Back Us Three Save as PDF
Contents (141)
  1. Ruth Jones
  2. Contents
  3. About the Author
  4. Prologue
  5. Part One
  6. 1
  7. Catrin
  8. 2
  9. Judith
  10. 3
  11. Lana
  12. 4
  13. Judith
  14. 5
  15. Lana
  16. 6
  17. Catrin
  18. 7
  19. Lana
  20. 8
  21. Judith
  22. 9
  23. Catrin
  24. 10
  25. Lana
  26. 11
  27. Judith
  28. 12
  29. Catrin
  30. 13
  31. Lana
  32. 14
  33. Catrin
  34. 15
  35. Judith
  36. 16
  37. Lana
  38. 17
  39. Catrin
  40. 18
  41. Lana
  42. 19
  43. Catrin
  44. 20
  45. Judith
  46. 21
  47. George
  48. 22
  49. Lana
  50. 23
  51. Catrin
  52. 24
  53. Gareth
  54. 25
  55. Catrin
  56. 26
  57. Judith
  58. 27
  59. Gareth
  60. 28
  61. Judith
  62. 29
  63. Lana
  64. 30
  65. Catrin
  66. 31
  67. Lana
  68. Part Two
  69. 32
  70. Catrin
  71. 33
  72. Judith
  73. 34
  74. Lana
  75. 35
  76. Catrin
  77. 36
  78. Judith
  79. 37
  80. Gareth
  81. 38
  82. Judith
  83. 39
  84. Lana
  85. 40
  86. Judith
  87. 41
  88. Catrin
  89. 42
  90. Lana
  91. Part Three
  92. 43
  93. Lana
  94. 44
  95. Catrin
  96. 45
  97. Judith
  98. 46
  99. Catrin
  100. 47
  101. Judith
  102. 48
  103. Solomon
  104. 49
  105. Lana
  106. 50
  107. Judith
  108. 51
  109. Catrin
  110. 52
  111. Judith
  112. 53
  113. Catrin
  114. 54
  115. Judith
  116. 55
  117. Gareth
  118. 56
  119. Lana
  120. 57
  121. Catrin
  122. 58
  123. Judith
  124. 59
  125. Lana
  126. 60
  127. Patricia
  128. 61
  129. Lana and Judith
  130. 62
  131. Catrin-Kelly-Judith- Harris-Lana-Lloyd
  132. Epilogue
  133. Song credits
  134. Acknowledgements
  135. Us Three A Reading Group Guide
  136. Ruth Jones Q & A
  137. prologue
  138. 2022
  139. 1
  140. grace
  141. THIS IS JUST THE BEGINNING

She was interviewed by a nice lady in the Economic and Statistical Services Division of the Welsh Office and was appointed as a temporary administrative assistant. The job itself was a lot less glamorous than the title suggested – the very lowest rung of a very tall ladder. She answered phones, photocopied, filed, and spent long hours in the mail room, but the fact that she was working somewhere that contained the word ‘Economic’ in its name made her feel somehow that she hadn’t completely sold out, that she was still holding on by a thread to the notion of a career. And when she finally returned to LSE next term or even next year, at least she would feel that she hadn’t totally wasted her time away.

There were three other ‘casuals’ signed up at the same time as her, and she was relieved that their backgrounds were all very different. There was Lyndon the Welsh-speaking trombonist, Glenys, who was in between teaching jobs, and Rachel, a biology graduate. She didn’t tell any of them her story. As far as they were concerned, Judith wanted a career in the Civil Service, and relentless photocopying or sorting out mail was a foot in the door. So they knew nothing of her short-lived university life, her strange mother or her runaway Cypriot dad.

She fought the temptation to get angry with George for leaving, because deep down she championed him for finally finding the courage to escape. But on a practical day-to-day level, she was pissed off that all this mess had been left to her to sort out. At nineteen years of age. Cheers, Dad.

One thing that reassured her was knowing there was no mortgage to pay on their little house. A small but not insubstantial win on the football pools for George when Judith was ten had ensured this. Patricia had been furious at the time – thinking the windfall would mean fur coats and diamonds and flash holidays abroad. But in a rare show of mettle, George, without discussion, had gone to the bank and paid off the mortgage. It meant security for them all, he’d said. So at least that was something. But she still had to eat, didn’t she? And pay all the other bills. So getting a job was her only option. Which is why every morning and afternoon she’d find herself sitting on the Number 67 bus from Coed Celyn, which took her to Cardiff and back again, five days a week.

The first time she had visited Patricia at St Luke’s she’d been met with ‘I want no help from you!’

‘Well, you’ve got no choice,’ said Judith quietly. ‘’Cos I’m all you’ve got.’

The hospital was in Cardiff itself and Judith could walk there after finishing work at four p.m. On a couple of occasions the gang from the Welsh Office had tried persuading her to go out for a few drinks or to see a film – and she wasn’t blind to the fact that Lyndon was actually a bit sweet on her. And yes – she was tempted. He seemed like a lovely guy. But Judith always said no, solid in her loyalty to Patricia and committed to those daily hospital visits. She hated herself for it, but she knew she’d hate herself more if she abandoned her narcissist of a mother.