Back Talking Leaves Save as PDF
Chapters (39)
  1. Cover
  2. Other Books By Joseph Bruchac
  3. Dedication
  4. CHARACTERS
  5. Willstown, Alabama,1821
  6. CHAPTER 1
  7. CHAPTER 2
  8. CHAPTER 3
  9. CHAPTER 4
  10. CHAPTER 5
  11. CHAPTER 6
  12. CHAPTER 7
  13. CHAPTER 8
  14. CHAPTER 9
  15. CHAPTER 10
  16. CHAPTER 11
  17. CHAPTER 12
  18. CHAPTER 13
  19. CHAPTER 14
  20. CHAPTER 15
  21. CHAPTER 16
  22. CHAPTER 17
  23. CHAPTER 18
  24. CHAPTER 19
  25. CHAPTER 20
  26. CHAPTER 21
  27. CHAPTER 22
  28. CHAPTER 23
  29. CHAPTER 24
  30. Afterword
  31. Sequoyah’sCherokee Syllabary
  32. CHEROKEE WORDS:
  33. FURTHER READING
  34. ACKNOWLEDGMENTS
  35. Special Excerpt from CODE TALKERS
  36. Listen, My Grandchildren
  37. CHAPTER ONE
  38. CHAPTER TWO
  39. What’s next onyour reading list?

And now I have no doubt. What we have begun will not end here. Instead, like a stone dropped into still waters, its ripples will spread far and wide. And when people see the power of my father’s creation and begin to learn to use my father’s syllabary, they will then teach others.

There is an old saying that the ice of winter never leaves all at once. It takes time for the thaw to happen. But when it does, nothing can stop the spring and summer from returning.

I stand between my father and my sister. My friend Yugi is close behind me with his hand on my shoulder. And I am smiling. I have found the path for my life. I no longer wonder what I can do, what I can make. I will help teach my people how to read and write our beautiful language. I will help bring our people closer together with Sequoyah’s talking leaves. I will help our people stay strong, even in the face of the white men’s might.

I will help bring our Tsalagi people that warmth of the sun.

Afterword

Born somewhere between 1760 and 1780 in the Cherokee town of Tuskegee in present-day Tennessee, the Cherokee man known as Sequoyah was a true genius. In the words of one of his biographers, Grant Foreman, he was “the only man in history to conceive and perfect in its entirety an alphabet or a syllabary.”

One of the amazing things about Sequoyah’s invention is that it was so based in the actual sounds of their language that it was easy for Cherokee people to learn to read and write it. Within a few months, Cherokee people who had been totally illiterate were able to read and write using the syllabary. People of all ages were soon using the language to communicate with one another. When the Cherokee Nation began to publish its own newspaper, the Cherokee Phoenix, it was printed in both English and the Cherokee syllabary. It was a major unifying force and a source of great pride to all the Cherokees.

Sequoyah himself returned to Arkansas and eventually became one of the principal leaders of the western Cherokees. Beloved and respected by everyone, it was Sequoyah who worked to bring together the western Cherokees and their eastern relatives after the Trail of Tears when nearly all of the remaining Cherokees in the American South were forcibly removed to part of the Indian Territory that became Oklahoma. The Cherokee Trail of Tears took place in the winter of 1838–1839. By then Sequoyah himself was living in the West. However, during that terrible journey Sequoyah’s son Tessee (or Jesse), on whom Uwohali, my main character in this novel is partially based, was one of the principal interpreters.