Back A Man Called Ove
Chapters (44)
  1. Cover
  2. 1. A Man Called Ove Buys a Computer That Is Not a Computer
  3. 2. (Three Weeks Earlier) A Man Called Ove Makes His Neighborhood Inspection
  4. 3. A Man Called Ove Backs Up With a Trailer
  5. 4. A Man Called Ove Does Not Pay a Three-kronor Surcharge
  6. 5. A Man Called Ove
  7. 6. A Man Called Ove and a Bicycle That Should Have Been Left Where Bicycles Are Left
  8. 7. A Man Called Ove Drills a Hole For a Hook
  9. 8. A Man Who Was Ove and a Pair of His Father’s Old Footprints
  10. 9. A Man Called Ove Bleeds a Radiator
  11. 10. A Man Who Was Ove and a House That Ove Built
  12. 11. A Man Called Ove and a Lanky One Who Can’t Open a Window Without Falling Off a Ladder
  13. 12. A Man Who Was Ove and One Day He Had Enough
  14. 13. A Man Called Ove and a Clown Called Beppo
  15. 14. A Man Who Was Ove and a Woman on a Train
  16. 15. A Man Called Ove and a Delayed Train
  17. 16. A Man Who Was Ove and a Truck in the Forest
  18. 17. A Man Called Ove and a Cat Annoyance in a Snowdrift
  19. 18. A Man Who Was Ove and a Cat Called Ernest
  20. 19. A Man Called Ove and a Cat That Was Broken When He Came
  21. 20. A Man Called Ove and an Intruder
  22. 21. A Man Who Was Ove and Countries Where They Play Foreign Music in Restaurants
  23. 22. A Man Called Ove and Someone in a Garage
  24. 23. A Man Who Was Ove and a Bus That Never Got There
  25. 24. A Man Called Ove and a Brat Who Draws in Color
  26. 25. A Man Called Ove and a Piece of Corrugated Iron
  27. 26. A Man Called Ove and a Society Where No One Can Repair a Bicycle Any More
  28. 27. A Man Called Ove and a Driving Lesson
  29. 28. A Man Who Was Ove and a Man Who Was Rune
  30. 29. A Man Called Ove and a Bender
  31. 30. A Man Called Ove and a Society Without Him
  32. 31. A Man Called Ove Backs Up a Trailer. Again.
  33. 32. A Man Called Ove Isn’t Running a Damned Hotel
  34. 33. A Man Called Ove and an Inspection Tour That Is Not the Usual
  35. 34. A Man Called Ove and a Boy in the House Next Door
  36. 35. A Man Called Ove and Social Incompetence
  37. 36. A Man Called Ove and a Whiskey
  38. 37. A Man Called Ove and a Lot of Bastards Sticking Their Noses In
  39. 38. A Man Called Ove and the End of a Story
  40. 39. A Man Called Ove
  41. A Man Called Ove and an Epilogue
  42. Acknowledgments
  43. About the Author
  44. Copyright

Very slowly Ove shakes his head without taking his eyes off her. She swallows. Something about his expression, as if sculpted from a seam of rock, makes her murderous assurance falter.

“It’s a f-f-fucking street cat and . . . and it’s going to die! It scratched Prince!” she stammers.

Ove doesn’t say anything but his eyes turn black. And in the end even the dog backs away from him.

“Come on, Prince,” she says, disappearing around the corner as if Ove had physically shoved her from behind.

Ove stays where he is, breathing heavily. He presses his fist to his chest, feels the uncontrolled beating of his heart. He groans a little. Then he looks at the cat. The cat looks back at him. There’s a new wound down its flank. Blood in its fur again.

“Nine lives won’t last you very long, will they?” says Ove.

The cat licks its paw and looks as if it’s not the sort of cat that likes to keep count. Ove nods and steps aside.

“Get inside, then.”

The cat traipses in over the threshold. Ove closes the door.

He stands in the middle of the living room. Everywhere, Sonja looks back at him. Only now does it strike him that he’s positioned the photographs so they follow him through the house wherever he goes. She’s on the table in the kitchen, hangs on the wall in the hall and halfway up the stairs. She’s on the window shelf in the living room, where the cat has now jumped up and sits right beside her. It sends Ove a disgruntled look as it sweeps the pills onto the floor, with a crash. When Ove picks up the bottle, the cat looks at him in horror, as if about to shout, “J’accuse!”

Ove kicks a little at a baseboard, then turns around and goes into the kitchen to put the pill bottle in a cupboard. Then he makes coffee and pours water in a bowl for the cat.

They drink in silence.

Ove picks up the empty bowl and puts it next to his coffee cup in the sink. He stands with his hands on his hips for a good while. Then turns around and goes into the hall.

“Tag along, then,” he urges the cat without looking at it. “Let’s give that village cur something to think about.”

Ove puts on the navy winter jacket, steps into his clogs, and lets the cat walk out the door first. He looks at the photo of Sonja on the wall. She laughs back at him. Maybe it’s not so enormously important to die that it can’t wait another hour, thinks Ove, and follows the cat into the street.