‘For God’s sake, Effie,’ my restraint deserted me. ‘I told you not to do that, you silly child.’

‘Shut up, Mummy,’ she shouted back. ‘You’re rubbish.’ Her little red mouth was wobbling.

A Ready Brek-encrusted Fred looked in wonderment at the raised voices and cross faces; Effie and I glaring at one another, me wavering between laughter and annoyance until Alicia turned Radio One up loudly. My pounding head pounded harder as Alicia pronounced, ‘This is Fred’s favourite song,’ and jiggled so alarmingly at him that he fell backwards and promptly burst into tears. Finishing a complicated riff about some girl not knowing her name, she whacked her arm on the chair and burst into dramatic sobs that equalled her brother’s. Soggy J-cloth in hand, I gazed at them, weighing up my options: opening the gin or joining them.

Into this chaos walked Mrs McCready, never more welcome, unbuttoning the shiny old coat that hid her ill-fitting velour tracksuit, a choice baby blue today. (‘I think she sleeps in them,’ James remarked at least once a week.) She took one look at Fred’s furious red face and swept him off the floor.

‘Come here, my precious,’ she crooned, clutching his plump little body to her huge chest, his head half the size of one of her bosoms. ‘I’ll go and get him dressed,’ she said. ‘Won’t I, precious? Come on, Effie.’

I turned the radio down, tossing the cloth towards the sink. It hit the floor with a soggy thwack, narrowly missing the cat. I kissed Alicia’s arm better until her sobs eventually subsided, and retied her red ribbons before dispatching her to piano practice whilst I made a desultory attempt to clear up.

Waiting for the kettle to boil again, I gazed out of the mullioned windows at the cold March morning. It was crisp and clear now, the last tendrils of dawn mist dissipating under a slow-climbing sun. Two robins took a quick dip in the stone birdbath, flicking each other with something like affection. Below them a blackbird bounced along a lawn glistening with dew, hopefully pecking for a worm. It was chocolate-box perfect.

The kettle snapped off as I caught my reflection in the glass. I am in a stupor, I thought, I have been in a stupor for months. Not months, even – years. I move slowly, I have become plumper, my skin is soft and golden, the glow of repleteness is on me. And yet I’m not replete.

I shook myself from my self-indulgence. Things are good, I thought, trying to convince myself once again, and poured boiling water all over my hand as James appeared noiselessly behind me.

‘Ouch!’ I yanked my hand back quickly. Quickly, but too late.

‘Careful,’ James yawned, stretching, displaying a hairy stomach above stripy pyjama-bottoms. I ran my hand under the cold tap, the freezing water a new kind of pain on my scalded skin.