Chapters (44)
- Cover
- 1. A Man Called Ove Buys a Computer That Is Not a Computer
- 2. (Three Weeks Earlier) A Man Called Ove Makes His Neighborhood Inspection
- 3. A Man Called Ove Backs Up With a Trailer
- 4. A Man Called Ove Does Not Pay a Three-kronor Surcharge
- 5. A Man Called Ove
- 6. A Man Called Ove and a Bicycle That Should Have Been Left Where Bicycles Are Left
- 7. A Man Called Ove Drills a Hole For a Hook
- 8. A Man Who Was Ove and a Pair of His Father’s Old Footprints
- 9. A Man Called Ove Bleeds a Radiator
- 10. A Man Who Was Ove and a House That Ove Built
- 11. A Man Called Ove and a Lanky One Who Can’t Open a Window Without Falling Off a Ladder
- 12. A Man Who Was Ove and One Day He Had Enough
- 13. A Man Called Ove and a Clown Called Beppo
- 14. A Man Who Was Ove and a Woman on a Train
- 15. A Man Called Ove and a Delayed Train
- 16. A Man Who Was Ove and a Truck in the Forest
- 17. A Man Called Ove and a Cat Annoyance in a Snowdrift
- 18. A Man Who Was Ove and a Cat Called Ernest
- 19. A Man Called Ove and a Cat That Was Broken When He Came
- 20. A Man Called Ove and an Intruder
- 21. A Man Who Was Ove and Countries Where They Play Foreign Music in Restaurants
- 22. A Man Called Ove and Someone in a Garage
- 23. A Man Who Was Ove and a Bus That Never Got There
- 24. A Man Called Ove and a Brat Who Draws in Color
- 25. A Man Called Ove and a Piece of Corrugated Iron
- 26. A Man Called Ove and a Society Where No One Can Repair a Bicycle Any More
- 27. A Man Called Ove and a Driving Lesson
- 28. A Man Who Was Ove and a Man Who Was Rune
- 29. A Man Called Ove and a Bender
- 30. A Man Called Ove and a Society Without Him
- 31. A Man Called Ove Backs Up a Trailer. Again.
- 32. A Man Called Ove Isn’t Running a Damned Hotel
- 33. A Man Called Ove and an Inspection Tour That Is Not the Usual
- 34. A Man Called Ove and a Boy in the House Next Door
- 35. A Man Called Ove and Social Incompetence
- 36. A Man Called Ove and a Whiskey
- 37. A Man Called Ove and a Lot of Bastards Sticking Their Noses In
- 38. A Man Called Ove and the End of a Story
- 39. A Man Called Ove
- A Man Called Ove and an Epilogue
- Acknowledgments
- About the Author
- Copyright
If you want something done you have to do it yourself, as usual, Ove confirms to himself as he steers his steps alone towards the sales assistant. And not until Ove roars, “Have you been frontally lobotomized or what?!” to the young man who’s trying to show him the shop’s range of portable computers does Jimmy come hurrying to his aid. And then it’s not Ove but rather the shop assistant who needs to be aided.
“We’re together.” Jimmy nods to the assistant with a glance that sort of functions as a secret handshake to communicate the message, “Don’t worry, I’m one of you!”
The sales assistant takes a long, frustrated breath and points at Ove.
“I’m trying to help him but—”
“You’re just trying to fob me off with a load of CRAP, that’s what you’re doing!” Ove yells back at him without letting him get to a full stop, and menacing him with something he spontaneously snatches off the nearest shelf.
Ove doesn’t quite know what it is, but it looks like a white electrical plug of some sort and it feels like the sort of thing he could throw very hard at the sales assistant if the need arises. The sales assistant looks at Jimmy with a sort of twitching around his eyes that Ove seems adept at generating in people with whom he comes into contact. This is so frequent that one could possibly name a syndrome after him.
“He didn’t mean any harm, man,” Jimmy tries to say pleasantly.
“I’m trying to show him a MacBook and he’s asking me what sort of car I drive,” the sales assistant bursts out, looking genuinely hurt.
“It’s a relevant question,” mutters Ove, with a firm nod at Jimmy.
“I don’t have a car! Because I think it’s unnecessary and I want to use more environmentally friendly modes of transportation!” says the sales assistant in a tone of voice pitched somewhere between intransigent anger and the fetal position.
Ove looks at Jimmy and throws out his arms, as if this should explain everything.
“You can’t reason with a person like that.” He nods and evidently expects immediate support. “Where the hell have you been, anyway?”
“I was just checking out the monitors over there, you know,” explains Jimmy.
“Are you buying a monitor?” asks Ove.
“No,” says Jimmy and looks at Ove as if it was a really strange question, more or less in the way that Sonja used to ask, “What’s that got to do with it?” when Ove asked her if she really “needed” another pair of shoes.
The sales assistant tries to turn around and steal away, but Ove quickly puts his leg forward to stop him.
“Where are you going? We’re not done here.”
The sales assistant looks deeply unhappy now. Jimmy pats him on the back, to encourage him.