Back The Dictionary of Lost Words
Chapters (42)
  1. Map
  2. Prologue | February 1886
  3. PART 1 | 1887–1896
  4. May 1887
  5. April 1888
  6. April 1891
  7. August 1893
  8. September 1896
  9. PART 2 | 1897–1901
  10. August 1897
  11. April 1898
  12. September 1898
  13. August 1901
  14. PART 3 | 1902–1907
  15. May 1902
  16. May 1906
  17. June 1906
  18. December 1906
  19. March 1907
  20. PART 4 | 1907–1913
  21. September 1907
  22. November 1907
  23. November 1908
  24. May 1909
  25. December 1912
  26. January 1913
  27. May 1913
  28. PART 5 | 1914–1915
  29. August 1914
  30. May 1915
  31. July 1915
  32. September 1915
  33. PART 6 | 1928
  34. November 1928
  35. Epilogue | Adelaide, 1989
  36. Author’s Note
  37. Dedication
  38. Acknowledgements
  39. Timeline of the Oxford English Dictionary
  40. Timeline of Major Historical Events Featured in the Novel
  41. About the Author
  42. What’s next onyour reading list?

Lizzie had been adjusting her one good dress for years. It had never been fashionable, but I’d always thought its shamrock green made her look lighter. As we walked along Magdalen Street, I thought it made her look pale. Lizzie crossed herself as we passed the church.

“Oh, Lizzie, there’s a stain.” I touched a greasy patch above her waist.

“Mrs. B needed help with the basting,” she said. “She’s not so steady as she used to be, and it splashed as she took it from the oven.”

“Could you not wipe it clean?”

“Best to soak it, and there was no time. I figured it was only you and me and no one would pay it any mind.”

It was too late to change plans—Tilda and Bill would be waiting at Old Tom. I looked at Lizzie through their eyes. She was thirty-two, a month older than Tilda, but her face was lined and her hair hung lank, grey already mixing with the brown. Rather than reminding me of a Pears’ soap advertisement, her shape was tending towards that of Mrs. Ballard. I’d barely noticed before.

“Shouldn’t we turn down George Street?” Lizzie said, as I continued straight into Cornmarket.

“Actually, Lizzie, I thought you might like to meet my new friends. We’ve arranged a drink at Old Tom before the play.”

“The pub on St. Aldate’s?” she said.

Her arm was in mine, and I felt her stiffen.

Bill’s smile was wide, and Tilda gave a wave as we entered Old Tom. Lizzie hesitated in the doorway as I’d seen her hesitate on the threshold of the Scriptorium.

“You don’t need an invitation, Lizzie,” I said.

She followed me, and I had the feeling that I was the elder and she was the child.

“This must be the famous Lizzie,” said Bill, bowing and taking the hand that hung limply at her side. “How do you do?”

Lizzie stuttered something and pulled her hand away a little too soon, rubbing it as if it had been slapped. Bill pretended he didn’t notice and shifted attention to Tilda.

“Tilda, the bar is three-deep. Use your charms to get us a round.” He looked to Lizzie. “Watch them part to let her through. She’s like Moses.”

Lizzie leaned in to me. “I won’t be needing a drink, Esme.”

“Just lemonade for Lizzie, Bill,” I said.

Tilda was nodding and smiling her way through the tight crowd of men waiting to order drinks. Bill had to shout, “Lemonade plus our usuals, sis.”

Tilda raised an arm in acknowledgement. When I turned to Lizzie, I caught her looking at me as though we’d just met and she was taking stock of who I might be.