Sookie watches from the burned-out house next to Arlene’s as she sends her children away with a friend and then talks with two men from the Fellowship of the Sun. Sookie is able to discern that they are going to do to her what was done to Crystal. She calls Andy Bellefleur, who is with the FBI agents, and they tell her they will come if she would be willing to go in and try to trap the men in the act. As she is waiting for the law, Sookie sees Arlene leaving and comes out of hiding to confront her. Just as the police arrive, Arlene begins to scream, and the men come out of the trailer with their rifles in their hands. Special Agent Lattesta calls a warning for them to lay down their arms, but one fires at Sookie, who flings herself to the ground. The bullet slightly grazes Arlene but hits Agent Weiss in the upper chest. The men all open fire, and one of the attackers is killed, the other wounded. As a stunned Sookie sits on the ground, she realizes the two men did not kill Crystal but were planning a copycat murder. While the wounded are taken away, Sookie looks over to see a fairy watching from the woods. After she is questioned, Bud Dearborn sends her home.

Sookie goes into work and is relieved when nothing else happens and she is able to go about her shift just like any other waitress at Merlotte’s.