Back The Dictionary of Lost Words
Chapters (42)
  1. Map
  2. Prologue | February 1886
  3. PART 1 | 1887–1896
  4. May 1887
  5. April 1888
  6. April 1891
  7. August 1893
  8. September 1896
  9. PART 2 | 1897–1901
  10. August 1897
  11. April 1898
  12. September 1898
  13. August 1901
  14. PART 3 | 1902–1907
  15. May 1902
  16. May 1906
  17. June 1906
  18. December 1906
  19. March 1907
  20. PART 4 | 1907–1913
  21. September 1907
  22. November 1907
  23. November 1908
  24. May 1909
  25. December 1912
  26. January 1913
  27. May 1913
  28. PART 5 | 1914–1915
  29. August 1914
  30. May 1915
  31. July 1915
  32. September 1915
  33. PART 6 | 1928
  34. November 1928
  35. Epilogue | Adelaide, 1989
  36. Author’s Note
  37. Dedication
  38. Acknowledgements
  39. Timeline of the Oxford English Dictionary
  40. Timeline of Major Historical Events Featured in the Novel
  41. About the Author
  42. What’s next onyour reading list?

Megan. Meg. MeggyMay.

She had a name and She was thriving. That was all I needed to know. All I could hold without bursting.

Two more birthdays passed. Megan turned three, then four. An account of Her became part of Ditte’s annual gift, as Lily’s story had once been. She would send a book, a letter, Her first steps, Her first words. The book was always put aside, and Ditte’s news soon forgotten. I struggled to recall the motion of my days.

December 1912

Time marked the Scriptorium in subtle ways from one year to the next. Books piled higher and pigeon-holes were built for more slips, the shelving creating a nook for an old chair that Rosfrith brought over from the house. It became a favourite retreat for Mr. Maling when he had need to study a foreign text. The beards around the sorting table were greyer, and Dr. Murray’s grew ever longer.

It was never a noisy place, but the Scriptorium had an ensemble of sounds that combined to create a comforting hum. I was used to the shuffling of papers, the scraping of pens and the sounds of frustration that identified each person like a fingerprint. If a word was troubling him, Dr. Murray would grunt and get down from his chair to take a lungful of air from the doorway. Mr. Dankworth would make a metronome of his pencil, a slow tap marking the rhythm of his thought. Da would cease to make any sound at all. He would remove his spectacles and rub the bridge of his nose. Then he’d rest his chin on his hand and raise his eyes to the ceiling, just as he would if our dinner conversation had stumped him.

Elsie and Rosfrith had their own accompanying sounds, and I loved to hear the hems of their skirts sweep the floor, catching slips that had been carelessly dropped (such windfall, I sometimes thought, and I would watch to see where they ended up so I could collect them if no one else did). The Murray girls—I still thought of them this way, though we had all passed thirty—would also disturb the air with lavender and rose. I would breathe it in as a tonic against the sometimes careless hygiene of the men.

Once in a while, the Scriptorium would be stilled and silent and all mine. It was usually just before the publication of a fascicle: the editors and their senior assistants would meet at the Old Ashmolean to settle last-minute arguments, and Elsie and Rosfrith would take the opportunity to be somewhere else.