Back Italian Lessons Save as PDF
Chapters (60)
  1. Praise for the novels of Peter Pezzelli
  2. Also by
  3. Title Page
  4. Copyright Page
  5. Dedication
  6. PART ONE
  7. CHAPTER 1
  8. CHAPTER 2
  9. CHAPTER 3
  10. CHAPTER 4
  11. CHAPTER 5
  12. CHAPTER 6
  13. CHAPTER 7
  14. CHAPTER 8
  15. CHAPTER 9
  16. CHAPTER 10
  17. CHAPTER 11
  18. CHAPTER 12
  19. CHAPTER 13
  20. CHAPTER 14
  21. CHAPTER 15
  22. CHAPTER 16
  23. CHAPTER 17
  24. CHAPTER 18
  25. CHAPTER 19
  26. CHAPTER 20
  27. CHAPTER 21
  28. CHAPTER 22
  29. CHAPTER 23
  30. PART TWO
  31. CHAPTER 24
  32. CHAPTER 25
  33. CHAPTER 26
  34. CHAPTER 27
  35. CHAPTER 28
  36. CHAPTER 29
  37. CHAPTER 30
  38. CHAPTER 31
  39. CHAPTER 32
  40. CHAPTER 33
  41. CHAPTER 34
  42. CHAPTER 35
  43. CHAPTER 36
  44. CHAPTER 37
  45. CHAPTER 38
  46. PART THREE
  47. CHAPTER 39
  48. CHAPTER 40
  49. CHAPTER 41
  50. CHAPTER 42
  51. CHAPTER 43
  52. CHAPTER 44
  53. CHAPTER 45
  54. CHAPTER 46
  55. CHAPTER 47
  56. CHAPTER 48
  57. CHAPTER 49
  58. CHAPTER 50
  59. CHAPTER 51
  60. EPILOGUE

“Ayyy, G.I.,” said the driver cordially over his shoulder when Carter walked forward and plopped down in the first seat. “Parli l’italiano?”

“Si, un po,” said Carter, indicating that he spoke Italian just a little.

“Bravo,” nodded the assistant. “That’s unusual for an American.”

“How do you know I’m American?” said Carter, puzzled as ever by how the people in this country divined such information without being told.

The driver and his assistant were a jovial pair. At Carter’s question, the first gave an exaggerated shrug as he navigated the bus; the second threw his hands up as if to say, who knew? and then the two glanced at one another and laughed out loud.

When at last they quieted down, they asked Carter for his name. The driver in turn introduced himself as Enrico, while the assistant gave his name only as Il Direttore, the Director. For whatever reason, this prompted the two to break out once more into another round of raucous laughter.

Once calm returned, the two began to good-naturedly pepper Carter with questions. Where did he come from in America? Was Rhode Island near New York? What did he think of Italy? Was he having a good trip? How had he come to speak Italian so well?

Enrico and Il Direttore were much impressed to hear that Carter had only just taken up the study of their language three months earlier.

“Ma dica, Carter, cosa fai qui?” said Enrico. “Tell us, what’s an American boy like you doing all the way over here in Abruzzo?

“Just visiting some friends before I go home,” replied Carter, thinking the simplest answer would be the best. Then he asked, “How long before we get to Castelalto?”

“Oh, a little while yet,” said Enrico. “Why, are you in a hurry?”

“No,” said Carter with a grin. “Just wondering.”

“Good,” said the driver, “because I’m hungry.”

With that, Enrico suddenly slowed the bus and turned off the main route onto a roughly paved side road. He drove a short way, until they came to a collection of small, rather rundown-looking buildings next to a gas station. When he brought the bus to a halt and opened the door, Il Direttore stood and hurried down the steps. Before following him, Enrico turned to Carter.

“Carter, andiamo,” he said, nodding for him to come along. “Let’s go.”

Carter cast a skeptical look out the window. It was an out-of-the-way place, and he began to get an uneasy feeling.

“Go where?” he asked.

Enrico smiled, as if suddenly understanding Carter’s reluctance.

“A mangiare,” he said with a laugh. “To eat, of course!”