Back The Friend Save as PDF
Chapters (85)
  1. Cover
  2. Also by Joakim Zander
  3. THE FRIEND
  4. Copyright
  5. Contents
  6. Dedication
  7. Epigraph
  8. 1
  9. 5 August
  10. 21 November
  11. 5 August
  12. 21 November
  13. 5 August
  14. 21 November
  15. 12 August
  16. 21 November
  17. 14 August
  18. 21 November
  19. 17–22 August
  20. 22 November
  21. 24 August
  22. 22 November
  23. 7 September–16 October
  24. 22 November
  25. 16 October
  26. 22 November
  27. 20 October
  28. 22 November
  29. 20 October–13 November
  30. 22 November
  31. 13–14 November
  32. 22 November
  33. 14 November
  34. 22 November
  35. 14 November
  36. 23 November
  37. 14 November
  38. 2
  39. 23 November
  40. 14 November
  41. 23 November
  42. 14–15 November
  43. 23 November
  44. 15 November
  45. 23–24 November
  46. 15 November
  47. 24 November
  48. 15–21 November
  49. 24 November
  50. 21 November
  51. 24 November
  52. 23 November
  53. 24 November
  54. 23 November
  55. 24 November
  56. 24 November
  57. 24 November
  58. 24 November
  59. 24 November
  60. 3
  61. 24 November
  62. 24 November
  63. 24 November
  64. 24 November
  65. 25 November
  66. 25 November
  67. 25 November
  68. 25 November
  69. 25 November
  70. 25 November
  71. 25 November
  72. 25 November
  73. 25 November
  74. 25 November
  75. 25 November
  76. 25 November
  77. 25 November
  78. 25 November
  79. 25 November
  80. 25 November
  81. 26 November
  82. 26 November
  83. 26–28 November
  84. Acknowledgements
  85. An Invitation from the Publisher

‘You know I’m not a vegetarian, right?’ she says, looking at him with amusement.

‘Really? Could have sworn you were?’ He holds out his arms. ‘You’ve got that kind of aura, you know.’

*

She wants to take a shower but she can’t let go of what happened, so she settles down on the sofa again. What the hell is this? Did she really just have sex with George?

She stands up and walks over to the door of the balcony. Carefully draws the curtain and looks down onto the street.

He just left to get food, but she already feels a little empty and lonely and warm and raw. She misses him. It’s crazy. George Lööw? The original Brussels playboy? She must be even more fucked up than she knew.

She glances down at the street bathed in a hazy, yellow light. She’ll just stand here and wait for him to come back.

The street is empty now, and she looks up towards the intersection where the restaurant is located.

And there, leaning against one of the leafless trees, a man stands in slacks and a dark, shiny puffy jacket. With her heart pounding, she draws the curtains again.

Somebody is still watching her.

15 November

Beirut

Jacob sees the men through the window. One of them has stopped halfway to the bookstore; the other three move towards the door with their hands at their waistbands, which are partially covered by their short jackets. Who are they? Americans? Does it matter?

They’re here for him. They’ll find the chip beneath his skin. And then?

All he can imagine is orange overalls and small cells. That was what awaited Chelsea Manning after she gave information to WikiLeaks. At that very moment, the bookstore owner touches his elbow and startles him. He turns, and the small man is stretching out his hand, taking him by the elbow again, this time more brusquely. A cigar smoulders under his moustache, his eyes narrow, and he nods towards the depths of the store.

‘Come,’ he says in English. ‘You don’t have much time.’

He pulls Jacob between the tables and the shelves that sag under the weight of books, and further through a jingling curtain of glass beads, into a small room with drawers stacked up to the ceiling, a vacuum cleaner in the corner.

‘Wait,’ he says, placing the cigar on a plate on the floor. Then he bends down and starts to fiddle through one of the stacks. ‘Help me,’ he says roughly. ‘We have to move this.’ He has grabbed one of the boxes at the bottom and draws it outwards, bringing the whole stack along.

Jacob sees a doorframe behind it. He squats down next to the bookstore owner to help him pull.

Behind them, the door chime rings in the store. He can hear several people rushing inside. Hear them making their way through the aisles towards the small room.