Back Agent 6 Save as PDF
Chapters (111)
  1. Cubierta
  2. Agent 6
  3. 1950
  4. Moscow
  5. Moscow
  6. Moscow
  7. Same Day
  8. Moscow
  9. Moscow
  10. Moscow
  11. Moscow
  12. FIFTEEN YEARS LATER
  13. Moscow
  14. Next Day
  15. Manhattan
  16. Airspace over New York City
  17. Manhattan
  18. Manhattan
  19. New Jersey
  20. Bradhurst
  21. Manhattan
  22. Bradhurst
  23. Same Day
  24. Same Day
  25. Same Day
  26. Manhattan
  27. Same Day
  28. Manhattan
  29. Moscow
  30. Manhattan
  31. Moscow
  32. Manhattan
  33. Same Day
  34. Manhattan
  35. Bradhurst
  36. Manhattan
  37. Harlem
  38. Manhattan
  39. Manhattan
  40. Same Day
  41. Same Day
  42. Global Travel Company
  43. Manhattan
  44. Manhattan
  45. Manhattan
  46. Manhattan
  47. Harlem
  48. ONE WEEK LATER
  49. USSR
  50. Moscow
  51. Same Day
  52. EIGHT YEARS LATER
  53. Soviet–Finnish Border
  54. SEVEN YEARS LATER
  55. Greater Province of Kabul
  56. Greater Province of Kabul
  57. Greater Province of Kabul
  58. Greater Province of Kabul
  59. Greater Province of Kabul
  60. Headquarters of the 40th Army
  61. Greater Province of Kabul
  62. Greater Province of Kabul
  63. Greater Province of Kabul
  64. Kabul Province
  65. Greater Province of Kabul
  66. Greater Province of Kabul
  67. Greater Province of Kabul
  68. Same Day
  69. Greater Province of Kabul
  70. The Border of Laghman and
  71. Greater Province of Kabul
  72. The Road from Kabul to Jalalabad
  73. The Border of Laghman and
  74. Village of Sau
  75. Same Day
  76. Same Day
  77. Same Day
  78. Same Day
  79. Nangarhar Province
  80. Next Day
  81. Same Day
  82. Same Day
  83. Same Day
  84. Hindu Kush Mountain Range
  85. Same Day
  86. Pakistan
  87. Next Day
  88. Same Day
  89. SIX MONTHS LATER
  90. Manhattan
  91. Bradhurst
  92. New York City
  93. Same Day
  94. Same Day
  95. Washington DC
  96. Same Day
  97. Harlem
  98. Harlem
  99. New Jersey
  100. New Jersey
  101. Same Day
  102. Same Day
  103. Same Day
  104. New York City
  105. ONE MONTH LATER
  106. Soviet Airspace above Moscow
  107. Moscow
  108. Same Day
  109. Next Day
  110. ACKNOWLEDGEMENTS
  111. Autor

—I don’t understand why we’re coming here. We know he’s in Kabul. They’ve already searched his room here and found nothing. What do you expect to find?

Leo shrugged an answer.

—They might have missed something.

Nara pressed her point.

—Such as what?

—A room tells us a lot about a person.

Nara scrunched her face up in earnest concentration, trying to figure out how this might be true. Failing, she observed:

—Searching a suspect’s apartment might make sense in the Soviet Union. There are very few possessions in most Afghan homes, some clothes, basic furniture and cooking utensils. A room tells us nothing about the people. Is this not also true for Soviet soldiers too? They are issued with standard kit. What would be different from one room to another?

—There are always differences, even if two people own exactly the same objects, how they lay them out would still be of interest. And there are plenty of things that are not standardized. What about money, cigarettes, bottles of alcohol, letters, papers, a diary…

Nara pondered this.

—A diary? Do many Russians keep a diary?

—More women than men, but soldiers often find it helpful to make note of the day’s events.

—I would be surprised if there were fifty diaries in the whole of Kabul, maybe in the whole of Afghanistan. Do you expect this soldier to keep a diary?

—We’ll find out.

Fyodor Mazurov had been appointed a small bedroom on the top floor. It was peculiar accommodation for an officer managing a bloody occupation. Instead of a steel bunk of the kind that the military typically slept in, Fyodor Mazurov had slept in an elaborate four-poster bed, for no other reason than it was there to be used. The room was furnished with a chandelier, entirely smashed, like a collection of splintered teeth, and a walnut writing cabinet, one of the few items of furniture in the palace that remained unscathed. Lenin’s portrait stared out from over the bed, nailed up in haste and too small for the space it occupied, the shadow on the wallpaper from the previous portrait dwarfing his image.

Leo walked to the far corner of the room, taking in the sight before him. A man had been given this small space to make his own – his character would surely have made some mark on it. Nara remained by the door, apprehensive of disturbing his process, a sceptical observer. Leo asked her:

—What can you see?

She looked about the room without a great degree of confidence, doubting that she would see anything of interest. Leo ushered her over.

—Stand with me.

She joined him, regarding the room from the same position. She said:

—I see a bed.