Back In the Approaches Save as PDF
Contents ( 111)
  1. Copyright
  2. Contents
  3. Dedication
  4. 1
  5. Miss Carla Hahn
  6. 2
  7. Mr Franklin D. Huff
  8. 3
  9. Miss Carla Hahn
  10. 4
  11. Mr Franklin D. Huff
  12. 5
  13. Miss Carla Hahn
  14. 6
  15. Teobaldo
  16. 7
  17. Mr Franklin D. Huff
  18. 8
  19. Miss Carla Hahn
  20. 9
  21. Mr Franklin D. Huff
  22. 10
  23. Miss Carla Hahn
  24. 11
  25. Mr Clifford Bickerton
  26. 12
  27. Mr Franklin D. Huff
  28. 13
  29. Miss Carla Hahn
  30. 14
  31. Teobaldo
  32. 15
  33. Mr Franklin D. Huff
  34. 16
  35. Miss Carla Hahn
  36. 17
  37. Mr Franklin D. Huff
  38. 18
  39. Miss Carla Hahn
  40. 19
  41. Mr Franklin D. Huff
  42. 20
  43. Teobaldo
  44. 21
  45. Miss Carla Hahn
  46. 22
  47. Mr Clifford Bickerton
  48. 23
  49. Mr Franklin D. Huff
  50. 24
  51. Miss Carla Hahn
  52. 25
  53. Mr Franklin D. Huff
  54. 26
  55. Teobaldo
  56. 27
  57. Miss Carla Hahn
  58. 28
  59. Mr Franklin D. Huff
  60. 29
  61. Miss Carla Hahn
  62. 30
  63. Mr Clifford Bickerton
  64. 31
  65. Mr Franklin D. Huff
  66. 32
  67. Miss Carla Hahn
  68. 33
  69. Mr Clifford Bickerton
  70. 34
  71. Miss Carla Hahn
  72. 35
  73. Mr Franklin D. Huff
  74. 36
  75. Miss Carla Hahn
  76. 37
  77. Mr Franklin D. Huff
  78. 38
  79. Miss Carla Hahn
  80. 39
  81. Mr Clifford Bickerton
  82. 40
  83. Miss Carla Hahn
  84. 41
  85. Mr Franklin D. Huff
  86. 42
  87. Miss Carla Hahn
  88. 43
  89. Mr Franklin D. Huff
  90. 44
  91. Miss Carla Hahn
  92. 45
  93. Mr Franklin D. Huff
  94. 46
  95. Miss Alys Jane Drury (and Baldo!)
  96. 47
  97. Mr Franklin D. Huff
  98. 48
  99. Miss Carla Hahn
  100. 49
  101. Mr Franklin D. Huff
  102. 50
  103. Miss Carla Hahn
  104. 51
  105. Mr Franklin D. Huff
  106. 52
  107. Miss Carla Hahn
  108. 53
  109. Mr Franklin D. Huff
  110. Also by Nicola Barker
  111. About the Publisher

Shimmy shrugs. It’s a shrug that contains two thousand years of unspoken insults.

‘This was the spot you chose,’ I emphasize.

Another shrug.

‘If the corpse wasn’t so bloody huge …’ I grumble.

Another shrug.

‘You said you didn’t want to risk disturbing one of the other animal graves further back in the garden, remember?’

(And there are many of them. As Head Undertaker I should know.)

Another shrug.

‘Well if you think you can find a better spot …’ I mutter, trying (and failing) to disguise my irritation.

Shimmy remains silent. I honestly don’t know how Carla copes with the old bastard. Poor Carla (the little tart. With her flirty ways. And her damn sauna). Maybe she doesn’t?

‘How about I cover him up and then we drag over one of the larger pieces of corrugated iron from behind the sheds,’ I suggest, ‘lay it across the top for a while until the badgers lose interest?’

Shimmy sighs. ‘A pig remains a pig!’ he murmurs. ‘A chazer bleibt a chazer, eh?’ and then, ‘Argh!’ he exclaims, with the very next breath, his face contorting with pain as he bends forward to grab his right leg which suddenly seems to have gone into spasm.

(Good one! A medical emergency! Looks like that loose guttering in Iden isn’t getting dealt with any time soon.) I toss down my spade (and it is my spade. I’m providing my own equipment today because Shimmy’s misplaced the key to the padlock on his main shed) and stride over to support him. I am loaded with insults for my trouble (My pleasure!).

‘Did you take your tablets?’ I ask.

‘I took my tablets, idiot!’ he shouts.

‘Well at least let me help you get back into the house,’ I persist.

After a short (and unsuccessful) attempt at walking himself (a man has his pride, after all. Yes, and – like you – I’m pretty sure that there must be a great Yiddish expression to illustrate this point more colourfully than I’m able to, but for once we are to be spared from it), Shimmy accepts my arm and we stagger into the kitchen together. I settle him down into his favourite red vinyl-covered armchair (which lives there, by the old black fireplace), then turn to grab a low stool (he likes to suspend the foot when it’s troubling him) and he kicks out his leg ‘involuntarily’ and delivers me a hefty swipe on the back of the knee with it.

‘Bloody hell, Shimmy!’ I exclaim, almost collapsing head first into the sink.

‘Forgive me, bubbee,’ he mutters, forlorn, ‘forgive a foolish old man who just lost his best friend in all ze vorld! Mein klein Rogue, eh? Mein klein khaver, eh?’

Next, the waterworks (standard Shimmy), but with the leg constantly kicking out as if it’s playing its own happy little game of football, while the rest of him sobs and grizzles way back in the stands.

I busy myself filling a plastic bowl with cold water and then add some ice to it from a couple of trays in the freezer. After a minute or two he finally calms himself down and the leg stops its kicking and merely twitches. I carefully remove his sandals (Shimmy wears sandals summer or winter, rain or shine, to keep the feet cool) and roll up his trouser-leg, then pull the bowl over, gently place his gnarled old foot into it and do my best to hold it still.