Chapters (21)
POLICEMAN ‘When little Betty Macdree says she has been interfered with her mother first laughs. It is only something the kiddy has picked up off the television. But when, sorting through the laundry, Mrs Macdree discovers a new pair of knickers are missing, she thinks again. Her mother takes little Betty to the police station where, to everyone’s surprise, she identifies PC Brenda Coolidge as her attacker. A search is made of the Women’s Police Barracks. What is found there is a seven-inch phallus and a pair of knickers of the type worn by Betty. All looks black for kindly PC Coolidge. This is one of the most enthralling stories ever written by Miss Sayers. Read it behind closed doors. And have a good shit while you’re reading it.’
INT. POLICE COURT. DAY. 1962.
MAGISTRATE The Probation Officer has suggested you are both frustrated authors. Well, if you’re so clever at making fun of what more talented people have written you should have a shot at writing books yourselves. You won’t find that such a pushover. Sheer malice and destruction, the pair of you. I sentence you both to six months.
ORTON Both? Fucking Ada!
HALLIWELL It was your idea.
ORTON But I’m the youngest.
EXT. OPEN PRISON. DAY. 1962.
Orton, stripped to the waist, exercises with the weights on a lawn in the sunshine.
PEGGY (voice-over) Prison worked wonders for Joe. Made a man of him if you like. And being a man, of course, he made out of it much more of an ordeal than in fact it was.
LAHR (voice-over) Where did he go?
PEGGY (voice-over) Brixton, for about five minutes. Then one of those open places in Sussex. Quite near my health farm actually, and with much the same effect.
LAHR (voice-over) Though at rather less expense.
PEGGY (voice-over) Yes.
INT. PRISON PSYCHIATRIST’S OFFICE. DAY. 1962.
PSYCHIATRIST What about your parents?
ORTON Dead. Both of them, when I was a little kiddy. I’m an orphan. The guy I share a room with, Ken, he cracks on he’s the orphan. Don’t you believe it. Reckons he got up one morning and found his dad with his head in the gas oven and didn’t even call an ambulance. How is he by the way?
The Psychiatrist nods.
INT. PRISON PSYCHIATRIST’S OFFICE. DAY. 1962.
The sound of Halliwell weeping out of shot.
PSYCHIATRIST Well, that was your mother. Tell me about your father.
Halliwell blows his nose.
HALLIWELL Nothing to tell. I was eighteen. Came down one morning and found him with his head in the gas oven.
PSYCHIATRIST You called the ambulance, naturally?
HALLIWELL Eventually. I made a cup of tea first. Well, he was quite plainly dead.
PSYCHIATRIST You weren’t fond of him?
HALLIWELL Not particularly.
PSYCHIATRIST You’re fond of your room-mate?
HALLIWELL We’re everything to one another.
PSYCHIATRIST Sleep together, do you?
HALLIWELL No, but we have sex.
Psychiatrist smiles patiently.
PSYCHIATRIST Are you sure?