Back Agent 6 Save as PDF
Chapters (111)
  1. Cubierta
  2. Agent 6
  3. 1950
  4. Moscow
  5. Moscow
  6. Moscow
  7. Same Day
  8. Moscow
  9. Moscow
  10. Moscow
  11. Moscow
  12. FIFTEEN YEARS LATER
  13. Moscow
  14. Next Day
  15. Manhattan
  16. Airspace over New York City
  17. Manhattan
  18. Manhattan
  19. New Jersey
  20. Bradhurst
  21. Manhattan
  22. Bradhurst
  23. Same Day
  24. Same Day
  25. Same Day
  26. Manhattan
  27. Same Day
  28. Manhattan
  29. Moscow
  30. Manhattan
  31. Moscow
  32. Manhattan
  33. Same Day
  34. Manhattan
  35. Bradhurst
  36. Manhattan
  37. Harlem
  38. Manhattan
  39. Manhattan
  40. Same Day
  41. Same Day
  42. Global Travel Company
  43. Manhattan
  44. Manhattan
  45. Manhattan
  46. Manhattan
  47. Harlem
  48. ONE WEEK LATER
  49. USSR
  50. Moscow
  51. Same Day
  52. EIGHT YEARS LATER
  53. Soviet–Finnish Border
  54. SEVEN YEARS LATER
  55. Greater Province of Kabul
  56. Greater Province of Kabul
  57. Greater Province of Kabul
  58. Greater Province of Kabul
  59. Greater Province of Kabul
  60. Headquarters of the 40th Army
  61. Greater Province of Kabul
  62. Greater Province of Kabul
  63. Greater Province of Kabul
  64. Kabul Province
  65. Greater Province of Kabul
  66. Greater Province of Kabul
  67. Greater Province of Kabul
  68. Same Day
  69. Greater Province of Kabul
  70. The Border of Laghman and
  71. Greater Province of Kabul
  72. The Road from Kabul to Jalalabad
  73. The Border of Laghman and
  74. Village of Sau
  75. Same Day
  76. Same Day
  77. Same Day
  78. Same Day
  79. Nangarhar Province
  80. Next Day
  81. Same Day
  82. Same Day
  83. Same Day
  84. Hindu Kush Mountain Range
  85. Same Day
  86. Pakistan
  87. Next Day
  88. Same Day
  89. SIX MONTHS LATER
  90. Manhattan
  91. Bradhurst
  92. New York City
  93. Same Day
  94. Same Day
  95. Washington DC
  96. Same Day
  97. Harlem
  98. Harlem
  99. New Jersey
  100. New Jersey
  101. Same Day
  102. Same Day
  103. Same Day
  104. New York City
  105. ONE MONTH LATER
  106. Soviet Airspace above Moscow
  107. Moscow
  108. Same Day
  109. Next Day
  110. ACKNOWLEDGEMENTS
  111. Autor

His brow damp with perspiration, Leo wiped his face, studying the approaching village. Sau was small. Whereas the village of Sokh Rot was founded in the lap of once-fertile orchards, this village had no obvious industry other than livestock, herds of goats that scattered as they neared it. For such a small village there was a large crowd in the centre, several hundred men, many times more than would normally be found in a village this size. Leo caught up with Nara and the captain.

—What do you make of that?

He pointed at the crowd. More people were arriving, travelling down from the mountain paths and across the valley. The captain surveyed the landscape, observing the crowd. Inscrutable, he remarked solemnly:

—They want to see the destruction for themselves.

Leo shook his head, pointing to the opposite side of the valley.

—Why are they crossing the valley? They can see the devastation from there. Why are they coming here?

The captain didn’t reply.

***

Uneasy, Leo climbed the last few metres, entering the centre of the village and finding himself completely surrounded.

Village of Sau

118 Kilometres East of Kabul - 7 Kilometres West of Jalalabad

Same Day

At a casual count there were no more than forty houses and yet in this small village was a crowd of men so dense that many were standing shoulder to shoulder: the centre was as busy as a market in Kabul. There were young boys, grown men, elders. More were entering the village from the mountain trails – so many that some had taken position on the higher ground, squatting on a terrace ledge, lined up like crows on a telephone wire. The village had become a pilgrimage site, drawing people from every direction. Some were carrying gifts: jugs of goat’s milk and bowls of dried fruit, nuts and berries, as though there were a religious festival or wedding taking place. The celebratory nature of the gathering should have put Captain Vashchenko at ease. However, he seemed agitated. The Spetsnaz soldiers readied their weapons, taking up defensive positions, none of them going as far as to point their guns directly at the villagers, an act of provocation from which there’d be no turning back.

Appreciating that this situation could rapidly descend into violence, Leo took the lead, raising his arms, showing that he carried no weapons. He spoke in Dari:

—I am unarmed. We’re here to talk.

He appreciated that the claim he was unarmed carried little weight considering that he was flanked by heavily armed special forces. A wall of inscrutable expressions made it impossible to judge whether or not they’d even understood. Leo’s accent was easy for an urbanite Afghan to follow, perhaps harder in rural areas. He turned to Nara.

—Speak to them. Reassure them.

Nara stepped forward, joining Leo.