Chapters (50)
- Cover
- The Other Country
- Originally
- In Mrs Tilscher’s Class
- Sit at Peace
- Hometown
- Translating the English, 1989
- Mrs Skinner, North Street
- Too Bad
- Weasel Words
- Poet for Our Times
- Job Creation
- Making Money
- Talent Contest
- Ape
- The Legend
- Descendants
- We Remember Your Childhood Well
- The Act of Imagination
- Somewhere Someone’s Eyes
- Liar
- Boy
- Eley’s Bullet
- Following Francis
- Survivor
- An Afternoon with Rhiannon
- Losers
- M-M-Memory
- Père Lachaise
- Funeral
- Dream of a Lost Friend
- Like This
- Who Loves You
- Two Small Poems of Desire
- Girlfriends
- A Shilling for the Sea
- Hard to Say
- The Kissing Gate
- Words, Wide Night
- The Darling Letters
- Away from Home
- November
- The Literature Act
- River
- The Way My Mother Speaks
- In Your Mind
- Permissions Acknowledgements
- The Other Country
- Also by Carol Ann Duffy
- Copyright page
The men. The Crucifix. The nails.
The sound of the neighbours having sex.
The Hanging Lobby.
The Bomb.
Glow-in-the-dark Durex.
A Hubby.
Bedtime with Nancy and Ron.
The sweet smell of success.
A camel’s jobby.
On
and on. And on. And on.
Eating the weakest survivor.
A small hard lump.
Drinking meths.
Going as Lady Godiva.
A parachute jump.
One breast.
Homeless and down to a fiver.
A hump.
Bad breath.
Here is a space to fill in things you suggest.
Death.
Somewhere Someone’s Eyes
What if there had been a painter – he was drunk – equal
to Picasso, who filled his canvases for years,
destroyed them all, and died? It was the old one
about the tree, the empty wood, the unheard moan
of a great oak falling unobserved. We thought
we’d humour him. Or a composer, whose scores
were never played — who also died — nor ever found?
Because I remember this, a cool room flares
with the heat of a winter’s fire, briefly. His face
glowed red-brown when he spoke to the flames.
I recollect it more than well, smell malt. What
happens to the lost? The shadow his mind made legless
lurched against the wall, glass raised. He cursed,
demanded an answer from the dog. All night it snowed.
Somewhere . . . he said, but we’d had enough, began
to joke and get half-screwed ourselves. Somewhere someone’s . . .
Outside, the trees shifted under their soft burdens,
or I imagine so. Our footsteps disappeared. It was easy
to laugh in that snug house, talk nonsense
half the night, drink. Across the white fields somewhere
someone’s eyes blazed as they burned words in their mouth.
Liar
She made things up: for example, that she was really
a man. After she’d taken off her cotton floral
day-frock she was him alright, in her head,
dressed in that heavy herringbone from Oxfam.
He was called Susan actually. The eyes in the mirror
knew that, but she could stare them out.
Of course, a job; of course, a humdrum city flat;
of course, the usual friends. Lover? Sometimes.
She lived like you do, a dozen slack rope-ends
in each dream hand, tugging uselessly on memory
or hope. Frayed. She told stories. I lived
in Moscow once . . . I nearly drowned . . . Rotten.
Lightning struck me and I’m here to tell . . . Liar.
Hyperbole, falsehood, fiction, fib were pebbles tossed
at the evening’s flat pool; her bright eyes
fixed on the ripples. No one believed her.
Our secret films are private affairs, watched
behind the eyes. She spoke in subtitles. Not on.
From bad to worse. The ambulance whinged all the way
to the park where she played with the stolen child.
You know the rest. The man in the long white wig
who found her sadly confused. The top psychiatrist
who studied her in gaol, then went back home and did
what he does every night to the Princess of Wales.