Back Poems Save as PDF
Chapters (71)
  1. Cover
  2. Other Titles
  3. Dedication
  4. Mujersinvergüenza
  5. Tea Dance, Provincetown, 1982
  6. Creed
  7. At Fifty I Am Startled to Find I Am in My Splendor
  8. Remedy for Social Overexposure
  9. Never Mention to the Daughters of the Republic of Texas
  10. K-Mart, San Antonio, Texas, 1986
  11. Smith’s Supermarket, Taos, New Mexico, at the Fifteen-Items-or-Less Checkout Line
  12. Noche, La Casa Magdalena, Lamy, New Mexico
  13. After a Quote from My Father
  14. Wasps in the Buddha Bell
  15. Calendar in the Season of the Pandemic
  16. In Case of Emergency
  17. Instructions for My Funeral
  18. It Occurs to Me I Am the Creative/ Destructive Goddess Coatlicue
  19. Cielosinsombrero
  20. Cielo con sombrero
  21. Sky Wearing a Hat
  22. Jarcería Shop
  23. El Jardín, End of Day
  24. I Should Like to Fall in Love with a Burro Named Saturnino
  25. Figs
  26. Neither Señorita nor Señora
  27. Our Father, Big Chief in Heaven
  28. This in the News Unmentioned
  29. El Hombre
  30. Adelina Cerritos
  31. Te A—
  32. A Boy with a Machine Gun Waves to Me
  33. Tepoztlán
  34. Señor Martín
  35. Swallows, Guanajuato Airport
  36. Cielo sin sombrero
  37. Sky Without a Hat
  38. Police Blotter, May 5th, 2013, San Miguel de Allende
  39. Quiero ser maguey en mi próxima vida
  40. I Want to Be a Maguey in My Next Life
  41. Cantosyllantos
  42. Back Then or Even Now
  43. Canto for Women of a Certain Llanto
  44. Washing My Rebozo by Hand
  45. Having Recently Escaped from the Maws of a Deathly Life, I Am Ready to Begin the Year Anew
  46. Four Poems on Aging
  47. Making Love After Celibacy
  48. Lullaby
  49. Instructions for Vigiling the Dying
  50. Exploding Cigar of Love
  51. God Breaks the Heart Again and Again Until It Stays Open
  52. Mrs. Gandhi
  53. Poem Written at Midnight
  54. Year of My Near Death
  55. Letter to Pat LittleDog After Losing Her Son
  56. Día de los Muertos
  57. Buen árbol / A Good Tree
  58. Cisnerossincensura
  59. Mount Everest
  60. Variations in White
  61. In My Little Museum of Erotica
  62. My Mother and Sex
  63. Stepping on Shit
  64. Naranja completa
  65. You Better Not Put Me in a Poem
  66. Woman Seeks Her Own Company
  67. Pilón
  68. When in Doubt
  69. ACKNOWLEDGMENTS
  70. A NOTE ABOUT THE AUTHOR
  71. What’s next onyour reading list?

When in doubt,

Carry a handkerchief and a fan.

When in doubt,

Thank everyone. Twice.

When in doubt,

Heed the clouds.

When in doubt,

Sleep on it.

When in doubt,

Treat all sentient and insentient beings as kin.

When in doubt,

Forgive us our myopia

As we forgive those who are myopic against us.

When in doubt,

Unreel your grief to a tree.

When in doubt,

Remember this.

We are all on a

Caucus-race.

There is no start.

No finish.

Everyone wins.

ACKNOWLEDGMENTS

It seems the success of my fiction in my lifetime has overshadowed the fact that I was once a poet. I still am.

I began my literary path in the sixth grade under the light of a lay teacher at Saint Aloysius Elementary School in Chicago. I wrote in secret in a composition book with a spiral spine. Mrs. Something was my teacher’s name. Her real name has disappeared like the school. But it was Mrs. Something who believed I was remarkable, and this love transformed me from pumice to obsidian.

Elizabeth Dacenko was only a few years older than I when she taught me poetry my sophomore year at Josephinum High School in Chicago. I don’t know if in her lifetime she knew she was the first to out me as a writer. She knows now.

In my twenties, while working on my first novel, I gave birth to a poetry chapbook, Bad Boys, midwifed by California poets Gary Soto and Lorna Dee Cervantes as part of their Chicano Chapbook Series. Published by Lorna’s Mango Press in a limited edition of five hundred copies, it sold for one dollar and was distributed from a big bag I strapped across my shoulder. A chapbook, for those who don’t know, is a small book of about a dozen pages, usually bound together with two staples in the center. Gary says he remembers the Mango Press stapler didn’t work properly, and he was obliged to hand-bend each staple shut with a kitchen spoon on a kitchen table. This seems to me poetic justice since the poems had been written on a kitchen table too.

Bad Boys contained a slender selection of poetry, all from my MFA graduate thesis and all reproduced later in my first full-length book, My Wicked Wicked Ways, published in 1987 by visionary Norma Alarcón’s Third Woman Press. It was after the release of Wicked Ways that it occurred to me that publishing poetry was the antithesis of writing poetry. I wrote poetry because I had to push a truth out from my womb. Publishing felt as if I was celebrating the messy afterbirth. June Jordan’s Things I Do in the Dark described what poetry was all about for me. I needed to write poetry, but I felt uncomfortable sharing it. After Wicked, I went back to writing in secret and stashing my poems under the bed like Miss Emily.