Back Faraway Wanderers
Chapters (81)
  1. Chapter 1. Tian Chuang
  2. Chapter 2. Chance Encounter
  3. Chapter 3. Abandoned Shrine
  4. Chapter 4. The Chivalrous
  5. Chapter 5. The Evils
  6. Chapter 6. The Beauty
  7. Chapter 7. Setting Off
  8. Chapter 8. Moonshade
  9. Chapter 9. In the Woods
  10. Chapter 10. Netherworld
  11. Chapter 11. The Cave
  12. Chapter 12. Illusions
  13. Chapter 13. Exposed
  14. Chapter 14. Escape
  15. Chapter 15. Tavern
  16. Chapter 16. Spirit Fox
  17. Chapter 17. Lapis
  18. Chapter 18. Dong Ting
  19. Chapter 19. Night of Fire
  20. Chapter 20. Man in Red
  21. Chapter 21. Poisonous Scorpion
  22. Chapter 22. The Divine
  23. Chapter 23. Old Tales
  24. Chapter 24. Ghost Face
  25. Chapter 25. Baiyi
  26. Chapter 26. Lord Seventh
  27. Chapter 27. Slaughter
  28. Chapter 28. Monk Gu
  29. Chapter 29. Belated Regrets
  30. Chapter 30. Rainy Night
  31. Chapter 31: Escape
  32. Chapter 32: Rong Xuan
  33. Chapter 33: The Master of the Ghosts
  34. Chapter 34: Lady Vixen
  35. Chapter 35: Green Vixen
  36. Chapter 36: No Regrets
  37. Chapter 37: Circus
  38. Chapter 38: Deadlock [21]
  39. Chapter 39: Escaping Danger
  40. Chapter 40: Lord Seventh
  41. Chapter 41: Despair
  42. Chapter 42: Great Ruckus
  43. Chapter 43: Rescue Mission
  44. Chapter 44: Shuzhong
  45. Chapter 45: Anticipation
  46. Chapter 46: Misfortune
  47. Chapter 47: Puppet
  48. Chapter 48: A Treacherous Situation
  49. Chapter 49: Long Que[26]
  50. Chapter 50: The Key
  51. Chapter 51: The Past
  52. Chapter 52: Mountain Residence
  53. Chapter 53: New Year’s Celebration
  54. Chapter 54: A Rude Awakening
  55. Chapter 55: Eavesdrop
  56. Chapter 56: Black Crow
  57. Chapter 57: The Gambler
  58. Chapter 58: A Harrowing Experience
  59. Chapter 59: Crossing Paths Again
  60. Chapter 60: Husband and Wife
  61. Chapter 61: Formation
  62. Chapter 62: Equilibrium
  63. Chapter 63: The Eve Of
  64. Chapter 64: A Gamble On Life
  65. Chapter 65: Alarmed
  66. Chapter 66: Ambush By Night
  67. Chapter 67: The Parting of Ways
  68. Chapter 68: Letting Go
  69. Chapter 69: Returning
  70. Chapter 70: The Eve
  71. Chapter 71: Infighting
  72. Chapter 72: Exposed
  73. Chapter 73: The Rules
  74. Chapter 74: War
  75. Chapter 75: Finale (I)
  76. Chapter 76: Finale (II)
  77. Chapter 77: Finale (III)
  78. Extra 1: On Changming
  79. Extra 2: A Beloved, A Confidante
  80. Extra 3: Last Life, This Life
  81. Extra 4: Baiyi, Jianghu

Zhou Zishu couldn’t help but scoff, eyes still closed.

Wen Kexing ignored him, judging Zhang Chengling head to toe then said casually. “Do you want to learn something?”

Zhang Chengling’s head snapped up, looking at the man with shining eyes.

The passion in his gaze turned Wen Kexing daze with surprise; it had been a while since he saw that much honesty, perseverance and reckless desire in someone. “You… kid, why did you suddenly turn into a wolf now?”

Zhang Chengling abruptly knelt. “Sir! Please teach me, I will do anything for you!”

Wen Kexing rubbed his nose and cleared his throat. “Look at you, I’m not interested in the younglings-” A cough.

The fire cast shades of red on the young boy’s face, coating his still slightly childish features with determination, then vulnerability and imploration.

Being stared at intensely like that, Wen Kexing reacted the same way as Zhou Zishu which was turning his gaze away uneasily. After some hesitation, he sighed and stood up, dusting himself off and picking up a moderate wooden stick. “Alright, I’m gonna teach you some moves. Watch carefully, I won’t do them twice.”

To his promise, he demonstrated very thoroughly. Zhang Chengling didn’t miss one thing, and started practicing on his own afterwards. He really wasn’t a bright kid; and while Wen Kexing said he wouldn’t repeat, he found himself correcting the boy and explaining to him in details. Zhang Chengling looked at him with his eyes bright, the excitement making his voice tremble. “Thank you sir, thank you sir!” He repeated.

Wen Kexing, evidently having never received that much gratitude, started revealing a rare cautious side of himself.

They continued past midnight but Zhang Chengling seemed to show no sign of fatigue, still practicing vigorously. Wen Kexing sat to one side in silence, his smiling expression vanished. He appeared to be deep in thoughts.

Suddenly, he heard the gentle voice of the seemingly-asleep Zhou Zishu. “Your last name is Wen… Who was “The Divine” Wen Ruyu to you?”

Wen Kexing’s whole body seemed to jolt. After a while, he lowered his head. “He was my father.”

Zhou Zishu, eyes now wide open, stared at his side profile. He spoke again with a much more serious tone. “I have always heard of and respected The Divine Senior Wen Ruyu with his sword “Dazzling Fall”, who travelled with his wife and genius physician Gu4 Miaomiao to help those in need and later retired to a reclusive life. My apologies for having never realized that you’re his progeny.”

| |

Footnotes.

1 Wen Kexing’s literal words were “long-legged and slender-waisted.”

2 A Chinese folk song.

3 粽子(zòngzi) is a dish made of rice, stuffed with different fillings and has layers of bamboo leaves as wrappings.

4 谷 (gǔ), not to be confused with 顾 (gù) in Gu Xiang.

Chapter 23. Old Tales