Chapters (10)
- Cover
- About the Author
- Silly Novels by Lady Novelists
- Silly Novels by Lady Novelists
- Woman in France: Madame de Sablé
- Geraldine Jewsbury’s Constance Herbert
- Margaret Fuller and Mary Wollstonecraft
- Harriet Beecher Stowe’s Dred, Charles Reade’s It is Never Too Late to Mend and Frederika Bremer’s Hertha
- Translations and Translators
- Footnotes
A fair comparison between the French women of the seventeenth century and those of the eighteenth would, perhaps, have a balanced result, though it is common to be a partisan on this subject. The former have more exaltation, perhaps more nobility of sentiment, and less consciousness in their intellectual activity – less of the femme auteur, which was Rousseau’s horror in Madame d’Epinay, but the latter have a richer fund of ideas – not more ingenuity, but the materials of an additional century for their ingenuity to work upon. The women of the seventeenth century, when love was on the wane, took to devotion, at first mildly and by halves, as English women take to caps, and finally without compromise; with the women of the eighteenth century, Bossuet and Massillon had given way to Voltaire and Rousseau; and when youth and beauty failed, then they were thrown on their own moral strength.