Back If Only I Could Tell You Save as PDF
Contents ( 161)
  1. Dedication
  2. Epigraph
  3. Contents
  4. Prologue
  5. June 23, 1988
  6. Part One
  7. February 2016
  8. Chapter 1
  9. Audrey
  10. Chapter 2
  11. Jess
  12. Chapter 3
  13. Lily
  14. Chapter 4
  15. Audrey
  16. Part Two
  17. March
  18. Chapter 5
  19. Audrey
  20. Chapter 6
  21. Lily
  22. Chapter 7
  23. May 2009
  24. Chapter 8
  25. Jess
  26. Chapter 9
  27. October 1987
  28. Chapter 10
  29. Jess
  30. Chapter 11
  31. Audrey
  32. Part Three
  33. April
  34. Chapter 12
  35. Audrey
  36. Chapter 13
  37. April 1972
  38. Chapter 14
  39. Lily
  40. Chapter 15
  41. Jess
  42. Chapter 16
  43. September 1988
  44. Chapter 17
  45. Audrey
  46. Chapter 18
  47. July 2003
  48. Chapter 19
  49. Audrey
  50. Part Four
  51. May
  52. Chapter 20
  53. Audrey
  54. Chapter 21
  55. Audrey
  56. Chapter 22
  57. Audrey
  58. Chapter 23
  59. Lily
  60. Chapter 24
  61. Christmas Day 1988
  62. Chapter 25
  63. Audrey
  64. Chapter 26
  65. Jess
  66. Chapter 27
  67. Audrey
  68. Chapter 28
  69. Lily
  70. Chapter 29
  71. Jess
  72. Chapter 30
  73. Lily
  74. Chapter 31
  75. Audrey
  76. Chapter 32
  77. Jess
  78. Chapter 33
  79. Audrey
  80. Chapter 34
  81. June 1988
  82. Part Five
  83. June
  84. Chapter 35
  85. Audrey
  86. Chapter 36
  87. Lily
  88. Chapter 37
  89. Audrey
  90. Chapter 38
  91. Audrey
  92. Chapter 39
  93. Jess
  94. Chapter 40
  95. Lily
  96. Chapter 41
  97. Audrey
  98. Chapter 42
  99. Jess
  100. Chapter 43
  101. Lily
  102. Chapter 44
  103. Audrey
  104. Chapter 45
  105. Jess
  106. Chapter 46
  107. June 1988
  108. Chapter 47
  109. Jess
  110. Part Six
  111. July
  112. Chapter 48
  113. Jess
  114. Chapter 49
  115. Lily
  116. Chapter 50
  117. Audrey
  118. Chapter 51
  119. Lily
  120. Chapter 52
  121. Audrey
  122. Chapter 53
  123. Lily
  124. Chapter 54
  125. Audrey
  126. Chapter 55
  127. Jess
  128. Chapter 56
  129. Audrey
  130. Chapter 57
  131. June 22, 1988
  132. Chapter 58
  133. Audrey
  134. Chapter 59
  135. Lily
  136. Chapter 60
  137. June 23, 1988
  138. Chapter 61
  139. Jess
  140. Chapter 62
  141. Audrey
  142. Chapter 63
  143. Jess
  144. Chapter 64
  145. Lily
  146. Chapter 65
  147. Jess
  148. Chapter 66
  149. Audrey
  150. Part Seven
  151. November
  152. Chapter 67
  153. Jess
  154. Chapter 68
  155. Lily
  156. Chapter 69
  157. Audrey
  158. Acknowledgments
  159. About the Author
  160. Copyright
  161. About the Publisher

Shortly before the time they would normally have dinner, her mum comes into the sitting room and Lily leaves, saying she needs the bathroom. Jess knows that this is her chance to disclose what she saw, perhaps the only opportunity she will have all day.

She feels the revelation scorch her tongue, knows she must tell her mum what Lily has done. Her lips part, the accusation fizzing impatiently in her mouth.

But then, next to her, she hears her mum’s chest heaving, followed by the most terrible, keening howl Jess has ever heard. Her mum holds Jess tight in her arms, and sobs ferociously until Jess’s dad comes in to rescue them both.

Jess feels her lips close against an unspeakable truth.

She will tell her mum later, she thinks, when there are not so many people around, when the stillness is no longer punctured by grief and her mum’s face has reverted to its normal shape.

Later, Jess thinks. Later she will be able to unburden herself of this terrible knowledge.

Two and a half weeks have passed since Zoe’s death. The funeral has been and gone. The four remaining members of Jess’s family move among one another like ghosts, unable—or unwilling—to acknowledge each other’s grief.

Their mum has not yet returned to work and Jess has begun to speculate that perhaps she never will. Perhaps she will spend every day, forevermore, in her bedroom crying into the duvet, as though the muffled sound does not travel through doors and walls, into Jess’s bedroom with its redundant bunk beds where Jess has got used to plugging her fingers in her ears every night.

Today Jess sits cross-legged on the sofa watching Blue Peter. The presenters are in Russia, a country which seems so far away that it might as well be a foreign planet, but Jess likes the look of its grand palaces and deep blue rivers, and wonders whether she might, one day, see it for herself. She scratches at a gnat bite on her bare leg: she is wearing shorts and a T-shirt in honor of sports day earlier at school, Jess the only pupil without either parent to cheer her on. Her hand digs into the biscuit packet for her fourth chocolate digestive of the afternoon.

The door opens and as Lily walks into the room, Jess feels her stomach whirl like the drum of a washing machine.

“What are you watching, Jess?”

Jess ignores her and stares straight ahead at the TV.

“Jess? Did you hear me?”

Jess feels her heart thumping and hopes Lily cannot hear it. She does not want to give herself away, does not want Lily to guess what she knows, not before Jess has found the right time to tell their mum. But this is what happens now, whenever she and Lily are alone in a room together: Jess’s body threatens to betray her. She does not know whether it is because she is scared she may say something she shouldn’t, or because she knows what her sister is capable of.