Chapters (32)
- The Alienist by Machado de Assis
- Title page
- I. How Itaguai Acquired a Madhouse
- II. A Torrent of Madmen
- III. God Knows What He is Doing
- IV. A New Theory
- V. The Terror
- VI. The Rebellion
- VII. The Unexpected
- VIII. The Druggist’s Dilemma
- IX. Two Beautiful Cases
- X. The Restoration
- XI. Release and Joy
- XII. The Last Part of the Fourth Item
- XIII. Plus Ultra
- Notes
- Illuminations for The Alienist by Machado de Assis
- Title page
- Machado de Assis’ Rio de Janeiro
- The Bay of Rio by Fannie E. Coe
- The City and Its Institutionsby A.J. Lamoureux
- Photograph
- Photograph
- Reading I
- Photograph
- Art and Insanity in the 19th century
- Genius and Insanityby Dr. William Hirsch
- Reading II
- Illustration
- Illustration
- Reading III
- Photograph
Camillo sincerely wished to flee the situation, but it was already beyond his power. Rita, like a serpent, was charming him, winding her coils about him; she was crushing his bones, darting her venomous fangs into his lips. He was helpless overcome. Vexation, fear, remorse, desire, — all this he felt, in a strange confusion. But the battle was short and the victory deliriously intoxication. Farewell, all scruple! The shoe now fitted snugly enough upon the foot, and there they were both, launched upon the high road, arm in arm, joyfully treading the grass and the gravel, without suffering anything more than lonesomeness when they were away from each other. As to Villela, his confidence in his wife and his esteem for his friend continued the same as before.
One day, however, Camillo received an anonymous letter, which called him immoral and perfidious, and warned him that his adventure was known to all. Camillo took fright, and, in order to ward off suspicion, began to make his visits to Villela’s house more rare. The latter asked him the reason for his prolonged absence. Camillo answered that the cause was a youthful flirtation. Simplicity evolved into cunning. Camillo’s absences became longer and longer, and then his visits ceased entirely. Into this course there may have entered a little self-respect — the idea of diminishing his obligations to the husband in order to make his own actions appear less treacherous.
It was at this juncture that Rita, uncertain and in fear, ran to the fortune-teller to consult her upon the real reason for Camillo’s actions. As we have seen, the card reader restored the wife’s confidence and the young man reproved her for having done what she did. A few weeks passed. Camillo received two or three more anonymous letters, written with such passionate anger that they could not have been prompted by mere regard for virtue; surely they came from some violent rival of his. In this opinion Rita concurred, formulating, in ill-composed words of her own, this thought: virtue is indolent and niggardly, wasting neither time nor paper; only self-interest is alert and prodigal.
But this did not help to ease Camillo; he now feared lest the anonymous writer should inform Villela, in which case the catastrophe would follow fast and implacably. Rita agreed that this was possible.
“Very well,” she said. “Give me the enveloped in which the letters came, so that I may compare the handwriting with that of the mail which comes to him. If any arrives with writing resembling the anonymous script, I’ll keep it and tear it up . . .”