Back The Color of Air Save as PDF
Chapters (76)
  1. Cover
  2. Dedication
  3. Epigraph
  4. Mauna Loa: November 21, 1935
  5. 1. Mangoes
  6. 2. Watching Over Him
  7. 3. Rising Winds
  8. 4. The Okawa Fish Market
  9. 5. Beauty and the Beast
  10. 6. Homecoming
  11. 7. Waiting
  12. 8. In the Quiet
  13. Ghost Voices
  14. Carrying On: November 23–25, 1935
  15. 9. Sanctuary
  16. 10. Fire and Ice
  17. 11. The Sugar Train
  18. 12. The Green Bungalow
  19. 13. The House Call
  20. 14. The House on the Hill
  21. Island Voices
  22. The Past, the Present: November 25–26, 1935
  23. 15. Island Boys
  24. 16. Hide-and-Seek
  25. 17. The Bulletin Board
  26. Ghost Voices
  27. You Can’t Hide: November 27–December 4, 1935
  28. 18. A New Direction
  29. 19. One Step Forward
  30. 20. Awakening
  31. 21. Puli Plantation
  32. Island Voices
  33. Lost and Found: December 6–8, 1935
  34. 22. Ashes
  35. 23. The Surprise
  36. 24. The Scenic Express
  37. Ghost Voices
  38. And Then . . .: December 11–16, 1935
  39. 25. Restless
  40. 26. Collecting
  41. 27. Sugarcane
  42. 28. A Visitor
  43. 29. Run
  44. 30. Nightmares
  45. 31. Packing
  46. Ghost Voices
  47. Secrets: December 17–18, 1935
  48. 32. Town Boy
  49. 33. Nori
  50. 34. Naupaka
  51. Ghost Voices
  52. Answers: December 18–20, 1935
  53. 35. Lava
  54. 36. Uncle Koji
  55. 37. The Truth of It
  56. Ghost Voices
  57. Waiting: December 22–26, 1935
  58. 38. Revelations
  59. 39. Safe Places
  60. 40. Mele Kalikimaka
  61. Ghost Voices
  62. Shooting the Moon: December 27–31, 1935
  63. 41. Blackbirds
  64. 42. Mosquitoes
  65. 43. Faith
  66. 44. The River
  67. Ghost Voices
  68. A New Year: January 1–2, 1936
  69. 45. The Beating Heart
  70. 46. January 2, 1936
  71. 47. The Living
  72. Ghost Voices
  73. Hilo: July 28, 1936
  74. 48. The Mango Tree
  75. Acknowledgments
  76. About the Publisher

Koji sensed his uneasiness but didn’t push. Something had to bring Daniel home from that big, fancy hospital in Chicago. Koji watched Daniel but he quickly looked away, just as he always did when he was a boy and wasn’t ready to talk. Instead, Koji smiled and stepped forward to hug him again, strong and firm.

Koji would never let Daniel slip through his fingers again.

12. The Green Bungalow

12

The Green Bungalow

The morning after Nori visited Mama Natua, she walked down Kamehameha, past the wharf and up the road toward the green bungalow to see Daniel. She carried a palm leaf basket filled with freshly baked coconut tarts. She hadn’t seen him since his welcome home party. With the eruption causing so much commotion, she hadn’t even been able to check to see if he’d settled in comfortably. Now that the air had cleared, her impromptu visit also included a special favor to ask of him.

The sky darkened and the air smelled of rain by the time Nori arrived at the bungalow. She knocked on the front door, a part of her still hoping to see a young, teenage Mariko behind the screen when it opened. “About time, yeah,” she always said, even when Nori was early. They’d hurried to her bedroom to do homework or gossip about boys and school. School had always been Nori’s solace. She loved the peaceful sounds of the classroom, the click, click, click of the chalk on the blackboard, the turning of pages, the wind rattling the windows, and the rustling palm trees outside. She loved math, the solid numbers that made complete sense to her when everything else didn’t. Adding, subtracting, multiplying, and dividing seemed like simple rules for life. The classroom walls were painted a soothing pale green, with a clock over the door and speckled gray tiles on the floor.

Nori sat one desk away from Mariko. Between them sat Samuel Okawa, who always smelled salty like the sea, and often fell asleep in class sitting up, his eyes closed, his sudden snore waking him as the class erupted in laughter. When it happened, Nori watched Samuel’s cheeks flush with embarrassment and felt bad for him. She wasn’t the only one who kept secrets. She learned he’d been going out every night on his father’s fishing boat, working in the darkness before dawn while everyone else slept, hours and hours before school started. Only Mariko knew her deepest secret that she loved school and being as far away as she could from home and her drinking, fighting, furious parents, and how she often wished they were dead.

* * *

Nori knocked again. A few moments passed before she heard quick footsteps and the door swung open.

“Auntie Nori,” Daniel said, his voice full of surprise, “good morning. It’s good to see you. Everything okay?”