Back If Only I Could Tell You Save as PDF
Contents (161)
  1. Dedication
  2. Epigraph
  3. Contents
  4. Prologue
  5. June 23, 1988
  6. Part One
  7. February 2016
  8. Chapter 1
  9. Audrey
  10. Chapter 2
  11. Jess
  12. Chapter 3
  13. Lily
  14. Chapter 4
  15. Audrey
  16. Part Two
  17. March
  18. Chapter 5
  19. Audrey
  20. Chapter 6
  21. Lily
  22. Chapter 7
  23. May 2009
  24. Chapter 8
  25. Jess
  26. Chapter 9
  27. October 1987
  28. Chapter 10
  29. Jess
  30. Chapter 11
  31. Audrey
  32. Part Three
  33. April
  34. Chapter 12
  35. Audrey
  36. Chapter 13
  37. April 1972
  38. Chapter 14
  39. Lily
  40. Chapter 15
  41. Jess
  42. Chapter 16
  43. September 1988
  44. Chapter 17
  45. Audrey
  46. Chapter 18
  47. July 2003
  48. Chapter 19
  49. Audrey
  50. Part Four
  51. May
  52. Chapter 20
  53. Audrey
  54. Chapter 21
  55. Audrey
  56. Chapter 22
  57. Audrey
  58. Chapter 23
  59. Lily
  60. Chapter 24
  61. Christmas Day 1988
  62. Chapter 25
  63. Audrey
  64. Chapter 26
  65. Jess
  66. Chapter 27
  67. Audrey
  68. Chapter 28
  69. Lily
  70. Chapter 29
  71. Jess
  72. Chapter 30
  73. Lily
  74. Chapter 31
  75. Audrey
  76. Chapter 32
  77. Jess
  78. Chapter 33
  79. Audrey
  80. Chapter 34
  81. June 1988
  82. Part Five
  83. June
  84. Chapter 35
  85. Audrey
  86. Chapter 36
  87. Lily
  88. Chapter 37
  89. Audrey
  90. Chapter 38
  91. Audrey
  92. Chapter 39
  93. Jess
  94. Chapter 40
  95. Lily
  96. Chapter 41
  97. Audrey
  98. Chapter 42
  99. Jess
  100. Chapter 43
  101. Lily
  102. Chapter 44
  103. Audrey
  104. Chapter 45
  105. Jess
  106. Chapter 46
  107. June 1988
  108. Chapter 47
  109. Jess
  110. Part Six
  111. July
  112. Chapter 48
  113. Jess
  114. Chapter 49
  115. Lily
  116. Chapter 50
  117. Audrey
  118. Chapter 51
  119. Lily
  120. Chapter 52
  121. Audrey
  122. Chapter 53
  123. Lily
  124. Chapter 54
  125. Audrey
  126. Chapter 55
  127. Jess
  128. Chapter 56
  129. Audrey
  130. Chapter 57
  131. June 22, 1988
  132. Chapter 58
  133. Audrey
  134. Chapter 59
  135. Lily
  136. Chapter 60
  137. June 23, 1988
  138. Chapter 61
  139. Jess
  140. Chapter 62
  141. Audrey
  142. Chapter 63
  143. Jess
  144. Chapter 64
  145. Lily
  146. Chapter 65
  147. Jess
  148. Chapter 66
  149. Audrey
  150. Part Seven
  151. November
  152. Chapter 67
  153. Jess
  154. Chapter 68
  155. Lily
  156. Chapter 69
  157. Audrey
  158. Acknowledgments
  159. About the Author
  160. Copyright
  161. About the Publisher

Queuing to enter the graduation hall, conscious of curious eyes flitting from her face to her tummy, its gentle curve concealed by the generous cut of her gown. Self-consciousness pinching her cheeks while the palm of her hand rested over the place where six inches of life was just beginning to swallow, suck its thumb, hear Jess’s voice. And then the clasp of her mum’s hand telling her she was proud of her, whatever the circumstances.

Lying on the sofa, Mia curled up on her chest, at eight days old still preferring the fetal position she had been accustomed to inside Jess’s womb. Jess’s head heavy with fatigue, her breasts aching with the milk Mia was not yet able to drink despite repeated, frustrating attempts to help her latch on. And then the gentle fingers of her mum’s hand telling her she could do this, she could be a good mother.

Sitting in an armchair, legs hugged tightly against her chest where panic knocked at a door she was too scared to open, Mia at her feet, pulling at threads on a rug Jess could not imagine ever being able to replace now that she was a single parent. Single parent. The phrase throbbing in her head, too new to feel real, less than three days since Iain had left her. And then the encircling of her mum’s hand around hers telling her that this was not the end, just a different beginning, one she was capable of surviving.

A lifetime of love, reassurance, and pride expressed through the gentle containment of one hand inside another.

And then a more recent memory: sitting in the concert hall just a few hours earlier, watching her mum sing, feeling Mia’s hand inside hers and knowing there would never be anything at once so simple and yet so complicated, so straightforward and yet so profound, as a child’s hand held inside their mother’s. A gesture which she had, for so many years, taken for granted.

As Jess glanced between her mum and her daughter she had an image of a future she hoped never to encounter: of sitting where her mum was now, Mia opposite, Jess asking her daughter for something so small—so undemanding—and Mia refusing.

“OK, Mum, I’ll come. I’ll come to New York.”

Part Six

July

Chapter 48

Jess

A deep sigh emerged from the back seat of the car, and Jess glanced in the rearview mirror to where Mia was staring out of the window, chewing her thumbnail. She seemed distracted—anxious, almost—as though she cared more than anyone about whether or not Jess got on the plane. Jess still didn’t understand why Mia had insisted on accompanying them to the airport but it had been too early in the morning for an argument.

In the passenger seat next to Jess, Audrey was fiddling with something in her bag. Jess had first heard her pottering around at half past five this morning and had already watched her unpack and repack her hand luggage at least half a dozen times.