Chapters (69)
- Copyright Notice
- THE MILLENNIUM
- DON
- HANNAH
- KAREN
- DON’S MOTHER
- PETER
- THE MOTHER
- DR. BROWN
- HANNAH’S FATHER
- SERGEJ
- MOTHER
- THE RUSSIAN
- THOME
- THE RED DEER
- THOME’S FATHER
- WALTER
- KAREN’S BIG BROTHER
- PATUK
- OLD WOMAN
- POLICEWOMAN
- BEFORE THE INTERMISSION
- INTERMISSION
- HUMANITY
- SIR ERNEST (EARL)
- COMMUNICATIONS CONSULTANT
- PROGRAMMER
- MA WEI
- CARL
- THE FRIENDS (BEN, KEMAL, PAVEL, MAGGY, RACHEL)
- BODYCAM MAN
- MAGGY
- MR. M.
- ROGER
- THE AVERAGE ENGLISHMAN
- THE LAB DIRECTOR
- HONEST MAN
- JOB NOMADS
- COURIER
- BOXER
- ATTACKERS
- THE EIGHT-YEAR-OLD PROSTITUTE
- KEVIN
- SWEATING MAN
- BERTA AND HENRY’S
- RACHEL
- YOUNG MEN
- ARTHUR
- STUDENT
- ROB
- A WOMAN
- PHILOSOPHER
- THE MATTRESS SELLER
- ABDULLAH B.
- THE PRO-LIFERS
- PROFESSOR DR. KUHN
- JON
- PROFESSOR
- MIDDLE-AGED TEACHER
- WOMAN WITH THE THINNING HAIR
- BANKER
- THE CHILD
- THE NEW PRIME MINISTER
- MADAME CECILIE
- THE JOURNALIST
- THE WORLD
- ACKNOWLEDGMENTS
- ABOUT THE AUTHOR
- Newsletter Sign-up
“Right, exactly,” said his mother. “When I was that age I was already—” Peter would never learn what his mother had managed by that age, because downstairs in front of the door the Russian’s driver honked, and Peter’s mother jumped up, took her imaginary suitcase, and left the apartment with a hastiness bordering on rushing. Finally Peter stood up; something seemed to have broken through the leaded glass of his consciousness. Quietly he said: “Don’t go.” But his mother went, she didn’t listen to him, she tried to shut her ears, she hopped down the steps, and Peter followed her, steadily mumbling, “Don’t go, don’t go.” The Russian’s Bentley stood on the street and he was seated in the back of the darkened car. Peter’s mother opened the door and Peter clung to her sweater. “Don’t go. Don’t go.” This was quite a lot of words, given his condition, but it didn’t help. Peter’s mother ripped herself free, the Russian gave the order to drive off. Peter ran a few meters after the car, fell down, and remained sitting in the street. He didn’t know how he would stand up again or continue to move at all.