Back The Other Daughter Save as PDF
Chapters (52)
  1. Cover
  2. Dedication
  3. OCTOBER 2014 London, UK
  4. PART ONE
  5. FEBRUARY 1976 London, UK
  6. JUNE 2016 Montreux, Switzerland
  7. FEBRUARY 1976 London, UK
  8. JUNE 2016 Montreux, Switzerland
  9. MARCH 1976 Lausanne, Switzerland
  10. JUNE 2016 Montreux, Switzerland
  11. MARCH 1976 Lausanne, Switzerland
  12. JUNE 2016 Montreux, Switzerland
  13. MARCH 1976 Lausanne/Bern, Switzerland
  14. JUNE 2016 Lausanne, Switzerland
  15. MARCH 1976 London, UK
  16. JUNE 2016 Montreux, Switzerland
  17. MARCH 1976 London, UK
  18. PART TWO
  19. APRIL 1976 London, UK
  20. JUNE 2016 Montreux, Switzerland
  21. APRIL 1976 Oxfordshire/London, UK
  22. JULY 2016 Montreux, Switzerland
  23. MAY 1976 London, UK
  24. JULY 2016 Montreux, Switzerland
  25. MAY 1976 London, UK
  26. JULY 2016 Montreux, Switzerland
  27. JUNE 1976 London, UK
  28. JULY 2016 Lausanne/Montreux, Switzerland
  29. JUNE 1976 Lausanne, Switzerland
  30. JULY 2016 Thun/Reichenbach, Switzerland
  31. JULY 1976 London, UK
  32. AUGUST 2016 Montreux, Switzerland
  33. PART THREE
  34. AUGUST 1976 London, UK
  35. AUGUST 2016 Lausanne, Switzerland
  36. SEPTEMBER 1976 Lausanne, Switzerland
  37. AUGUST 2016 Montreux, Switzerland
  38. SEPTEMBER 1976 Lausanne, Switzerland
  39. AUGUST 2016 Montreux, Switzerland
  40. SEPTEMBER 1976 Lausanne, Switzerland
  41. AUGUST 2016 Montreux/Lutry, Switzerland
  42. SEPTEMBER 1976 Lausanne, Switzerland
  43. AUGUST 2016 Lutry, Switzerland
  44. SEPTEMBER 1976 Lausanne, Switzerland
  45. AUGUST 2016 Lutry, Switzerland
  46. OCTOBER 1976 London, UK
  47. AUGUST 2016 Vevey, Switzerland
  48. SEPTEMBER 2016 London, UK
  49. Author’s Note
  50. Acknowledgements
  51. More from the Author
  52. About the Author

I let out a long breath and look out across the lake towards the mountains sketched lightly against the late summer sky. To think she’s been there, all that time. She was breathing the same London air as me when I found out Mum had died, when I went to give blood with Dad eighteen months later, and when I got the DNA results. She was there, shopping on Oxford Street, seeing a show in the West End, commuting to work on the tube. Have I stood next to her? Have I seen her face and not known her?

‘She’s happy?’

‘Yes. She’s done well. She has a good job, a nice husband. Their son is three years old now.’

I watch her face as she says it and see she’s proud, and a gentle swell of jealousy rolls over me like the wake from a paddle steamer on the lake. But it’s not because of the perfect picture of her life that I’ve just built in my head. It’s because Hedi still has her mother here to be proud of her. A mother who clearly loves her so much, even though she’s not her biological daughter.

‘I’m glad,’ I say, and I realise I mean it. I’m glad Hedi has a happy life, that she has parents who love her, just as I’ve had. I think of Dad, at home, not knowing I’m doing this today. Did he ever suspect, just as Daniel did?

‘You said Daniel didn’t love Hedi any less when he found out,’ I start. I’m scared of what I’m asking.

Anna shakes her head, wipes her eyes.

‘Are you sure?’ I turn to look at her as tears burn at the back of my skull. ‘Because I’ve been so worried, since I found out, that maybe Dad would… love me less now. That maybe Mum wouldn’t have… if she’d known.’ My voice breaks.

Anna squeezes my hand tight and stares at the ground below the bench. I suddenly realise she hasn’t told me everything yet, that’s there’s more to know. ‘What?’ I say. ‘What is it?’

She looks up at me. ‘She did,’ she says, and my stomach plunges. ‘She still loved you just as much, and so I know your father will too.’

‘How do you know?’ I whisper.

‘Because she knew. I told Sylvia twenty years ago.’

OCTOBER 1976 London, UK

SYLVIA