Chapters (81)
- Chapter 1. Tian Chuang
- Chapter 2. Chance Encounter
- Chapter 3. Abandoned Shrine
- Chapter 4. The Chivalrous
- Chapter 5. The Evils
- Chapter 6. The Beauty
- Chapter 7. Setting Off
- Chapter 8. Moonshade
- Chapter 9. In the Woods
- Chapter 10. Netherworld
- Chapter 11. The Cave
- Chapter 12. Illusions
- Chapter 13. Exposed
- Chapter 14. Escape
- Chapter 15. Tavern
- Chapter 16. Spirit Fox
- Chapter 17. Lapis
- Chapter 18. Dong Ting
- Chapter 19. Night of Fire
- Chapter 20. Man in Red
- Chapter 21. Poisonous Scorpion
- Chapter 22. The Divine
- Chapter 23. Old Tales
- Chapter 24. Ghost Face
- Chapter 25. Baiyi
- Chapter 26. Lord Seventh
- Chapter 27. Slaughter
- Chapter 28. Monk Gu
- Chapter 29. Belated Regrets
- Chapter 30. Rainy Night
- Chapter 31: Escape
- Chapter 32: Rong Xuan
- Chapter 33: The Master of the Ghosts
- Chapter 34: Lady Vixen
- Chapter 35: Green Vixen
- Chapter 36: No Regrets
- Chapter 37: Circus
- Chapter 38: Deadlock [21]
- Chapter 39: Escaping Danger
- Chapter 40: Lord Seventh
- Chapter 41: Despair
- Chapter 42: Great Ruckus
- Chapter 43: Rescue Mission
- Chapter 44: Shuzhong
- Chapter 45: Anticipation
- Chapter 46: Misfortune
- Chapter 47: Puppet
- Chapter 48: A Treacherous Situation
- Chapter 49: Long Que[26]
- Chapter 50: The Key
- Chapter 51: The Past
- Chapter 52: Mountain Residence
- Chapter 53: New Year’s Celebration
- Chapter 54: A Rude Awakening
- Chapter 55: Eavesdrop
- Chapter 56: Black Crow
- Chapter 57: The Gambler
- Chapter 58: A Harrowing Experience
- Chapter 59: Crossing Paths Again
- Chapter 60: Husband and Wife
- Chapter 61: Formation
- Chapter 62: Equilibrium
- Chapter 63: The Eve Of
- Chapter 64: A Gamble On Life
- Chapter 65: Alarmed
- Chapter 66: Ambush By Night
- Chapter 67: The Parting of Ways
- Chapter 68: Letting Go
- Chapter 69: Returning
- Chapter 70: The Eve
- Chapter 71: Infighting
- Chapter 72: Exposed
- Chapter 73: The Rules
- Chapter 74: War
- Chapter 75: Finale (I)
- Chapter 76: Finale (II)
- Chapter 77: Finale (III)
- Extra 1: On Changming
- Extra 2: A Beloved, A Confidante
- Extra 3: Last Life, This Life
- Extra 4: Baiyi, Jianghu
He fought free of Wen Kexing, turned, and left. The Great Shaman’s words were on the tip of his tongue, but he did not utter them in the end, the words dissolving into a nearly imperceptible sigh—
Chapter 42: Great Ruckus
Zhang Chengling followed uncomprehendingly behind the two men, sensing that his shifu had become a little different after changing his appearance. The atmosphere was stifling; not even Gu Xiang, off to the side, had the nerve to make a racket, following behind without daring to make a single sound.
Usually, once the two of them were put together, they would keep needling each other nonstop, both taking cracks at the other person to release excess energy. However, neither of them spoke, placing their respective attentions on putting one foot in front of the other. Zhou Zishu did not even put his human skin mask back on--no one here recognised him anyway.
He felt a sense of discomfort in his chest, like he was suffocating. The Great Shaman’s words were like a heavy blow straight to his chest--if ridding himself of his martial ability granted a fifth of hope, he would rather not have this hope, and die slowly, peacefully, like this.
Throughout history, numerous pugilists, far too many to count, had fought one another for just one secret manual and failed tragically. That gongfu of his was trained through momentous perseverance, through the deepest winters and the hottest summers; through carving his own unprecedented path of understanding via laborious rumination.
It was not merely a possession of his, or merely a skill he was proficient at. It was the culmination of his entire soul.
What did it mean to rid himself of his martial ability? It was like a person missing his soul; he might as well have turned himself into an imbecile at the very beginning and live blissfully in idiocy.
Naturally, the Great Shaman had understood this. It was why he had only sighed in the end, and not persuaded him.
If he was missing a good portion of his soul, if he had not this last bit of dignity, was it not an empty existence that was only fulfilled by dying[6]? He indeed wished to live, but he did not wish to do so barely clinging onto his last thread of life.
Suddenly, Zhou Zishu could not help but raise his voice and sing, “Time flits by too fast for me, I fear how the years do not wait for me; at the break of dawn I hike up the mountain to gather magnolia, and at dusk I pluck hardy weeds from the river delta; the sun and moon continue to exchange places in the sky, just as how spring and autumn change over tirelessly; to think of how the grass withers and the trees shed their leaves, I fear the aging of the beautiful…”[7]