Chapters (44)
- Cover
- 1. A Man Called Ove Buys a Computer That Is Not a Computer
- 2. (Three Weeks Earlier) A Man Called Ove Makes His Neighborhood Inspection
- 3. A Man Called Ove Backs Up With a Trailer
- 4. A Man Called Ove Does Not Pay a Three-kronor Surcharge
- 5. A Man Called Ove
- 6. A Man Called Ove and a Bicycle That Should Have Been Left Where Bicycles Are Left
- 7. A Man Called Ove Drills a Hole For a Hook
- 8. A Man Who Was Ove and a Pair of His Father’s Old Footprints
- 9. A Man Called Ove Bleeds a Radiator
- 10. A Man Who Was Ove and a House That Ove Built
- 11. A Man Called Ove and a Lanky One Who Can’t Open a Window Without Falling Off a Ladder
- 12. A Man Who Was Ove and One Day He Had Enough
- 13. A Man Called Ove and a Clown Called Beppo
- 14. A Man Who Was Ove and a Woman on a Train
- 15. A Man Called Ove and a Delayed Train
- 16. A Man Who Was Ove and a Truck in the Forest
- 17. A Man Called Ove and a Cat Annoyance in a Snowdrift
- 18. A Man Who Was Ove and a Cat Called Ernest
- 19. A Man Called Ove and a Cat That Was Broken When He Came
- 20. A Man Called Ove and an Intruder
- 21. A Man Who Was Ove and Countries Where They Play Foreign Music in Restaurants
- 22. A Man Called Ove and Someone in a Garage
- 23. A Man Who Was Ove and a Bus That Never Got There
- 24. A Man Called Ove and a Brat Who Draws in Color
- 25. A Man Called Ove and a Piece of Corrugated Iron
- 26. A Man Called Ove and a Society Where No One Can Repair a Bicycle Any More
- 27. A Man Called Ove and a Driving Lesson
- 28. A Man Who Was Ove and a Man Who Was Rune
- 29. A Man Called Ove and a Bender
- 30. A Man Called Ove and a Society Without Him
- 31. A Man Called Ove Backs Up a Trailer. Again.
- 32. A Man Called Ove Isn’t Running a Damned Hotel
- 33. A Man Called Ove and an Inspection Tour That Is Not the Usual
- 34. A Man Called Ove and a Boy in the House Next Door
- 35. A Man Called Ove and Social Incompetence
- 36. A Man Called Ove and a Whiskey
- 37. A Man Called Ove and a Lot of Bastards Sticking Their Noses In
- 38. A Man Called Ove and the End of a Story
- 39. A Man Called Ove
- A Man Called Ove and an Epilogue
- Acknowledgments
- About the Author
- Copyright
The Throat Tattoo doesn’t have time to answer and Ove doesn’t wait for him either. Instead he grabs the young man by his collar and pulls him up so hard that his body tumbles clumsily out of the car. He’s a muscular sort, easily weighing in at two hundred pounds, but Ove holds his collar in an immovable steel grip. Evidently, Throat Tattoo is so surprised by the strength in the old man’s grip that it doesn’t occur to him to put up any resistance. Fury burns in Ove’s eyes as he presses the probably thirty-five-years-younger man so hard against the side of the SUV that the bodywork creaks. He places the tip of his index finger in the middle of the shaved head and positions his eyes so close to Throat Tattoo’s face that they feel each other’s breath.
“If you sound that horn one more time, it’ll be the LAST thing you do on this earth. Got it?”
Throat Tattoo allows his eyes to divert quickly towards his equally muscular friend inside the car, and then at the growing line of other cars behind the SUV. No one is making the slightest move to come to his assistance. No one beeps. No one moves. Everyone seems to be thinking the same thing: If a non-throat-tattooed man of Ove’s age without any hesitation steps up to a throat-tattooed man of the age of this Throat Tattoo and presses him up against a car in this manner, then it’s very likely not the throat-tattooed man one should be most worried about annoying.
Ove’s eyes are black with anger. After a short moment of reflection, Throat Tattoo seems convinced by the argument that the old man unmistakably means business. The tip of his nose, almost unnoticeably, moves up and down.
Ove nods by way of confirmation and lets him back down on the ground. Then turns around, walks around the SUV, and gets back into the Saab. Parvaneh stares at him, with her mouth hanging open.
“Now, you listen to me,” says Ove calmly while he carefully closes the door. “You’ve given birth to two children and quite soon you’ll be squeezing out a third. You’ve come here from a land far away and most likely you fled war and persecution and all sorts of other nonsense. You’ve learned a new language and got yourself an education and you’re holding together a family of obvious incompetents. And I’ll be damned if I’ve seen you afraid of a single bloody thing in this world before now.”
Ove rivets his eyes into her. Parvaneh is still agape. Ove points imperiously at the pedals under her feet.