Back Orwell in Spain Save as PDF
Chapters (82)
  1. Cover
  2. Brand Page
  3. Orwell in Spain
  4. Orwell in Spain
  5. Introduction
  6. Editorial Note
  7. Acknowledgements
  8. Orwell’s Journey to Spain, December 1936
  9. Extract from ‘As I Please’, 42 [The Journey to Spain]
  10. Jennie Lee to Margaret M. Goalby, 23 June 1950: Orwell’s Arrival in Barcelona
  11. Orwell in Spain, December 1936
  12. Eileen Blair to Leonard Moore
  13. ‘British Author with the Militia’
  14. Eileen Blair to her mother
  15. To Eileen Blair
  16. Extract from letter from Eileen Blair to Leonard Moore
  17. Eileen Blair to Dr Laurence (‘Eric’) O’Shaughnessy
  18. Extract from letter to Victor Gollancz
  19. Orwell’s Wound
  20. To Cyril Connolly
  21. Eileen Blair to Dr Laurence (‘Eric’) O’Shaughnessy
  22. Escape from Spain
  23. BARCELONA 13TH JULY, 1937
  24. Charles Doran
  25. Homage to Catalonia
  26. X
  27. ‘Spilling the Spanish Beans’
  28. Eileen Blair to John McNair
  29. George Kopp to Dr Laurence O’Shaughnessy
  30. Translation of letter written in Spanish by George Kopp to Lieutenant-Colonel Burillo,7 Chief of Police, Barcelona
  31. George Kopp to Eileen Blair
  32. Review of The Spanish Cockpit by Franz Borkenau; Volunteer in Spain by John Sommerfield
  33. To Rayner Heppenstall
  34. ‘Eye-Witness in Barcelona’
  35. Abstracts of Reports on the Spanish Civil War in the Daily Worker and News Chronicle, 1936–7
  36. To Amy Charlesworth
  37. To Charles Doran
  38. Unpublished Response to Authors Take Sides on the Spanish War
  39. To Geoffrey Gorer
  40. Review of Red Spanish Notebook by Mary Low and Juan Brea; Heroes of the Alcazar by R. Timmermans; Spanish Circus by Martin Armstrong
  41. To H. N. Brailsford
  42. Review of Storm Over Spain by Mairin Mitchell; Spanish Rehearsal by Arnold Lunn; Catalonia Infelix by E. Allison Peers; Wars of Ideas in Spain by Josée Castillejo; Invertebrate Spain by Josée Ortega y Gasset
  43. H. N. Brailsford to Orwell
  44. To H. N. Brailsford
  45. Review of The Tree of Gernika by G. L. Steer; Spanish Testament by Arthur Koestler
  46. To the Editor, Time and Tide
  47. To Raymond Mortimer
  48. To Stephen Spender
  49. To Geoffrey Gorer
  50. ‘Notes* on the Spanish Militias
  51. To the Editor, The Times Literary Supplement
  52. Sir Richard Rees to Orwell
  53. To the Editor, The Listener
  54. Review of Spain’s Ordeal1 by Robert Sencourt; Franco’s Rule [anonymous]
  55. Review of The Civil War in Spain by Frank Jellinek1
  56. Review of Searchlight on Spain by the Duchess of Atholl1
  57. To the Editor, Manchester Guardian
  58. To Yvonne Davet
  59. To Raymond Postgate
  60. Orwell made two copies of this summary of the article in La Flèche of 14 October 1938, by L.-P. Foucaud.
  61. Review of The Church in Spain, 1737-1937 by E. Allison Peers; Crusade in Spain by Eoin O’Dujfy1
  62. To Frank Jellinek
  63. ‘Release of George Kopp’
  64. ‘Caesarean Section in Spain
  65. To Yvonne Davet
  66. Review of Hotel in Flight by Nancy Johnstone
  67. Review of The Last Days of Madrid by S. Casado, translated by Rupert Croft-Cooke; Behind the Battle by T. C. Worsley
  68. Review of The Spanish Dilemma by E. Allison Peers; A Key to Victory: Spain by Charles Duff
  69. Extract from War-time Diary
  70. Review of The Forge by Arturo Barea,1 translated and with an introduction by Sir Peter Chalmers Mitchell2
  71. Extract from letter to Partisan Review
  72. Extract from BBC Weekly News Review for India, 22 [Comparison with the Spanish Civil War]
  73. ‘Looking Back on the Spanish War’ [1942?]
  74. Proposed BBC Broadcast on the Spanish Civil War
  75. Review of Spain in Eclipse, 1937–1943 by E. Allison Peers; Behind the Spanish Mask by Lawrence Dundas
  76. Extract from ‘As I Please’, 10 [How the lie becomes truth]
  77. ‘The Eight Years of War: Spanish Memories’
  78. Review of An Interlude in Spain by Charles d’Ydewalle, translated by Eric Sutton
  79. Review of The Clash by Arturo Barea1
  80. Orwell’s Pamphlet Collection
  81. A summary of letters from and to David Astor, 4 and 5
  82. Further Reading

What you say about not letting the Fascists in owing to dissensions between ourselves is very true so long as one is clear what one means by Fascism, also who or what it is that is making unity impossible. Of course all the Popular Front stuff that is now being pushed by the Communist press and party, Gollancz and his paid hacks etc., etc., only boils down to saying that they are in favour of British Fascism (prospective) as against German Fascism. What they are aiming to do is to get British capitalist-imperialism into an alliance with the U.S.S.R. and thence into a war with Germany. Of course they piously pretend that they don’t want the war to come and that a French-British-Russian alliance can prevent it on the old balance of power system. But we know what the balance of power business led to last time, and in any case it is manifest that the nations are arming with the intention of fighting. The Popular Front boloney boils down to this: that when the war comes the Communists, labourites etc., instead of working to stop the war and overthrow the Government, will be on the side of the Government provided that the Government is on the ‘right’ side, ie. against Germany. But everyone with any imagination can foresee that Fascism, not of course called Fascism, will be imposed on us as soon as the war starts. So you will have Fascism with Communists participating in it, and, if we are in alliance with the U.S.S.R., taking a leading part in it. This is what has happened in Spain. After what I have seen in Spain I have come to the conclusion that it is futile to be ‘anti-Fascist’ while attempting to preserve capitalism. Fascism after all is only a development of capitalism, and the mildest democracy, so-called, is liable to turn into Fascism when the pinch comes. We like to think of England as a democratic country, but our rule in India, for instance, is just as bad as German Fascism, though outwardly it may be less irritating. I do not see how one can oppose Fascism except by working for the overthrow of capitalism, starting, of course, in one’s own country. If one collaborates with a capitalist-imperialist government in a struggle ‘against Fascism’, ie. against a rival imperialism, one is simply letting Fascism in by the back door. The whole struggle in Spain, on the Government side, has turned upon this. The revolutionary parties, the Anarchists, P.O.U.M. etc., wanted to complete the revolution, the others wanted to fight the Fascists in the name of ‘democracy’, and, of course, when they felt sure enough of their position and had tricked the workers into giving up their arms, re-introduce capitalism. The grotesque feature, which very few people outside Spain have yet grasped, is that the Communists stood furthest of all to the right, and were more anxious even than the liberals to hunt down the revolutionaries and stamp out all revolutionary ideas. For instance, they have succeeded in breaking up the workers’ militias, which were based on the trade unions and in which all ranks received the same pay and were on a basis of equality, and substituting an army on bourgeois lines where a colonel is paid eight times as much as a private etc. All these changes, of course, are put forward in the name of military necessity and backed up by the Trotskyist’ racket, which consists of saying that anyone who professes revolutionary principles is a Trotskyist and in Fascist pay. The Spanish Communist press has for instance declared that Maxton2 is in the pay of the Gestapo. The reason why so few people grasp what has happened in Spain is because of the Communist command of the press. Apart from their own press they have the whole of the capitalist anti-Fascist press (papers like the News Chronicle) on their side, because the latter have got onto the fact that official Communism is now anti-revolutionary. The result is that they have been able to put across an unprecedented amount of lies and it is almost impossible to get anyone to print anything in contradiction. The accounts of the Barcelona riots in May, which I had the misfortune to be involved in, beat everything I have ever seen for lying. Incidentally the Daily Worker has been following me personally with the most filthy libels, calling me pro-Fascist etc., but I asked Gollancz to silence them, which he did, not very willingly I imagine. Queerly enough I am still contracted to write a number of books for him, though he refused to publish the book I am doing on Spain before a word of it was written.