Back A Man Called Ove
Chapters (44)
  1. Cover
  2. 1. A Man Called Ove Buys a Computer That Is Not a Computer
  3. 2. (Three Weeks Earlier) A Man Called Ove Makes His Neighborhood Inspection
  4. 3. A Man Called Ove Backs Up With a Trailer
  5. 4. A Man Called Ove Does Not Pay a Three-kronor Surcharge
  6. 5. A Man Called Ove
  7. 6. A Man Called Ove and a Bicycle That Should Have Been Left Where Bicycles Are Left
  8. 7. A Man Called Ove Drills a Hole For a Hook
  9. 8. A Man Who Was Ove and a Pair of His Father’s Old Footprints
  10. 9. A Man Called Ove Bleeds a Radiator
  11. 10. A Man Who Was Ove and a House That Ove Built
  12. 11. A Man Called Ove and a Lanky One Who Can’t Open a Window Without Falling Off a Ladder
  13. 12. A Man Who Was Ove and One Day He Had Enough
  14. 13. A Man Called Ove and a Clown Called Beppo
  15. 14. A Man Who Was Ove and a Woman on a Train
  16. 15. A Man Called Ove and a Delayed Train
  17. 16. A Man Who Was Ove and a Truck in the Forest
  18. 17. A Man Called Ove and a Cat Annoyance in a Snowdrift
  19. 18. A Man Who Was Ove and a Cat Called Ernest
  20. 19. A Man Called Ove and a Cat That Was Broken When He Came
  21. 20. A Man Called Ove and an Intruder
  22. 21. A Man Who Was Ove and Countries Where They Play Foreign Music in Restaurants
  23. 22. A Man Called Ove and Someone in a Garage
  24. 23. A Man Who Was Ove and a Bus That Never Got There
  25. 24. A Man Called Ove and a Brat Who Draws in Color
  26. 25. A Man Called Ove and a Piece of Corrugated Iron
  27. 26. A Man Called Ove and a Society Where No One Can Repair a Bicycle Any More
  28. 27. A Man Called Ove and a Driving Lesson
  29. 28. A Man Who Was Ove and a Man Who Was Rune
  30. 29. A Man Called Ove and a Bender
  31. 30. A Man Called Ove and a Society Without Him
  32. 31. A Man Called Ove Backs Up a Trailer. Again.
  33. 32. A Man Called Ove Isn’t Running a Damned Hotel
  34. 33. A Man Called Ove and an Inspection Tour That Is Not the Usual
  35. 34. A Man Called Ove and a Boy in the House Next Door
  36. 35. A Man Called Ove and Social Incompetence
  37. 36. A Man Called Ove and a Whiskey
  38. 37. A Man Called Ove and a Lot of Bastards Sticking Their Noses In
  39. 38. A Man Called Ove and the End of a Story
  40. 39. A Man Called Ove
  41. A Man Called Ove and an Epilogue
  42. Acknowledgments
  43. About the Author
  44. Copyright

Adrian nods. Parvaneh leans over the counter and pats Ove on the arm.

“You know, Ove, sometimes one almost suspects you have a heart. . . .”

“Do you have tools here or not?” Ove says to Adrian, snatching his arm away.

Adrian nods.

“Go and get them, then. The bike’s on the Saab in the parking lot.”

Adrian nods quickly and disappears into the kitchen. After a minute or so he comes back with a big toolbox, which he quickly takes to the exit.

“And you be quiet,” Ove says to Parvaneh.

She smirks in a way that suggests she has no intention of keeping quiet.

“I only brought the bicycle here so he wouldn’t mess about in the sheds back home. . . .” Ove adds.

“Sure, sure,” says Parvaneh with a laugh.

“Oh, hey,” says Adrian as the soot-eyed boy appears again a moment later. “This is my boss.”

“Hi there—ah, what . . . sorry, what are you doing?” asks the “boss,” looking with some interest at the spry stranger who has barricaded himself behind the counter of his café.

“The kid’s going to fix a bicycle,” answers Ove as if this were something plain and obvious. “Where do you keep the filters for real coffee?”

The soot-eyed boy points at one of the shelves. Ove squints at him.

“Is that makeup?”

Parvaneh hushes him. Ove looks insulted.

“What? What’s wrong with asking?”

The boy smiles a little nervously.

“Yes, it’s makeup.” He nods, rubbing himself around his eyes. “I went dancing last night,” he says, smiling gratefully as Parvaneh with the deftness of a fellow conspirator hauls out a wet-wipe from her handbag and offers it to him.

Ove nods and goes back to his coffee-making.

“And do you also have problems with bicycles and love and girls?” he asks absentmindedly.

“No, no, not with bicycles anyway. And not with love either, I suppose. Well, not with girls, anyway.” He chuckles.

Ove turns on the percolator and, once it begins to splutter, turns around and leans against the inside of the counter as if this is the most natural thing in the world in a café where one doesn’t work.

“Bent, are you?”

“OVE!” says Parvaneh and slaps him on the arm.

Ove snatches back his arm and looks very offended.

“What?!”

“You don’t say . . . you don’t call it that,” Parvaneh says, clearly unwilling to pronounce the word again.

“Queer?” Ove offers.

Parvaneh tries to hit his arm again but Ove is too quick.

“Don’t talk like that!” she orders him.

Ove turns to the sooty boy, genuinely puzzled.

“Can’t one say ‘bent’? What are you supposed to say nowadays?”

“You say homosexual. Or an LGBT person,” Parvaneh interrupts before she can stop herself.

“Ah, you can say what you want, it’s cool.” The boy smiles as he walks around the counter and puts on an apron.