Chapters (44)
- Cover
- 1. A Man Called Ove Buys a Computer That Is Not a Computer
- 2. (Three Weeks Earlier) A Man Called Ove Makes His Neighborhood Inspection
- 3. A Man Called Ove Backs Up With a Trailer
- 4. A Man Called Ove Does Not Pay a Three-kronor Surcharge
- 5. A Man Called Ove
- 6. A Man Called Ove and a Bicycle That Should Have Been Left Where Bicycles Are Left
- 7. A Man Called Ove Drills a Hole For a Hook
- 8. A Man Who Was Ove and a Pair of His Father’s Old Footprints
- 9. A Man Called Ove Bleeds a Radiator
- 10. A Man Who Was Ove and a House That Ove Built
- 11. A Man Called Ove and a Lanky One Who Can’t Open a Window Without Falling Off a Ladder
- 12. A Man Who Was Ove and One Day He Had Enough
- 13. A Man Called Ove and a Clown Called Beppo
- 14. A Man Who Was Ove and a Woman on a Train
- 15. A Man Called Ove and a Delayed Train
- 16. A Man Who Was Ove and a Truck in the Forest
- 17. A Man Called Ove and a Cat Annoyance in a Snowdrift
- 18. A Man Who Was Ove and a Cat Called Ernest
- 19. A Man Called Ove and a Cat That Was Broken When He Came
- 20. A Man Called Ove and an Intruder
- 21. A Man Who Was Ove and Countries Where They Play Foreign Music in Restaurants
- 22. A Man Called Ove and Someone in a Garage
- 23. A Man Who Was Ove and a Bus That Never Got There
- 24. A Man Called Ove and a Brat Who Draws in Color
- 25. A Man Called Ove and a Piece of Corrugated Iron
- 26. A Man Called Ove and a Society Where No One Can Repair a Bicycle Any More
- 27. A Man Called Ove and a Driving Lesson
- 28. A Man Who Was Ove and a Man Who Was Rune
- 29. A Man Called Ove and a Bender
- 30. A Man Called Ove and a Society Without Him
- 31. A Man Called Ove Backs Up a Trailer. Again.
- 32. A Man Called Ove Isn’t Running a Damned Hotel
- 33. A Man Called Ove and an Inspection Tour That Is Not the Usual
- 34. A Man Called Ove and a Boy in the House Next Door
- 35. A Man Called Ove and Social Incompetence
- 36. A Man Called Ove and a Whiskey
- 37. A Man Called Ove and a Lot of Bastards Sticking Their Noses In
- 38. A Man Called Ove and the End of a Story
- 39. A Man Called Ove
- A Man Called Ove and an Epilogue
- Acknowledgments
- About the Author
- Copyright
When they get to the churchyard, Ove plays it safe and scrunches up the remains of the newspaper into a ball, with which he roughly pushes the cat out of the car. Then he gets the flowers out of the trunk, locks the Saab with his key, makes a circuit around it, and checks each of the doors. Together they climb the frozen graveled slope leading up to the church turn-off and force their way through the snow, before they stop by Sonja. Ove brushes some snow off the gravestone with the back of his hand and gives the flowers a little shake.
“I’ve brought some flowers with me,” he mumbles. “Pink. Which you like. They say they die in the frost but they only tell you that to trick you into buying the more expensive ones.”
The cat sinks down on its behind in the snow. Ove gives it a sullen look, then refocuses on the gravestone.
“Right, right. . . . This is the Cat Annoyance. It’s living with us now. Almost froze to death outside our house.”
The cat gives Ove an offended look. Ove clears his throat.
“He looked like that when he came,” he clarifies, a sudden defensive note in his voice. Then, with a nod at the cat and the gravestone:
“So it wasn’t me who broke him. He was already broken,” he adds to Sonja.
Both the gravestone and the cat wait in silence beside him. Ove stares at his shoes for a moment. Grunts. Sinks onto his knees in the snow and brushes a bit more snow off the stone. Carefully lays his hand on it.
“I miss you,” he whispers.
There’s a quick gleam in the corner of Ove’s eye. He feels something soft against his arm. It takes a few seconds before he realizes that the cat is gently resting its head in the palm of his hand.
20. A Man Called Ove and an Intruder
20
A MAN CALLED OVE AND AN INTRUDER
For almost twenty minutes, Ove sits in the driver’s seat of the Saab with the garage door open. For the first five minutes the cat stares at him impatiently from the passenger seat. During the next five it begins to look properly worried. In the end it tries to open the door itself; when this fails, it promptly lies down on the seat and goes to sleep.
Ove glances at it as it rolls onto its side and starts snoring. He has to concede that the Cat Annoyance has a very direct approach to problem-solving.