Back That Night Save as PDF
Contents ( 166)
  1. Gillian McAllister
  2. Contents
  3. About the Author
  4. Prologue
  5. 1.
  6. Cathy
  7. 2.
  8. Joe
  9. 3.
  10. Cathy
  11. 4.
  12. Now
  13. 5.
  14. Then
  15. 6.
  16. Joe
  17. Part I
  18. 7.
  19. Joe
  20. 8.
  21. Now
  22. 9.
  23. Then
  24. 10.
  25. Lydia
  26. 11.
  27. Joe
  28. 12.
  29. Cathy
  30. 13.
  31. Now
  32. 14.
  33. Then
  34. 15.
  35. Cathy
  36. Part II
  37. 16.
  38. Joe
  39. 17.
  40. Now
  41. 18.
  42. Then
  43. 19.
  44. Joe
  45. 20.
  46. Joe
  47. 21.
  48. Now
  49. Part III
  50. 22.
  51. Then
  52. 23.
  53. Cathy
  54. 24.
  55. Joe
  56. 25.
  57. Joe
  58. 26.
  59. Now
  60. 27.
  61. Then
  62. 28.
  63. Lydia
  64. 29.
  65. Joe
  66. 30.
  67. Cathy
  68. 31.
  69. Lydia
  70. 32.
  71. Cathy
  72. 33.
  73. Joe
  74. 34.
  75. Cathy
  76. 35.
  77. Now
  78. 36.
  79. Then
  80. 37.
  81. Joe
  82. 38.
  83. Now
  84. 39.
  85. Then
  86. 40.
  87. Joe
  88. 41.
  89. Now
  90. 42.
  91. Then
  92. 43.
  93. Joe
  94. 44.
  95. Cathy
  96. 45.
  97. Lydia
  98. 46.
  99. Joe
  100. 47.
  101. Cathy
  102. 48.
  103. Now
  104. 49.
  105. Then
  106. Part IV
  107. 50.
  108. Joe
  109. 51.
  110. Cathy
  111. 52.
  112. Now
  113. 53.
  114. Then
  115. Part V
  116. 54.
  117. Joe
  118. 55.
  119. Cathy
  120. Part VI
  121. 56.
  122. Joe
  123. 57.
  124. Cathy
  125. 58.
  126. Now
  127. 59.
  128. Then
  129. 60.
  130. Joe
  131. 61.
  132. Cathy
  133. 62.
  134. Cathy
  135. 63.
  136. Joe
  137. 64.
  138. Cathy
  139. 65.
  140. Joe
  141. 66.
  142. Lydia
  143. 67.
  144. Joe
  145. Part VII
  146. 68.
  147. Joe
  148. 69.
  149. Now
  150. 70.
  151. Then
  152. 71.
  153. Cathy
  154. 72.
  155. Now
  156. 73.
  157. Then
  158. 74.
  159. Now
  160. Epilogue
  161. Acknowledgements
  162. Read more
  163. Read more
  164. Prologue
  165. THIS IS JUST THE BEGINNING
  166. Table of Contents

‘I know,’ Jason says quietly. ‘I mean – of course you did. I’d be worried if you hadn’t. Look,’ he says, then stops, appearing to think. ‘To stay in the present – could you – can you think of Paul?’

I close my eyes. Paul. He’s looking more and more like Joe every day. ‘Living up to his middle name,’ Joe said to me, years and years ago. In another life. Before Verona. Sometimes, if I bring Paul very close to me, it is as though I am looking into my brother’s smiling eyes. Brown, straight lashes that point downwards, heavy lids. I almost expect a wisecrack, a flash of quick irritation. Things that belong to Joe and only Joe.

A ginger-haired girl and a woman who is obviously her mother walk by on the street outside. I stare at them. She’s maybe eight. Old to be holding her mother’s hand. I wonder if Paul will hold my hand when he’s eight. I can’t imagine him at eight. He is still so little. Cheeks the colour and texture of fresh, warm peaches. Folds of fat around his elbows and wrists.

‘I offload to you,’ I say to Jason. ‘I don’t let Paul know about it. About why we’re all estranged. About where everyone is. I don’t think he will remember – you know. I don’t think Paul will remember those days when we all worked together and lived in a row of three cottages.’

I close my eyes and can remember them immediately. Rendered white on the outside. Ivy around the windows. Beams above that creaked in the winter rain and winds. Vibrant gardens that smelt of florals.

‘I know.’ Jason reaches to straighten a paper on the table in front of us. ‘But maybe that’s for the best.’ He smiles at me warmly, and the weather seems to thaw outside, just slightly.

5.

Then

Joe

Joe’s mouth tastes acrid, like he’s swallowed poison. His limbs are trembling.

‘What else are we supposed to do?’ Frannie says. Joe wishes she would stop asking him questions. He doesn’t usually mind. Mostly, it’s charming. ‘So,’ she had said right before their holiday, arriving in work wearing a kimono, ‘how long until you send me home for wearing this?’

‘Five minutes,’ he’d said.

Frannie had thrown her head back and laughed. ‘But I’ll still do the job! And look lovely.’

God, she could make him laugh with her verve and her randomness. A fucking kimono.

But nobody is laughing tonight.

‘I am not burying a body,’ Joe says.

‘Neither am I.’ Cathy’s voice is tight.

He runs a hand through his hair. It’s still snarled from sleep. He doesn’t know what they’re supposed to do, but what he does know is that nobody is calling the police.

He has downplayed what happened in the bar on their first night here. He and Lydia had headed gallantly into Verona as soon as their flight landed. One of the many things he loves about Lydia – apart from the fact that she’s fucking funny – is her willingness to embrace life, to squeeze experiences out of it like fresh orange juice. They’d stood on a terrace outside a restaurant, the smell of garlic and candle wax on the breeze, the softly illuminated arches of the Verona Arena across the street from them. Lydia’s legs were long and lean and bare, and she had on the perfume she only ever wore on holiday, suffusing him with good-time memories.