Back The Voice Imitator Save as PDF
Chapters (107)
  1. Cover
  2. Series Page
  3. 104 Stories
  4. Hamsun
  5. The Voice Imitator
  6. Character Assassination
  7. Fourati
  8. Brochure
  9. Pisa and Venice
  10. Fear
  11. One-Way Journey
  12. Inner Compulsion
  13. Speleologists
  14. In Lima
  15. Almost
  16. Example
  17. Charity
  18. Good Advice
  19. Prejudice
  20. Suspicion
  21. Exchange
  22. Early Train
  23. Beautiful View
  24. The Tables Turned
  25. Hotel Waldhaus
  26. Haumer the Logger
  27. In Earnest
  28. Too Much
  29. Prescription
  30. Disappointed Englishmen
  31. The Most Successful Concert
  32. Scientific Purposes
  33. Profound and Shallow
  34. Character
  35. Moosprugger's Mistake
  36. Mail
  37. Claim
  38. Comedy
  39. Warning
  40. Emigrated
  41. Unworldly
  42. At Their Mercy
  43. De Orio
  44. Photographers
  45. Schluemberger
  46. Discovery
  47. Mimosa
  48. A Famous Dancer
  49. Guilty Conscience
  50. Forgotten
  51. Piccadilly Circus
  52. Increased
  53. In the Frauengraben
  54. The Panthers
  55. Wrong Note
  56. The Auszügler
  57. The Milkmaid
  58. The Needlewoman
  59. The Loden Coat
  60. Papermakers
  61. Boundary Stone
  62. Two Brothers
  63. Natural
  64. Giant
  65. Natural History
  66. Question in the Provincial Parliament
  67. Two Notes
  68. Unrequited Love
  69. Party of Tourists
  70. True Love
  71. Impossible
  72. Feeling
  73. A Self-Willed Author
  74. Unfulfilled Wish
  75. Presence of Mind
  76. Supplemental Income
  77. Silo
  78. Famous
  79. No Soul
  80. The Prince
  81. Prince Potocki
  82. Lec
  83. The Royal Vault
  84. Contradiction
  85. Fruitfulness
  86. Coming to Terms
  87. Decision
  88. Civil Service
  89. After You
  90. Imagination
  91. Expedition
  92. Legacy
  93. Double
  94. Luck
  95. Political Science
  96. Consistency
  97. Near Sulden
  98. Perast
  99. Madness
  100. Care
  101. In Rome
  102. Withdrawn
  103. Like Robert Schumann
  104. Respect
  105. Genius
  106. 998 Times
  107. Returned

At a reception given by the German ambassador in Lisbon, the former king of Italy, Umberto, in quite a long conversation with the communist leader Cunhal, kept paying him compliments, while Cunhal, for his part, was always kind enough to open the door for the former king or to draw up an armchair for him. It was as though I had, throughout the evening, been witness to a thoroughly friendly conversation in which the former monarch was constantly praising communist world revolution, and the communist leader was constantly praising the achievements of the monarchy. Finally, Umberto invited Cunhal to visit him at his house in Sintra, the most charming and, indeed, the most beautiful spot in Portugal, and Cunhal accepted the invitation. In the middle of the night, on my way home through Lisbon, the clamor of the angry crowds was a perverse political contradiction.

Fruitfulness

FRUITFULNESS

In Portugal, dogs that have been killed or have simply died are not buried as they are in our country, but decompose and shrivel up in the open. In the Alentejo region, for example, they lie there, if they are even dragged off the street, on the left and right of the streets with their legs splayed and their tails rigid. We met smart farmers who throw dead dogs under their orange trees, which then always bear at least twice as much fruit as the others.

Coming to Terms

COMING TO TERMS

At the University of Coimbra, where I had been invited to give a lecture, a professor of the history of law with whom I was having dinner in a small wine bar after my lecture said that on the day of the so-called First Revolution all the members of his faculty had been hanged in the university’s so-called natural history room because they refused to declare their solidarity with the revolutionaries of the day. Two years later, on the day of the so-called Second Revolution, those who had hanged his colleagues two years earlier were hanged in the very same natural history room. In answer to my question as to why he himself was still alive, he replied that he had foreseen everything that he had related to me—and which was actually true—in a dream. He knew that the dream he had had a year before the actual occurrences would become reality and had accepted an invitation, arranged for him by a friend who had been teaching there for some years, to teach for four years in England at the University of Oxford. In the nature of things, he said, he found it depressing that he was still alive and teaching at the University of Coimbra, but he had long since come to terms with this constant depression.

Decision

DECISION