 28. A Game of Bridge
- 29. Underneath the Lamplight
- 30. Trust and Revelation
- 31. Pregnancy Plans
- 32. Dramatic, Life-Enhancing News
- 33. The Implications of Boys
- 34. Carnoustie Shortbread
- 35. Édouard Vuillard and the Interior Vision
- 36. Fear a’ Bhata
- 37. Political Crisis
- 38. Show and Tell
- 39. Which World Am I Living In?
- 40. A Moment on Queen Street
- 41. Psychotherapeutic Matters
- 42. Life and Chance
- 43. A Scotsman, His Life and Marriage
- 44. A Move to Moray Place
- 45. In Moray Place
- 46. What We Really Are
- 47. The Symbolism of Birds
- 48. The Breaking of the Heart
- 49. Chinoiserie
- 50. Matthew is Decisive
- 51. A Letter of Comfort
- 52. The Meaning of Always
- 53. An Offer is Made
- 54. The Therapeutic Hour
- 55. Men Can Cry
- 56. From Scotland With Love
- 57. Bonnie Irene’s Noo Awa
- 58. Painful Questions
- 59. Regret on Corstorphine Road
- 60. The Comfort of Friends
- 61. Big Lou on Art and Fashion
- 62. Unwelcome Thoughts
- 63. Italy At Last
- 64. Services to the Republic
- 65. The Impact of Italy
- 66. Pacta Sunt Servanda
- 67. An Outing Begins
- 68. The Need for Evidence
- 69. On Subsidence
- 70. Supporting Walls
- 71. Arrival at the Villa
- 72. Mistah Kurtz, He Dead
- 73. The Possibilities of Florence
- 74. In Proper Boots
- 75. The Haar Rolls In
- 76. A Real Boy’s Room
- 77. Bertie’s Dream
- 78. An Incident in a Café
- 79. Unbearable Beauty
- 80. Antonia’s Condition Explained
- 81. A Terrible Mistake
- 82. Shocking Developments
- 83. A Hinterland of Regret
- 84. Icarus, Cyril, a Ducati
- 85. The Timetable of Happiness
She had wanted to tell him about the triplets, which was, after all, the most important news that they, as a couple, had ever received. And he had started to talk about Vuillard and auction prices and clients who she thought really did not exist at all.
She felt Matthew’s hand on her arm. ‘Elspeth?’ he asked. ‘Are you all right?’
She opened her eyes. She felt her tears returning. ‘I’m having triplets,’ she said.
Matthew remained quite still. His eyes opened wider, she thought, and one corner of his mouth moved downwards. But otherwise it was if he had suddenly frozen. Then suddenly his eyes turned upwards, and his eyelids closed.
He fell forwards, taking with him the catalogue. Elspeth let out an involuntary scream. She reached forward, but he had slipped past her and hit the floor. There was a bumping sound, like the knocking of wood on wood.
‘Matthew!’
He did not move. The catalogue was underneath his head, the picture of the Vuillard painting directly beneath his jaw, the paper crumpled.
36. Fear a’ Bhata
Since the departure of Miss Harmony, Bertie had had two new teachers. The loss of Miss Harmony had been keenly felt by the children, no more so than by Bertie, who had completely sympathised with her when, driven to distraction by Olive, the teacher had momentarily lapsed and pinched Olive’s ear. That, he thought, was something that anybody having contact with Olive could be forgiven for doing, and it seemed to him very unjust that she should leave simply on account of that. He had been pleased, though, when she had married Matthew and all the children had been invited to the wedding. Olive had been included in this invitation, which struck Bertie as an exceedingly and unnecessarily generous thing to do. It offended him that Olive had expressed no regrets over the incident – in which he felt she was entirely to blame – and indeed had made a number of exaggerated claims as to what had happened.
‘I liked Miss Harmony,’ Olive was heard to say. ‘It’s just a pity that she tried to tear my ear off.’
‘But she didn’t,’ protested Bertie. ‘It was just a little pinch, Olive. I saw her.’
‘It’s a pity she didn’t tear it off,’ Tofu interjected. ‘You deserve it, you little cow.’
‘I forgive you for those crude words,’ said Olive. ‘I forgive you, Tofu, but I’m afraid that God won’t. He’s going to really sort you out when you die. Just you wait.’
Bertie sighed. He was used to this sparring between Olive and Tofu, but he wished that it would not happen. Miss Harmony was gone, and he believed she was happy enough in her new life. There was no point, he thought, in raking over old coals, and of course they had their new teacher to get used to now that the temporary stand-in had been replaced.