Back Hieroglyphics Save as PDF
Chapters (48)
  1. Cover
  2. Title
  3. Dedication
  4. Shelley
  5. Frank
  6. Lil
  7. Harvey
  8. Lil
  9. Frank
  10. Shelley
  11. Lil
  12. Frank
  13. Lil
  14. Shelley
  15. Harvey
  16. Lil
  17. Frank
  18. Harvey
  19. Lil
  20. Shelley
  21. Harvey
  22. Lil
  23. Shelley
  24. Lil
  25. Shelley
  26. Lil
  27. Shelley
  28. Lil
  29. Harvey
  30. Frank
  31. Shelley
  32. Frank
  33. Harvey
  34. Shelley
  35. Lil
  36. Shelley
  37. Frank
  38. Shelley
  39. Harvey
  40. Shelley
  41. Frank
  42. Acknowledgments
  43. Readers Guide
  44. Writing HieroglyphicsAn Essay by Jill McCorkle
  45. Questions for Discussion
  46. Also by Jill McCorkle
  47. About the Author
  48. Praise for Hieroglyphics

I still have the notes I wrote so I would never forget the details of it all: all the names and places foreign to my tongue. It was one of those wonderful times when we spoke of two different things and yet we were able to take turns and listen and somehow complement each other. We marveled at all that remains to remind us of lost people and times, your father always noting what would have been constant—the light and length of the days, the seasons. I told how my mother once got her palm read, holding it out to me as if I could see all that had been foretold, and how I’ve always wished I had a photograph to go back and study.

My dad was on my mind a lot those days, there in the house on School Street, with too much time alone, so I sent a lot of postcards that arrived long after I had returned. While thinking of our word, I was reminded again of Houdini. As a young boy in 1908, my father had witnessed the great magician leaping from the Mass Avenue Bridge in shackles and locks; there was a long, silent waiting before he surfaced and swam from the river. It was a story my father liked to tell, a piece of history he had witnessed, and he spoke of the sad irony of how after all that Houdini had survived, he was felled by a sucker punch from some selfish fool who thought he could get his five minutes of fame. According to Houdini’s wife, they didn’t make contact after his death, and then on top of that, she was not allowed to be buried beside him, because she wasn’t Jewish, but I like to think that they did make contact and kept it private, stressing that such a connection is intimate and needs to be kept that way.

Your father and I spent days thinking about it, something rarely spoken that would connect us. Remember in elementary school how we had a secret word in case of an emergency and someone you didn’t know had to come get you? (Petrushka!) Thank goodness we never had to use it. But now, people need passwords just to live in this time we are in, everyone relying on old dogs and cats long dead and childhood streets and numbers, phone exchanges that belonged to people we once knew or loved, stores that no longer exist.