Chapters (44)
- Cover
- 1. A Man Called Ove Buys a Computer That Is Not a Computer
- 2. (Three Weeks Earlier) A Man Called Ove Makes His Neighborhood Inspection
- 3. A Man Called Ove Backs Up With a Trailer
- 4. A Man Called Ove Does Not Pay a Three-kronor Surcharge
- 5. A Man Called Ove
- 6. A Man Called Ove and a Bicycle That Should Have Been Left Where Bicycles Are Left
- 7. A Man Called Ove Drills a Hole For a Hook
- 8. A Man Who Was Ove and a Pair of His Father’s Old Footprints
- 9. A Man Called Ove Bleeds a Radiator
- 10. A Man Who Was Ove and a House That Ove Built
- 11. A Man Called Ove and a Lanky One Who Can’t Open a Window Without Falling Off a Ladder
- 12. A Man Who Was Ove and One Day He Had Enough
- 13. A Man Called Ove and a Clown Called Beppo
- 14. A Man Who Was Ove and a Woman on a Train
- 15. A Man Called Ove and a Delayed Train
- 16. A Man Who Was Ove and a Truck in the Forest
- 17. A Man Called Ove and a Cat Annoyance in a Snowdrift
- 18. A Man Who Was Ove and a Cat Called Ernest
- 19. A Man Called Ove and a Cat That Was Broken When He Came
- 20. A Man Called Ove and an Intruder
- 21. A Man Who Was Ove and Countries Where They Play Foreign Music in Restaurants
- 22. A Man Called Ove and Someone in a Garage
- 23. A Man Who Was Ove and a Bus That Never Got There
- 24. A Man Called Ove and a Brat Who Draws in Color
- 25. A Man Called Ove and a Piece of Corrugated Iron
- 26. A Man Called Ove and a Society Where No One Can Repair a Bicycle Any More
- 27. A Man Called Ove and a Driving Lesson
- 28. A Man Who Was Ove and a Man Who Was Rune
- 29. A Man Called Ove and a Bender
- 30. A Man Called Ove and a Society Without Him
- 31. A Man Called Ove Backs Up a Trailer. Again.
- 32. A Man Called Ove Isn’t Running a Damned Hotel
- 33. A Man Called Ove and an Inspection Tour That Is Not the Usual
- 34. A Man Called Ove and a Boy in the House Next Door
- 35. A Man Called Ove and Social Incompetence
- 36. A Man Called Ove and a Whiskey
- 37. A Man Called Ove and a Lot of Bastards Sticking Their Noses In
- 38. A Man Called Ove and the End of a Story
- 39. A Man Called Ove
- A Man Called Ove and an Epilogue
- Acknowledgments
- About the Author
- Copyright
He nods at the folded-double pile of junk that used to be Ove’s mailbox until the Lanky One who can’t back up with a trailer backed his trailer into it—then nods at the letter and newspaper in Ove’s hand. Ove looks down at them. The newspaper is one of those local rags they hand out for nothing even when one puts up a sign quite expressly telling them to do no such bloody thing. And the letter is most likely advertising, Ove imagines. Admittedly his name and address have been written in longhand on the front, but that’s a typical advertising trick. To make one think it’s a letter from a real person, and then one opens it and in a flash one has been subjected to marketing. That trick won’t work on Ove.
The youth stands there rocking on his heels and looking down at the ground. As if he’s struggling with something inside that wants to come out.
“Was there something else?” Ove wonders.
The youth pulls his hand through his greasy, late-pubescent shock of hair.
“Ah, what the hell. . . . I was just wondering if you have a wife called Sonja,” he manages to say.
Ove looks suspicious. The lad points at the envelope.
“I saw the surname. I had a teacher with that name. Was just wondering. . . .”
He seems to be cursing himself for having said anything. He spins around on the spot and starts walking away. Ove clears his throat and kicks the threshold.
“Wait . . . that could be right. What about Sonja?”
The lad stops a yard farther away.
“Ah, shit. . . . I just liked her, that’s all I wanted to say. I’m . . . you know . . . I’m not so good at reading and writing and all that.”
Ove almost says, “I’d never have guessed,” but he leaves it. The youth twists awkwardly. Runs his hand through his hair, somewhat disoriented, as if he’s hoping to find the appropriate words up there somewhere.
“She’s the only teacher I ever had who didn’t think I was thick as a plank,” he mumbles, almost choking on his emotion. “She got me reading that . . . Shakespeare, you know. I didn’t know I could even read, sort of thing. She got me reading the most hard-core thick book an’ all. It felt really shit when I heard she died, you know.”
Ove doesn’t answer. The youth looks down at the ground. Shrugs.
“That’s it. . . .”
He’s silent. And then they both stand there, the fifty-nine-year-old and the teenager, a few yards apart, kicking at the snow. As if they were kicking a memory back and forth, a memory of a woman who insisted on seeing more potential in certain men than they saw in themselves. Neither of them knows what to do with their shared experience.
“What are you doing with that bike?” says Ove at last.