Albert had set up a couple of places where couples could meet discreetly, far away from his shop. But if the white half of the couple had a legitimate interest in music—and enough ready cash—he occasionally allowed a hasty rendezvous in the back of the store. He’d got the idea for using his radio show to set up the meetings from his stint in the navy. He’d only been a cook—that’s about all they’d let you be in World War II, if you were black—but a white officer had told him how the Brits had used simple codes during music programs to send messages out to French Resistance agents in the field. They’d play a certain song, or quote a piece of poetry, and different groups would know what the signal meant. Blow up this railroad bridge, or shoot that German officer. Using his Sunday gospel show, Albert had found it easy to send coded messages to the couples waiting to hear their meeting times. And since whites could tune in to his gospel show as easily as blacks, the system was just about perfect. Each person in an illicit couple had a particular song, and each knew the song of his or her partner. As disc jockey of his own show, Albert could say something like “Next Sunday at seven o’clock, I’m gonna be playing a one-two punch with ‘Steal Away to Jesus,’ by the Mighty Clouds of Joy, followed by ‘He Cares for Me,’ by the Dixie Hummingbirds. Lord, you can’t beat that.” And they would know.

Simple.

The rhythm of the sofa springs picked up, then stopped suddenly as Willie cried “Jesus!” with a sinner’s fervor. A moment later, the floorboards creaked under Willie’s two hundred and thirty pounds. Albert didn’t know how that skinny schoolteacher could take what Willie gave her, but that was another thing he’d learned over the years: the size of a woman on the outside didn’t mean nothing; it was how much hunger she had on the inside that made her what she was between the sheets. Some of the white women he’d seen come through his store had a desperate hunger that nothing would ever fill.

Albert heard shuffling, then the door opened. Willie Hooks stood there wiping sweat from his forehead with his shirtsleeve. The schoolteacher looked like she’d just run a mile to catch a bus and got run over by it instead. Dazed, she slowly buttoned up her dress with no regard for Albert’s presence or what he might see.

“This is the last time,” Albert said. “For a long time, anyway. And you be damn careful when you go. Big John’s cruising around out there, and half the Klan is hunting for Pooky Wilson.”

“Big John Law,” Hooks said with venom. “What’s Pooky done?”

“Don’t you worry ’bout that.”