Back Hieroglyphics
Chapters (48)
  1. Cover
  2. Title
  3. Dedication
  4. Shelley
  5. Frank
  6. Lil
  7. Harvey
  8. Lil
  9. Frank
  10. Shelley
  11. Lil
  12. Frank
  13. Lil
  14. Shelley
  15. Harvey
  16. Lil
  17. Frank
  18. Harvey
  19. Lil
  20. Shelley
  21. Harvey
  22. Lil
  23. Shelley
  24. Lil
  25. Shelley
  26. Lil
  27. Shelley
  28. Lil
  29. Harvey
  30. Frank
  31. Shelley
  32. Frank
  33. Harvey
  34. Shelley
  35. Lil
  36. Shelley
  37. Frank
  38. Shelley
  39. Harvey
  40. Shelley
  41. Frank
  42. Acknowledgments
  43. Readers Guide
  44. Writing HieroglyphicsAn Essay by Jill McCorkle
  45. Questions for Discussion
  46. Also by Jill McCorkle
  47. About the Author
  48. Praise for Hieroglyphics

Waiting is hard. When she was a child, she used that time to clean; she liked to go through things and organize, to find a little bit of order. Each doll had its own place on the shelf; each stuffed animal was assigned the right spot on her bed. Once, when she was in sixth grade, she saved her money to buy Hefty trash bags—the giant heavy plastic ones like they have at hardware stores, for removing debris from construction sites; her brother drove her to buy them and said, “Good luck with that,” but he didn’t really think she could change anything. He said their mother and grandmother would still sit there in their bathrobes, surrounded by stacks of paper, and their dad would still pile up burned-out appliances—toasters, electric razors, hair dryers, blown lamps, radios—out on the back porch, where Shelley thought there should be a hammock with a quilt on it and little pillows. She thought if she surprised them and started cleaning that everyone would pitch in, like all the little birds and mice in Cinderella.

“Sorry to tell you, kid,” her brother said, the pupils of his eyes like pinpricks, “but we live in shit, and the only way out is what I’m fixing to do.” She didn’t think much of it until late that night when he hadn’t returned home and, while their mother slept, she filled those bags with all the trash and all the shit, all the detritus—a word that makes her think of the word viscera more than it should.

Surely, the judge will forgive her; surely, the judge won’t judge. She is hoping that the story she wrote comes true. She wrote: