Chapters (83)
- Cover
- Maps
- Epigraph
- Prologue
- Chapter 1
- Chapter 2
- Chapter 3
- Chapter 4
- Chapter 5
- Chapter 6
- Chapter 7
- Chapter 8
- Chapter 9
- Chapter 10
- Chapter 11
- Chapter 12
- Chapter 13
- Chapter 14
- Chapter 15
- Chapter 16
- Chapter 17
- Chapter 18
- Chapter 19
- Chapter 20
- Chapter 21
- Chapter 22
- Chapter 23
- Chapter 24
- Chapter 25
- Chapter 26
- Chapter 27
- Chapter 28
- Chapter 29
- Chapter 30
- Chapter 31
- Chapter 32
- Chapter 33
- Chapter 34
- Chapter 35
- Chapter 36
- Chapter 37
- Chapter 38
- Chapter 39
- Chapter 40
- Chapter 41
- Chapter 42
- Chapter 43
- Chapter 44
- Chapter 45
- Chapter 46
- Chapter 47
- Chapter 48
- Chapter 49
- Chapter 50
- Chapter 51
- Chapter 52
- Chapter 53
- Chapter 54
- Chapter 55
- Chapter 56
- Chapter 57
- Chapter 58
- Chapter 59
- Chapter 60
- Chapter 61
- Chapter 62
- Chapter 63
- Chapter 64
- Chapter 65
- Chapter 66
- Chapter 67
- Chapter 68
- Chapter 69
- Chapter 70
- Chapter 71
- Chapter 72
- Chapter 73
- Chapter 74
- Chapter 75
- Chapter 76
- Chapter 77
- Epilogue
- About the Author
With a push of her thumb, she starts the next video.
And as Leo speeds up again, they listen to the sound of Billy’s voice.
‘Interview with Lena Johanson, 29 April, 8.05 p.m.’
A few scraping sounds before he continues.
‘Hi, Luna. Would you prefer if I called you that?’
No answer, but something like a faint humming can be heard in the background. Yes, Karen thinks, like someone humming a song.
‘You have a lovely voice,’ Billy says coldly. ‘Is that a hymn?’
The humming grows louder.
‘You believe in God, don’t you? You’re sitting there, praying to good old God, even though you claim to be a Buddhist. Too late shall the sinner awaken . . .’
Still no answer.
‘I suppose the question is whether he believes in you. He certainly doesn’t believe in me. Did you know that?’
Karen suppresses the impulse to pause the video to ask Leo what it is Luna’s singing. Something about the monotonous melody sounds familiar. There are no other sounds now, just the humming of that familiar tune. Then, Billy adds the words. His voice is shrill and affected when he sings, ‘God, grant me thy mercy now. Forgive me my sins and give me peace.’
He breaks off abruptly. Then Luna’s humming stops, too, and the video ends.
Karen lets the phone sink into her lap.
‘Oh my God,’ Leo says. ‘What the hell is he doing? What does he want?’
She shakes her head slowly.
‘No idea. No fucking clue.’
True, it’s beyond clear that Billy’s not in his right mind, but at the same time, he doesn’t seem to be after anything in particular. Not money, or at least there’s nothing to suggest that’s what’s driving him. Maybe just a case of twisted idol worship gone wrong? Hadn’t Kore said something about Billy adulating Luna long before he had a chance to meet her? The once sparklingly glamorous, and famously talented singer, the former international star, the gay icon who was embraced by an ever-growing audience.
Until she suddenly stepped off the stage and was reincarnated as a white-clad goddess. Luna, now a symbol of clean living, charity, and causes ranging from orphanages in India and Africa and rainforests in Brazil to endangered orcas and LGBTQI+ issues . . .
And Billy Formby, Karen thinks. Maybe just a rootless young man suffering from acute psychosis. Or something else entirely. So far, neither the pictures nor the videos offer any kind of explanation.
Five videos in total. Three more to go.
Chapter 49
49
Both Jounas Smeed and Karl Björken are already there when Karen steps out of the lift on the fifth floor of the Dunker Police Station.
Leo dropped her off before speeding off towards Thingwalla. After some hesitation, Karen had agreed to forward two of the pictures in Billy’s phone to Leo’s so he can show them to Eirik and Kore.