Back West of the Jordan Save as PDF
Chapters (45)
  1. Cover
  2. Dedication
  3. Make It Delicious
  4. PART ONE
  5. 1 HALA Going Home
  6. 2 MAWAL Nawara
  7. 3 SORAYA Fire
  8. 4 KHADIJA Sand and Fire
  9. PART TWO
  10. 5 HALA Mourning
  11. 6 MAWAL Crossing
  12. 7 SORAYA Visas
  13. 8 MAWAL Flowers from My Roza
  14. 9 KHADIJA School
  15. 10 HALA White
  16. 11 HALA Weddings
  17. 12 SORAYA Success
  18. 13 MAWAL America
  19. 14 KHADIJA Birthday
  20. 15 SORAYA The American Dream
  21. 16 KHADIJA Social Studies
  22. 17 SORAYA Fancy-Dance Man
  23. 18 HALA Sharif
  24. 19 MAWAL Looking
  25. 20 HALA Aqaba
  26. 21 HALA Visiting
  27. 22 MAWAL The Beautiful Gift
  28. 23 KHADIJA Traditions
  29. 24 HALA Dress Up
  30. 25 HALA Backgammon
  31. PART THREE
  32. 26 KHADIJA Sleeping Over
  33. 27 SORAYA Love Story/Remembering Story
  34. 28 KHADIJA Mothers
  35. 29 MAWAL Maziuna
  36. 30 SORAYA Clouds
  37. 31 KHADIJA Long Distance
  38. 32 HALA Old Men
  39. PART FOUR
  40. 33 HALA Naked Underneath
  41. 34 MAWAL Safe
  42. 35 KHADIJA Fire
  43. 36 SORAYA Just Down the Road
  44. 37 HALA Bare Walls
  45. Acknowledgments

The girl stands with her at the window. After a few quiet moments, she turns and says in a voice that will not interrupt the morning, “I want to tell you a story, Sitti.”

They walk to the bed and the old woman lies down, something she does not often do so early in the day. The girl settles her oversized body beside her, leaning back against the pillows and taking her grandmother’s hand in hers and rubbing it.

“They say—it may be true, it may not be—that there was a young boy named Jamal who lived in Jerusalem and threw stones at the soldiers one day. The soldiers saw him do this and began chasing him, but he was young and fast so he eluded them as he raced through the Old City, dodging tourists and women with their groceries and all the merchants who stood around trying to sell their wares.”

The old woman turns her head so she is facing the window as her granddaughter’s words pour gently into her ear.

“He was running everywhere, down this alley and then down that alley. His cheeks were getting hotter and one of his legs was starting to ache, but he kept running anyway. Then he turned down an alley and stopped at the end because it was a courtyard and there was no exit. He panicked because he could hear the shouts of the soldiers not far behind him, but he was not alone in this courtyard, which was actually the back of someone’s house. There was also a woman around the age of his mother, wearing an old roza that was pulled up, showing her loose shalwar pants. She was bent over a vat filled with suds and next to her sat a fat basket of clothes.”

The old woman turns and watches her granddaughter as she speaks, wondering at her clear eyes that dance as they tell this story.