Back Bitter Sweets Save as PDF
Chapters (41)
  1. Cover
  2. Dedication
  3. Nadim Rub’s Most Magnificent Deception
  4. The Alchemic Conception of
  5. The Puppy Love of Parvez Khan
  6. The Crushed Rose Petals of a
  7. The Relative Cost of Gold
  8. The Beginning of the Double Life
  9. The Triumphant Return of Ricky
  10. Of Sunflowers and Sunny Side Ups
  11. A Glorious Spring Wedding for
  12. The Importance of Not Forgetting to
  13. The Middle-Naming of
  14. The Married Life of Ricky Karim and
  15. The Musical Memories of Sharif Khan
  16. The Balti Ballads of Tooting Broadway
  17. Parvez Khan Mourns the Loss of Love
  18. Shona Khan Discovers Photos
  19. The Octopus in the Garage
  20. The Academic Pursuits of Omar Khan
  21. Between Greek Tragedy and
  22. The Balti Ballads Play Brick Lane
  23. The Trouble with December Evenings
  24. Châteauneuf du Pape in a
  25. Burnt Cookies and Driving Lessons
  26. Becoming Accustomed to a Face
  27. Ricky-Rashid Makes a Damning Discovery
  28. Shona Khan Makes a Damning Discovery
  29. Sharif Khan Meets an Angel in Tennis Shoes
  30. The Romantic Memories of Sharif Khan
  31. Omar Khan Celebrates May Day in Oxford
  32. Mrs Henna Karim Extends a
  33. The Dhaka Tea Party
  34. A Performance, a Bookmark and a
  35. Sharif Khan and the Terrifying Truth
  36. Won’t Let Us Have a Breakdown
  37. Confessions Across a Hospital Bed
  38. The Mother and Child Reunion
  39. Party in the Park
  40. Acknowledgements
  41. AN INTERVIEW

‘Oh my God, Dermot, I’m so sorry,’ Shona said, woken out of her pleasantly woozy stupor with shock. The fear of losing her children had been her worst nightmare, and one that haunted her throughout her pregnancy. She went to touch his arm with sympathy, but he kept walking, and so she hurried to keep up with him. They were silent until they reached Shona’s bus stop.

‘Well, here we are,’ said Dermot, but he didn’t make to go. He just stood there.

Shona had made a decision while they were walking, and said to him bravely, ‘You wanted to know what follows when true love goes away? It isn’t hate. It’s just a nothing, like a void or a vacuum. It’s nothing but emptiness.’ She looked up at him to kiss him goodbye again; she wished she was brave enough to kiss him on the lips, she could excuse it on the drink, on Christmas; she could deceive herself and him that she hadn’t really meant to; she could apologize and say that she was aiming for his cheek but had just missed.

But she didn’t have a chance to see how brave or foolish she was, as Dermot said, ‘Goodbye, Shona,’ and took her by surprise by kissing her quickly, but deliberately, on the lips. There was no mistake, and no apology.

As he walked off, Shona leaned back on the bus stop for support, her knees suddenly weak. She didn’t look after him, but stared fixedly ahead at the lights of her approaching bus. When the bus arrived, she sat on it in such a daze that she went two stops past her house and had to get another bus back.

art

Châteauneuf du Pape in a

Clapham Common Flat

THE NEXT DAY, Dermot was conspicuous in his absence from the staffroom. ‘Maybe he’s in the language lab?’ said Jane.

’No, I saw him in the library,’ said Jonty.

‘I think he’s avoiding me,’ whispered Pam conspiratori-ally to Shona, joining her on the window seat. ‘I’m sure he wanted to kiss me when we were dancing last night, I could tell. And when he left, he didn’t say goodbye to everyone like you did, he just got up and belted off.’

’You might be right,’ answered Shona neutrally.

Pam noticed the lack of enthusiasm in Shona’s voice, and asked, ‘Are you a bit hungover or something? You look dreadful.’

‘I’m fine, just a bit tired. And this is how I look without make-up,’ Shona said flatly. She had not put any make-up on deliberately, and had worn a dreadful sack of a dress that her mother had sent her, which she normally wore to clean the house in. It was her equivalent of a hair shirt. She thought she was making amends.