Back The French Lesson Save as PDF
Chapters (39)
  1. Cover
  2. About the Book
  3. Title Page
  4. Dedication
  5. Foreword and Dedication
  6. Chapter 1
  7. Chapter 2
  8. Chapter 3
  9. Chapter 4
  10. Chapter 5
  11. Chapter 6
  12. Chapter 7
  13. Chapter 8
  14. Chapter 9
  15. Chapter 10
  16. Chapter 11
  17. Chapter 12
  18. Chapter 13
  19. Chapter 14
  20. Chapter 15
  21. Chapter 16
  22. Chapter 17
  23. Chapter 18
  24. Chapter 19
  25. Chapter 20
  26. Chapter 21
  27. Chapter 22
  28. Chapter 23
  29. Chapter 24
  30. Chapter 25
  31. Chapter 26
  32. Chapter 27
  33. Chapter 28
  34. Chapter 29
  35. Afterword: An Incident in 1823
  36. Author’s Note
  37. Acknowledgements
  38. About the Author
  39. Also by Hallie Rubenhold

It was a curious thing to look upon that face once more. I felt a sudden jolt of coldness in my belly. The memory of the last day I saw her at Meudon came back like a sharp pain.

‘Madame Elliot?’

She tilted her head up at me.

‘Oui?’

‘Mrs Elliot, do you remember me?’ I tried a smile.

There was a long pause; her face quivered. Her lace cap tied beneath her chin held the sag of her flesh.

‘I . . . do . . .’ she said after a moment, and then held out her hand to me.

I let out a small sigh of relief.

‘I have come to call upon you. I have brought you some loaves of bread, cheese, cream . . . and a box of tea, which you might enjoy.’ My heart suddenly filled with sadness. Her hand was so frail in mine, like the bones of a bird. ‘How do you do, Mrs Elliot?’

‘I . . . I do well, child.’ She smiled, but too broadly, for near to half her teeth were gone. ‘Tell me . . . do you come from London, my dear?’

‘Yes. Yes, I do.’

‘And what is the gossip in London?’

I told her of the King upon the throne, George IV, and of the building works. I talked of Mr Kean’s last season at Covent Garden.

‘Yes, I know of that . . . but tell me of you . . . tell me of Cholmondeley.’

‘I . . . am afraid I know nothing of Lord Cholmondeley.’ I peered closely at her face. ‘Mrs Elliot, do you . . . remember me? Do you know my name?’

There was a pause.

‘I do, child . . . Why, you are my daughter . . .’

It was a curious thing, but my heart, which had not felt that tug for so many years, jumped.

‘You are my Georgiana Seymour.’

‘No, madam. I fear I am not her.’ I smiled sadly and then turned from her. ‘Would you care for some tea, Mrs Elliot?’ I enquired after a moment.

The kettle upon the stove was still warm. There was no elaborate tea service like those she had once owned, but a plain white pot and a single white chipped cup and saucer. I opened the small box of leaves and dropped into the water two spoonfuls. I then allowed it to steep, to turn amber. She possessed no sugar to disguise its bitter flavour, but I supposed she would not complain. I handed her the cup and saucer and watched her press it to her lips.

‘Would you care for me to read to you?’ I asked. ‘I have brought a book from London. You have probably not been read to in English for some time. It is Sir Walter Scott – he is most popular. Ivanhoe.’

I then read to her for the better part of an hour. She listened and in that time scarcely moved so much as a finger. Then, quite unexpectedly, she drew breath.

‘Miss Lightfoot.’ Her mouth trembled. ‘That is your name.’