“In our union.”

“That’s what you call it.”

“What could this possibly have to do with an act of ‘insurrectionary violence’?”

“It’s a milk run,” McKenna said. “You help us figure out who really runs things in there, who the members of the brain trust are, et cetera, we’ll have more confidence to send you after bigger fish.”

Danny nodded. “What’s my end?”

His father cocked his head at that, his eyes diminishing to slits.

Deputy Chief Madigan said, “Well, I don’t know if it’s that—”

“Your end?” his father said. “If you succeed with the BSC and then succeed with the Bolsheviks?”

“Yes.”

“A gold shield.” His father smiled. “That’s what you wanted us to say, yes? Counting on it, were you?”

Danny felt an urge to grind his teeth. “It’s either on the table or it isn’t.”

“If you tell us what we need to know about the infrastructure of that alleged policeman’s union? And if you then infiltrate a radical group of our choosing and then come back with the information necessary to stop any act of concerted violence?” Thomas Coughlin looked over at Deputy Chief Madigan and then back at Danny. “We’ll put you first in line.”

“I don’t want first in line. I want the gold shield. You’ve dangled it long enough.”

The men traded glances, as if they hadn’t counted on his reaction from the outset.

After a time, his father said, “Ah, the boy knows his mind, doesn’t he?”

“He does,” Claude Mesplede said.

“That’s plain as the day, ’tis,” Patrick Donnegan said.

Out beyond the doors, Danny heard his mother’s voice in the kitchen, the words indecipherable, but whatever she said caused Nora to laugh and the sound of it made him picture Nora’s throat, the flesh over her windpipe.

His father lit his cigar. “A gold shield for the man who brings down some radicals and lets us know what’s on the mind of the Boston Social Club to boot.”

Danny held his father’s eyes. He removed a cigarette from his pack of Murads and tapped it off the edge of his brogan before lighting it. “In writing.”

Eddie McKenna chuckled. Claude Mesplede, Patrick Donnegan, and Deputy Chief Madigan looked at their shoes, the rug. Charles Steedman yawned.

Danny’s father raised an eyebrow. It was a slow gesture, meant to suggest he admired Danny. But Danny knew that while Thomas Coughlin had a dizzying array of character traits, admiration wasn’t one of them.

“Is this the test by which you’d choose to define your life?” His father eventually leaned forward, and his face was lit with what many people could mistake for pleasure. “Or would you prefer to save that for another day?”

Danny said nothing.

His father looked around the room again. Eventually he shrugged and met his son’s eyes.

“Deal.”

By the time Danny left the study, his mother and Joe had gone to bed and the house was dark. He went out on the front landing because he could feel the house digging into his shoulders and scratching at his head, and he sat on the stoop and tried to decide what to do next. Along K Street, the windows were dark and the neighborhood was so quiet he could hear the hushed lapping of the bay a few blocks away.