Back The Other Daughter Save as PDF
Chapters (52)
  1. Cover
  2. Dedication
  3. OCTOBER 2014 London, UK
  4. PART ONE
  5. FEBRUARY 1976 London, UK
  6. JUNE 2016 Montreux, Switzerland
  7. FEBRUARY 1976 London, UK
  8. JUNE 2016 Montreux, Switzerland
  9. MARCH 1976 Lausanne, Switzerland
  10. JUNE 2016 Montreux, Switzerland
  11. MARCH 1976 Lausanne, Switzerland
  12. JUNE 2016 Montreux, Switzerland
  13. MARCH 1976 Lausanne/Bern, Switzerland
  14. JUNE 2016 Lausanne, Switzerland
  15. MARCH 1976 London, UK
  16. JUNE 2016 Montreux, Switzerland
  17. MARCH 1976 London, UK
  18. PART TWO
  19. APRIL 1976 London, UK
  20. JUNE 2016 Montreux, Switzerland
  21. APRIL 1976 Oxfordshire/London, UK
  22. JULY 2016 Montreux, Switzerland
  23. MAY 1976 London, UK
  24. JULY 2016 Montreux, Switzerland
  25. MAY 1976 London, UK
  26. JULY 2016 Montreux, Switzerland
  27. JUNE 1976 London, UK
  28. JULY 2016 Lausanne/Montreux, Switzerland
  29. JUNE 1976 Lausanne, Switzerland
  30. JULY 2016 Thun/Reichenbach, Switzerland
  31. JULY 1976 London, UK
  32. AUGUST 2016 Montreux, Switzerland
  33. PART THREE
  34. AUGUST 1976 London, UK
  35. AUGUST 2016 Lausanne, Switzerland
  36. SEPTEMBER 1976 Lausanne, Switzerland
  37. AUGUST 2016 Montreux, Switzerland
  38. SEPTEMBER 1976 Lausanne, Switzerland
  39. AUGUST 2016 Montreux, Switzerland
  40. SEPTEMBER 1976 Lausanne, Switzerland
  41. AUGUST 2016 Montreux/Lutry, Switzerland
  42. SEPTEMBER 1976 Lausanne, Switzerland
  43. AUGUST 2016 Lutry, Switzerland
  44. SEPTEMBER 1976 Lausanne, Switzerland
  45. AUGUST 2016 Lutry, Switzerland
  46. OCTOBER 1976 London, UK
  47. AUGUST 2016 Vevey, Switzerland
  48. SEPTEMBER 2016 London, UK
  49. Author’s Note
  50. Acknowledgements
  51. More from the Author
  52. About the Author

It’s predictably late when Julia finally makes it home. The kids are in bed, I’m reading on the sofa and Michel is doing something on his laptop at the dining table. It’s peaceful after the drama of the day, but the calm is broken the minute she brings her bad mood through the front door. Tension emanates off her; it’s in the way she throws her car keys on the table by the door, in her footsteps down the hall, in the deep line between her eyes when she comes into the room. Michel and I look up simultaneously, but her eyes go first to me.

‘Ça va, chérie?’ Michel gets up to greet her. He kisses her and puts his hands on her arms, looks into her face as she says something in French and lets out a long sigh. He goes to the fridge and pours her a glass of wine, passes it to her as she sits down at the table. She looks at me again, smiles, but it doesn’t reach her eyes.

‘Long day?’ I venture.

‘Yes, it was.’ She takes a sip of wine, but doesn’t take her eyes off me. ‘It didn’t go as expected with the sponsor, especially because that important package I needed didn’t arrive. My manager was not pleased.’

I feel a tremor ripple through my body as I look at her, but then I remember Léa’s anger on the court, her small voice in the toilet cubicle, and it fortifies me. ‘I’m sorry to hear that,’ I say. ‘Léa’s competition didn’t go too well either.’

‘I know, Michel messaged me.’

She holds my gaze and it’s as though we’re in a schoolyard stare-out, each waiting for the other to look away first. But this is more than a childish game. I think of the package, languishing in a recycling bin, and it feels as though someone else did that, not me. The same person who riffled through her drawers, whose flashes of anger and envy and pain make her act irrationally. And then I blink and look down at my book, because although I know I didn’t say any of that out loud, Julia’s gaze is so direct that it’s like she’s reading my thoughts.

‘It’s been a stressful day all round,’ Michel says. He looks from me to Julia, a perplexed appeaser in a mental punch-up. ‘Thank God it’s Sunday tomorrow. Let’s hope the kids have a lie-in.’

She turns to him and smiles, and the tension lifts like mist evaporating in the sun. And yet it feels like something has changed. Something was said in that moment we held each other’s gaze. Unspoken, but communicated none the less.

Don’t judge her, Michel had said. Yet now it feels like she’s judging me.

SEPTEMBER 1976 Lausanne, Switzerland

SYLVIA