Back The Collected Novels
Chapters (53)
  1. Cover
  2. Khushwant Singh
  3. COLLECTED NOVELS
  4. Books by the Same Author
  5. Introduction
  6. Train to Pakistan
  7. Dedication
  8. Dacoity
  9. Kalyug
  10. Mano Majra
  11. Karma
  12. I Shall Not Hear The Nightingale
  13. Dedication
  14. Please Read This Note Before Reading the Novel
  15. Characters in the Story
  16. Chapter I
  17. Chapter II
  18. Chapter III
  19. Chapter IV
  20. Chapter V
  21. Chapter VI
  22. Chapter VII
  23. Chapter VIII
  24. Chapter IX
  25. Chapter X
  26. Chapter XI
  27. Chapter XII
  28. Chapter XIII
  29. Delhi
  30. Dedication
  31. Delhi
  32. Lady J.H.T.
  33. Bhagmati
  34. Musaddi Lal
  35. Bhagmati
  36. The Timurid
  37. Bhagmati
  38. The Untouchables
  39. Bhagmati
  40. Aurangzeb Alamgir: Emperor of Hindustan
  41. Bhagmati
  42. Nadir Shah
  43. Bhagmati
  44. Meer Taqi Meer
  45. Bhagmati
  46. 1857
  47. Bhagmati
  48. The Builders
  49. Bhagmati
  50. The Dispossessed
  51. Bhagmati
  52. A Note from the Author
  53. Footnotes
Document

On important matters we deemed it wise not to dilute our judgment by watering it with the advice of lesser men. We dipped the pen of diplomacy in the ink-well of our own interests and had the reply written on the parchment of stratagem. We neither accepted nor rejected the invitation; we only enumerated the difficulties we would encounter on the way to Delhi. The deep defiles of the Sulaiman and Hindu Kush mountains through which we would have to traverse, the warlike tribes of the Afghans and Pathans that we would have to contend with, the ill-will that the subedars of Kabul and Lahore had against us. We ended our epistle with a reference to the powerful army that the Mughal Emperor was said to have under his command. The reply to our letter would tell us whether those who had invited us were conspiring to wield us as a sword in their hands or whether their fount of loyalty had been so poisoned by their sovereign’s ill-use that they would become pliable weapons in ours.

We did not have to wait very long for their reply. They not only pledged assistance to us but also sent us copies of letters they had addressed to other omarah advising them to look upon us as their redeemer. They informed us that their monarch, ‘His Imperial Majesty Nasiruddin Mohammed Shah employs his time in wine and women . . . . The great heritage of the Mughals is being squandered and may soon pass into the hands of the infidel Marathas.’

Reports of Mohammed Shah’s profligacy had come to our ears from other quarters. It had been reported to us that he was seldom without a mistress in one arm and a glass of wine in the hand of the other. He was known as ‘Rangeela’, the colourful monarch. Although he was said to be well-versed in Persian he had not heeded the admonition of Shaikh Saadi: ‘Account as an enemy the passion which is between thy two loins.’

He whose wishes you fulfil will obey your orders

But passion when obeyed will forever command.

We took Kandahar and Ghazni and then the city of Kabul. The whole of Afghanistan, which was nominally a part of the Mughal’s domains, yielded to us. We thought it best to address Mohammed Shah in the following words: ‘Be it clear to the enlightened mind of Your High Majesty that our coming to Kabul, and possessing it ourselves thereof, was purely out of zeal for Islam and friendship for you. We never could have imagined that the wretches of Deccan (the infidel Marathas) should impose a tribute on the dominions of the King of Mussalmans. Our stay on this side of Attack is with a view, that, when these pagans move towards Delhi, we may send an army of our victorious Qazilbash to drive them to the abyss of hell . . . . History is full of the friendship that has subsisted between the Kings of Iran and Your Majesty’s predecessors. By Hazrat Ali Murtaza we swear that excepting friendship and concern for religion we neither had, nor have, any other interest. If you suspect the contrary you may. We always were, and will be, a friend of your illustrious house.’