Back The Color of Air Save as PDF
Chapters (76)
  1. Cover
  2. Dedication
  3. Epigraph
  4. Mauna Loa: November 21, 1935
  5. 1. Mangoes
  6. 2. Watching Over Him
  7. 3. Rising Winds
  8. 4. The Okawa Fish Market
  9. 5. Beauty and the Beast
  10. 6. Homecoming
  11. 7. Waiting
  12. 8. In the Quiet
  13. Ghost Voices
  14. Carrying On: November 23–25, 1935
  15. 9. Sanctuary
  16. 10. Fire and Ice
  17. 11. The Sugar Train
  18. 12. The Green Bungalow
  19. 13. The House Call
  20. 14. The House on the Hill
  21. Island Voices
  22. The Past, the Present: November 25–26, 1935
  23. 15. Island Boys
  24. 16. Hide-and-Seek
  25. 17. The Bulletin Board
  26. Ghost Voices
  27. You Can’t Hide: November 27–December 4, 1935
  28. 18. A New Direction
  29. 19. One Step Forward
  30. 20. Awakening
  31. 21. Puli Plantation
  32. Island Voices
  33. Lost and Found: December 6–8, 1935
  34. 22. Ashes
  35. 23. The Surprise
  36. 24. The Scenic Express
  37. Ghost Voices
  38. And Then . . .: December 11–16, 1935
  39. 25. Restless
  40. 26. Collecting
  41. 27. Sugarcane
  42. 28. A Visitor
  43. 29. Run
  44. 30. Nightmares
  45. 31. Packing
  46. Ghost Voices
  47. Secrets: December 17–18, 1935
  48. 32. Town Boy
  49. 33. Nori
  50. 34. Naupaka
  51. Ghost Voices
  52. Answers: December 18–20, 1935
  53. 35. Lava
  54. 36. Uncle Koji
  55. 37. The Truth of It
  56. Ghost Voices
  57. Waiting: December 22–26, 1935
  58. 38. Revelations
  59. 39. Safe Places
  60. 40. Mele Kalikimaka
  61. Ghost Voices
  62. Shooting the Moon: December 27–31, 1935
  63. 41. Blackbirds
  64. 42. Mosquitoes
  65. 43. Faith
  66. 44. The River
  67. Ghost Voices
  68. A New Year: January 1–2, 1936
  69. 45. The Beating Heart
  70. 46. January 2, 1936
  71. 47. The Living
  72. Ghost Voices
  73. Hilo: July 28, 1936
  74. 48. The Mango Tree
  75. Acknowledgments
  76. About the Publisher

Nori loved these early morning hours best. She began rolling out the dough for the sweetbread, pausing only to take down a jar of mango jam from the cupboard. Nothing made her think of Mariko more than the sweet floral scent of ripe mango every time she cut up the fruit to make jam. It always felt like Mariko was there in the kitchen with her, young again, urging her to finish up so they could take the boys across the road to the bay. “Let me help, yeah, the boys are anxious to go.” Nori could hear their shrieks and laughter out in the market. Nori urged her not to wait for her, but she refused. “Together, yeah,” she said. “Like always.”

Mariko had been married to Franklin for seven years, of which he’d been away working for more than half the time, leaving her and Daniel alone. Nori wondered how she had put up with it. “The Hilo Aunties and Hearts, yeah,” Mariko once told her. “You all saved me.”

In the end they hadn’t been able to save her. Mariko was gone now, leaving them all behind. Nori couldn’t recall how she’d gotten through the first year after Mariko’s death. It was a struggle, like having lost a limb and relearning how to live without it. Mariko was always there, from the time they were young girls in elementary school. She was Nori’s first real friend who didn’t ridicule her about wearing the same old clothes all the time, or going barefoot when she outgrew her shoes, and who didn’t care where she lived and who her parents were. When her parents eventually died, first her mother, and then thirteen months later her father, it was from drinking enough ti root alcohol to leave a big hole in their stomachs. She was fifteen and felt nothing but relief. Mariko and the Natuas were the ones who had always taken care of her. Nori fingered the faint scar on the back of her right hand, the burn mark left there by her mother when she was ten years old and dared to hide a bottle of ti root from her. Nori wanted her lucid for one night. “Just for tonight, Momma,” she begged, thinking she could still help them. Her mother had smiled, pulled on the cigarette she was smoking until it burned a bright orange full moon before walking over to her and snuffing it out on the back of her hand. Nori couldn’t remember if she had screamed, couldn’t remember feeling anything at the time. Only later did she recall the sharp, stinging pain and awful char smell of her burning flesh. The discolored scar would remain a constant reminder; if she couldn’t save them then she had to save herself.

* * *