Back The Voice Imitator Save as PDF
Chapters (107)
  1. Cover
  2. Series Page
  3. 104 Stories
  4. Hamsun
  5. The Voice Imitator
  6. Character Assassination
  7. Fourati
  8. Brochure
  9. Pisa and Venice
  10. Fear
  11. One-Way Journey
  12. Inner Compulsion
  13. Speleologists
  14. In Lima
  15. Almost
  16. Example
  17. Charity
  18. Good Advice
  19. Prejudice
  20. Suspicion
  21. Exchange
  22. Early Train
  23. Beautiful View
  24. The Tables Turned
  25. Hotel Waldhaus
  26. Haumer the Logger
  27. In Earnest
  28. Too Much
  29. Prescription
  30. Disappointed Englishmen
  31. The Most Successful Concert
  32. Scientific Purposes
  33. Profound and Shallow
  34. Character
  35. Moosprugger's Mistake
  36. Mail
  37. Claim
  38. Comedy
  39. Warning
  40. Emigrated
  41. Unworldly
  42. At Their Mercy
  43. De Orio
  44. Photographers
  45. Schluemberger
  46. Discovery
  47. Mimosa
  48. A Famous Dancer
  49. Guilty Conscience
  50. Forgotten
  51. Piccadilly Circus
  52. Increased
  53. In the Frauengraben
  54. The Panthers
  55. Wrong Note
  56. The Auszügler
  57. The Milkmaid
  58. The Needlewoman
  59. The Loden Coat
  60. Papermakers
  61. Boundary Stone
  62. Two Brothers
  63. Natural
  64. Giant
  65. Natural History
  66. Question in the Provincial Parliament
  67. Two Notes
  68. Unrequited Love
  69. Party of Tourists
  70. True Love
  71. Impossible
  72. Feeling
  73. A Self-Willed Author
  74. Unfulfilled Wish
  75. Presence of Mind
  76. Supplemental Income
  77. Silo
  78. Famous
  79. No Soul
  80. The Prince
  81. Prince Potocki
  82. Lec
  83. The Royal Vault
  84. Contradiction
  85. Fruitfulness
  86. Coming to Terms
  87. Decision
  88. Civil Service
  89. After You
  90. Imagination
  91. Expedition
  92. Legacy
  93. Double
  94. Luck
  95. Political Science
  96. Consistency
  97. Near Sulden
  98. Perast
  99. Madness
  100. Care
  101. In Rome
  102. Withdrawn
  103. Like Robert Schumann
  104. Respect
  105. Genius
  106. 998 Times
  107. Returned

A so-called Auszügler, a former farmer who had already turned over his farm to his son and had been living on his own for eleven years on the ground floor in what had formerly been a cellar, was found dead by the postman, who was attempting to deliver his pension, in Breitenschützing, an Upper Austrian village which, because of the heavy fog that enshrouds it almost all autumn and all winter long, has driven many of the inhabitants of Breitenschützing mad. The Auszügler, an invalid who had lost his right leg in World War II in the Caucasus and had received the Iron Cross Class One for bravery in the face of the enemy, had, so as not to freeze to death and because his son and daughter-in-law, who were always fighting, had ignored their father and father-in-law for months and not given him any wood, finally thrown his wooden leg into the open fireplace, as the police discovered in their investigation, but in spite of this he froze to death when the fire burned out. The son and the daughter-in-law have both been reported to the police.

The Milkmaid

THE MILKMAID

Last week we witnessed the spectacle of five cows running, one after the other, into the express train in which we had to return to Vienna and of seeing them cut all to pieces. After the track had been cleared by the train crew and even by the driver, who came along with a pickax, the train proceeded after a delay of about forty minutes. Looking out of the window I caught sight of the milkmaid as she ran screaming towards a farmyard in the dusk.

The Needlewoman

THE NEEDLEWOMAN

The fortune-teller Gruber, in Wels, was murdered by the haulage contractor to whom he had prophesied that his wife would die before the year was out. Under the pretext of showing him the house he had built for himself, the haulage contractor had lured Gruber into his future dwelling in Lichtenau, killed him, and walled him up in a so-called blind passage in the cellar. In court, the haulage contractor admitted that as early as March he had decided to murder Gruber, the fortune-teller, if his wife lived past Christmas. Between Boxing Day and New Year’s Eve he arranged a time for Gruber to come and visit him to drink to the New Year and to see how he had realized his ideas in his new house. Gruber is described as unsuspecting, the haulage contractor as crafty. The famous Viennese specialist in forensic medicine, Breitenegger, was able to determine the time of Gruber’s death to the minute, even after eight weeks. The haulage contractor had been carrying on an affair with a Leonding needle-woman for years.

The Loden Coat

THE LODEN COAT