Back The Woman in the Photograph Save as PDF
Chapters (65)
  1. Cover
  2. Praise for the previous work of
  3. Dedication
  4. Epigraph
  5. 24 April 2018
  6. Part 1: Subject
  7. 15 June 1968
  8. 20 June 1968
  9. July 1968
  10. 2 February 2018
  11. Part 2: Light
  12. 20 November 1970
  13. 20 November 1970
  14. 21 November 1970
  15. November 1970
  16. 19 February 2018
  17. Part 3: Focus
  18. 15 April 1977
  19. 18 April 1977
  20. 15 May 1977
  21. July 1977
  22. 26 February 2018
  23. 8 March 2018
  24. 8 March 2018
  25. Part 4: Distance
  26. 15 May 1979
  27. 15 May 1979
  28. 16 May 1979
  29. June 1979
  30. 29 March 2018
  31. 29 March 2018
  32. 27 March 2018
  33. Part 5: Movement
  34. 18 October 1981
  35. 10 April 2018
  36. 18 October 1981
  37. 10 April 2018
  38. 18 October 1981
  39. 10 April 2018
  40. 18 October 1981
  41. 10 April 2018
  42. 10 April 2018
  43. 18 October 1981
  44. 10 April 2018
  45. October 1981
  46. Part 6: Exposure
  47. July 1984
  48. 5 September 1984
  49. 24 April 2018
  50. 25 April 2018
  51. Part 7: Developing
  52. 26 April 2018
  53. Vee, in the lost place, 1984
  54. 26 April 2018
  55. Epilogue
  56. 5 February 2019
  57. Author’s Note
  58. Acknowledgements
  59. Letter from Author
  60. Stephanie Butland’s Readers’ Club
  61. For your Reading Group
  62. For discussion
  63. Select bibliography
  64. About the author
  65. Also by Stephanie Butland

‘Vee? Is this – was Leonie my mother?’

Vee wants to think that Erica knows the answer. That she need do nothing more than provide the evidence.

An unexpected sound: Erica is crying. Vee cannot-cannot-cannot open her eyes. The pain in her head is too much, a domino-effect now of one thing burning out after another, burn-burn-burn. She lifts a hand, hoping – hoping what? That Erica might take it, or at least see it? But Erica is sobbing now, the sounds muffled in a way that suggests her face is in her hands. She won’t see anything that Vee is signalling.

So Vee summons her breath. ‘What do you think?’

Erica pauses, drags breath into herself. ‘Why does it matter what I think? She was or she wasn’t.’

‘She was and she wasn’t,’ Vee says. And now, even though there is no new memory, she is finally sure. Ursula did the mothering, but Leonie was the mother.

‘What do you mean? Vee? Veronica? Please!’ Her eyes will no longer open, but she can feel the closeness of Erica, can imagine her face, touching distance away, with pain and questions and mascara all smudged on her skin.

‘Yes,’ Veronica says. Some things can only be black and white.

She has never noticed how the catch of a crying breath and the sound of a camera shutter closing are almost the same, a rush and clutch of sound.

And then, there’s the darkroom-quiet.

Epilogue

Epilogue

5 February 2019

5 February 2019

‘WAS NORFOLK ALWAYS THIS FAR AWAY?’ Marcus asks as Erica parks the car near the entrance to the churchyard.

‘I know what you mean,’ Erica says, stretching back her shoulders and reaching over to tousle Tom’s hair, ‘do you remember when we used to listen to Radio 4 when we were driving?’

Marcus laughs, ‘Yes. And I think there was sometimes silence. Seems unlikely, though.’ He takes hold of her hand, kisses it. ‘I wouldn’t have it any other way, you know.’

‘Me neither,’ Erica says, though to say that the first three months of baby Leonie’s life have been hard work doesn’t even come close to describing it.

*