Chapters (83)
- Cover
- Maps
- Epigraph
- Prologue
- Chapter 1
- Chapter 2
- Chapter 3
- Chapter 4
- Chapter 5
- Chapter 6
- Chapter 7
- Chapter 8
- Chapter 9
- Chapter 10
- Chapter 11
- Chapter 12
- Chapter 13
- Chapter 14
- Chapter 15
- Chapter 16
- Chapter 17
- Chapter 18
- Chapter 19
- Chapter 20
- Chapter 21
- Chapter 22
- Chapter 23
- Chapter 24
- Chapter 25
- Chapter 26
- Chapter 27
- Chapter 28
- Chapter 29
- Chapter 30
- Chapter 31
- Chapter 32
- Chapter 33
- Chapter 34
- Chapter 35
- Chapter 36
- Chapter 37
- Chapter 38
- Chapter 39
- Chapter 40
- Chapter 41
- Chapter 42
- Chapter 43
- Chapter 44
- Chapter 45
- Chapter 46
- Chapter 47
- Chapter 48
- Chapter 49
- Chapter 50
- Chapter 51
- Chapter 52
- Chapter 53
- Chapter 54
- Chapter 55
- Chapter 56
- Chapter 57
- Chapter 58
- Chapter 59
- Chapter 60
- Chapter 61
- Chapter 62
- Chapter 63
- Chapter 64
- Chapter 65
- Chapter 66
- Chapter 67
- Chapter 68
- Chapter 69
- Chapter 70
- Chapter 71
- Chapter 72
- Chapter 73
- Chapter 74
- Chapter 75
- Chapter 76
- Chapter 77
- Epilogue
- About the Author
But no one looks more uncomfortable than Karl Björken. And for good reason.
*
He and Karen Eiken Hornby had already been seated side by side in the interview room when the handcuffed suspect was dragged in and pushed into a chair by two uniformed officers who were beaming with pride as though they’d brought a still-steaming carcase back to the starving people waiting by the campfire.
It had taken Karen Eiken Hornby and Karl Björken less than a minute to realise their mistake.
This wasn’t big game. Physically speaking, Martin Talliksen may have reached the age of twenty-two, as the ID they’d found in his wallet at the time of his arrest claimed. But mentally, he is likely somewhere around ten. They had suspected as much the moment he walked through the door, his eyes scared and confused. Had become convinced when Martin Talliksen answered the question they hadn’t had time to ask yet, in a nasal voice choked with tears. It had been painfully clear even before they’d interpreted his almost consonant-less speech and realised what he was saying:
‘I yus wanned to pe de puppy.’
And once the truth dawned on them, they had exchanged a look of pure horror.
I just wanted to pet the puppy.
*
Then all hell broke loose. Karl Björken’s voice had echoed down the hallway.
‘You didn’t notice the fact that he has a mental disability? That he’s a child? Are you fucking challenged yourselves?’
‘How should I know? Isaksson and Lange brought him in,’ Johannes Berglund had replied in a defensive tone that didn’t match his dejected body language.
‘And what the hell were you doing? Watching Netflix?’
‘It was bedlam here last night. We’d just nicked a whole gaggle of little delinquents from a gang fight up in Gaarda, and the damn reporting platform was on the blink again, so it wasn’t exactly easy to keep track of everything.’
‘You’re the fucking station sergeant. It’s your responsibility to keep track of everything. Everything.’
Since then, guilt and defensiveness have rippled both up and down the ranks.
‘We should have known. I did tell you there was something wrong with the bloke,’ Lange had said to Isaksson when they climbed back into their patrol car, shaken and pale after their conversation with Berglund.
‘How the fuck were we supposed to know he was a retard?’ Isaksson had bit back. ‘You can’t tell from looking at him and he refused to say a word.’
It was going to be a long shift for the two police constables.
*